Translation of "make him think" to French language:
Dictionary English-French
Make - translation : Make him think - translation : Think - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
And make him think I'm running after him? | Pour qu'il croie que je lui cours après? Je le ferais. |
You think they can make him talk. | Vous croyez qu'il parlera. |
I think I can make him talk. | Je peux le faire parler. |
He says they make him think of me. | Il dit qu'elles lui font penser à moi. |
I think I can make him talk, sir. | Je crois que je peux le faire parler. |
I could like him very much. I don't think I'd make him happy. | Je pourrais l'aimer énormément, mais je ne le rendrai pas heureux. |
Don't let him make you think that I'm a bank robber. | Il dit toujours que je braque les banques. |
It's not what you think, to make him look like his mother. | Ce n'est pas ce que vous pensez, pour lui faire ressembler à sa mère. |
Don't you think that before shooting a spy, we should make him talk? | Vous ne pensez pas qu'avant d'abattre un espion, on devrait le faire parler? |
Fussing around like that will make him think the fishing is good here. | Laissonsle croire que le coin est bon. |
Maybe an empty belly will make him think twice before calling a strike. | Un ventre vide le fera réfléchir avant de provoquer une nouvelle grève. |
On the contrary, make him believe that you hate me, you think I'm a brute. | Au contraire, dis que tu me hais, que je suis une brute. |
Don't make him afraid, make him happy! | Ne l'effrayez pas, rendezle juste heureux. |
I don't know what I said or did to make him think that we're close friends. | J'ignore ce que j'ai dit ou fait pour lui faire penser que nous sommes des amis proches. |
And he can do a lot for me if I make him think I'm worth helping. | s'il pense que j'en vaux la peine. |
But you Let me think it. Only to make him happy. He insisted I say nothing. | Mais tu me l'as laissé croire. C'était pour lui faire plaisir à lui. |
I don't ask you to do anything for me. But if you really think anything of him... you'll let him alone until I can make him champ. | Ne le faites pas pour moi, mais si vous avez un peu d'estime pour lui, laissezle tranquille jusqu'à ce que j'en fasse un champion. |
Just because he's educated, you want to make a fool of him. He'll think I'm a swine. | Vous voyez un garçon d'esprit, vous vous foutez de lui et vous me faites passer pour un saligaud. |
If you can bribe a man for 50. Don't you think I can make him talk for 55? | Si vous corrompez un gars pour 50 , je le fais parler pour 55. |
Make him. | Allez. |
I think him unkind. | Je ne le trouve pas sympathique. |
I think that's him! | J'pense que c'est lui! |
Him think say him dey talk to fool | Me prendil pour un imbécile? |
Make him breakfast. | Lui préparer le petit déjeuner. |
Make him talk. | Faisle parler. |
Make him stop! | Faisle taire. |
Make him jealous. | Rendezle jaloux. |
Make him move. | Faitesle bouger. |
Frank, make him. | Frank, arrêtele. |
What do you think his friends think about him? | Que croyez vous que pensaient ses amis? |
I think about him often. | Je pense souvent à lui. |
I think that was him. | Je pense que c'était lui. |
I think that was him. | Je pense qu'il s'agissait de lui. |
I think she likes him. | Je pense qu'elle l'aime bien. |
I think you'll find him. | Je pense que tu vas le trouver. |
I think I know him. | Je crois le connaître. |
Him? What do you think! | Pensestu ! |
I think we found him! | Je jouais M. de Noirville, naturellement. |
I think it upset him. | Ça l'a bouleversé, je crois. |
I never think of him. | Je ne pense jamais à lui. |
What I think of him... | Ce que j'en pense... |
Think what's best for him. | Songez â son bien. |
Do not think of him. | Je ne pense pas á lui. |
I think of him constantly. | Je pense à lui constamment. |
Doesn't make you think twice? | Ça ne vous fait pas y penser à 2 fois ? |
Related searches : Make Him - Think Like Him - Think Of Him - Make Us Think - Make You Think - Make Me Think - Make People Think - Make Them Think - Make One Think - Make Him Run - Make Him Appear - Make Him Stay - Make Him Realize - Make Him Feel