Translation of "leave a trace" to French language:
Dictionary English-French
Leave - translation : Leave a trace - translation : Trace - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Please leave a trace after reading the book. | merci. |
And we won't leave much of a trace, either. | Nous partons. |
Just delete everything and leave no trace. | Efface tout et ne laisse aucune trace. |
Caught early and addressed promptly, leprosy need leave no trace. | Diagnostiquée et traitée rapidement, la lèpre ne laisse aucune trace. |
I will leave behind some trace for the world on March 16, 2011. | Je laisserai derrière moi quelques traces le 16 mars 2011. |
What? We can't leave any trace behind unless they cut our guts open. | Quoi? Ils ont le cran de les ouvrir. |
without a trace! | sans laisser de trace ! |
Not a trace. | Pas la moindre trace. |
Not a trace. | Pas une trace. |
Not a trace. | Rien. |
A visual trace explorer | Un exploreur graphique de traces d'exécution |
Get a stack trace | Obtention d'une trace de la pile |
Sunk without a trace. | Coulé sans la moindre trace. |
No, not a trace. | Non, aucune trace. |
That storm will leave behind no trace of understanding if it is assessed in isolation, rather than as part of a broader pattern. | Il sera difficile de tirer les leçons de cette tempête si l on se contente de l évaluer en tant qu acte isolé plutôt que comme faisant partie d un mouvement plus vaste. |
So this is capturing the trace of a thumbprint because, knowingly or unknowingly, whatever we do, you know, we leave our traces here. | Donc, voici des interprétations d'empreintes digitales parce que, consciemment ou inconsciemment, quoique l'on fasse, vous savez, on laisse nos empreintes ici. |
This irrational primacy effect is independent of the primacy effect in memory in which the earlier items in a series leave a stronger memory trace. | Cet effet de primauté irrationnelle est indépendant de l'effet de récence dans laquelle les premiers éléments d'une série laissent une trace plus forte dans la mémoire. |
What he finds inexplicable is the total lack of eyeballs, which ought to leave a trace somewhere within the skull even with such a violent impact. | Ce qui, d'après lui, semble néanmoins inexplicable est l'absence totale des globes oculaires... qui auraient dû rester en place lors d'un traumatisme comparable ou du moins laisser des traces au niveau crânien. |
Tom vanished without a trace. | Tom disparut sans laisser de traces. |
Tom vanished without a trace. | Tom a disparu sans laisser de traces. |
Not a trace of unhappiness. | pas de trace de consternation. |
He disappeared without a trace. | Il a disparu sans laisser de trace. |
Since then, not a trace. | Depuis, il est introuvable. |
She disappears without a trace. | Elle disparaît sans laisser de trace. |
Not a trace of him. | Aucune trace de lui. |
trace | trace |
Trace | Trace |
Crusading journalists disappear without a trace. | Les journalistes croisés disparaissent sans laisser de trace. |
Cleanly, without a trace. Hey punk, | sans trace. |
Trace address | Adresse de trace |
Trace level | Niveau de trace |
Go, trace! | Allez, trace ! |
Stack Trace | Trace de la pile |
Trace Journal | Tracer le journal |
Trace Batching | Tracer le traitement par lot |
Trace matrices | Tracer les matrices |
Trace clipping | Tracer la coupure |
Trace level | Niveau de trace 160 |
Show trace | Afficher la trace |
Clear trace | Effacer la trace |
Stack trace | Trace de la pile 160 |
Program Trace | Partie du profilage |
Program Trace | Trace du programme |
Trace element | Oligoélément |
There was not a trace of Ayrton. | Il n'y avait aucune trace d'Ayrton. |
Related searches : Leave No Trace - A Trace - A Leave - A Trace Amount - Just A Trace - Trace A Number - Trace A Path - Trace A Pattern - Trace A Payment - Without A Trace - Trace A Line - Trace A Call - Leaving A Trace