Translation of "make people better" to French language:

Dictionary English-French

Better - translation :

Meilleur

Make - translation :

Faire

Make people better - translation :

De meilleures personnes

People - translation :

Gens

Keywords : Intérêt Ferais Vaut Meilleure Meilleur Assurer Rendre Sens Choses Peuple Personnes Ceux Beaucoup Autres

Examples (External sources, not reviewed)

Do risk taking people or cautious people make better firefighters?	Est ce que ce sont les gens qui prennent des risques qui font de meilleurs pompiers ou des gens prudents ?
Do risk takers or cautious people make better firefighters?	Qui font les meilleurs pompiers, ceux qui prennent des risques ou les gens prudents ?
You think men makes laws to make life better for people?	Vous pensez que les hommes font des lois pour améliorer la vie des gens ?
But just knowing that does not make us better servants of the people.	Mais le simple fait de le savoir ne nous permet pas de mieux répondre aux besoins de notre peuple.
People here are passionately engaged in trying to make the world a better place.	Les gens ici sont passionnément engagés pour faire du monde un meilleur endroit.
This would make for better protection of the people to whom Community legislation applies.	Les élections du 25 février 1985, qui, du reste, se sont déroulées sans la participation des partis politiques, ainsi que la levée de l'état de siège le 30 décembre 1985 étaient en soi des étapes importantes dans le processus de démocratisation.
It has been said, in fact, that if we want better people to make a better world, we should begin where people are made in the family.	D apos ailleurs, on dit que si l apos on veut des gens meilleurs pour bâtir un meilleur monde, il faut commencer par le lieu où l apos être se forme la famille.
I hope you pussy niggas hating never make a nickel It's good to make it better when your people make it with you	Je vais être célibataire, je suis déchiré et je triple mon chiffre d'affaires
It makes content get better, it makes searching work better, when people can really make their livelihood from producing great content.	Le contenu devient meilleur et donc la recherche plus facile quand les individus peuvent vivre en créant du bon contenu.
Lying or hiding the truth in some circumstances can, it appears, make people better off.	Mentir ou masquer la vérité peut, semble t il, en certaines circonstances, améliorer le sort des gens.
Group B says, Oh, cautious people, make better firefighters because you've gotta have good judgment.	Le groupe B dit Les gens prudents font de meilleurs pompiers parce qu'il faut faire preuve de discernement.
What is it that these people can do to make all of us better off?	Que peuvent faire ces personnes pour nous mettre tous dans une position meilleure?
But it is also true that although some people are eager to take pills that make them feel better or think faster, it is not so obvious that people would really want to take pills that would make them morally better. It is not clear that people really want to be morally better.	Mais même s il est vrai que certaines personnes ne voient aucun mal à prendre des pilules qui les fassent se sentir mieux ou réfléchir plus vite, il n est pas sûr que les individus soient prêts à prendre des pilules qui les rendent éthiquement meilleurs.
Some try to deal with basic human proclivities, and to modify behavior to make people better.	Certains tentent de s attaquer à la nature humaine basique et d'en modifier le comportement pour l améliorer.
and only you can change the world and make it better, for people as well as penguins.	Et vous seul pouvez changer le monde et le rendre meilleur pour les gens et les pingouins.
We try to can it and package it and make it better and sell it to people.	Nous essayons de le mettre en boite, de l'emballer et de l'améliorer et de le vendre aux gens.
And in practice some people will surely be better able to make their voice heard than others.	N'en arrivera t on pas à la situation où le point de vue des premières pourra être exprimé plus clairement que celui des secondes ?
They eat better they make love better they exercise better they work better they live better.	Ils mangent mieux, ils font mieux l'amour, ils font mieux du sport, ils travaillent mieux, ils vivent mieux.
They eat better they make love better they exercise better they work better they live better.	les gens découvrent qu'ils font tout mieux. Ils mangent mieux, ils font mieux l'amour, ils font mieux du sport, ils travaillent mieux, ils vivent mieux.
Make A Better Place	Faisons en un endroit meilleur
You make me better	Pour le pire ou le meilleur
You make me better	Je sais que je peux compter sur toi
Better make it tomorrow.	Demain, donc.
Better make it two.	Vaudrait mieux deux.
For worse or for better You make me better	Car bébé de toute façon tu m'aimes encore
Armed with the right information and incentives, young people can make better decisions about their health and education.	Avec les informations voulues et une stimulation adéquate, les jeunes seront mieux armés pour prendre des décisions quant à leur santé ou à leur avenir.
So you can see that we added everything to our endeavor to make life better for the people.	Donc vous pouvez voir qu'on a tout ajouté à notre effort pour rendre la vie des gens meilleure.
I always want to make that people always somehow feel that gold is somehow better than paper money.	Je veux toujours faire cela les gens ont le sentiment toujours en quelque sorte que l'or est en quelque sorte mieux que le papier monnaie.
Make It A Better Place	Make It A Better Place
Make me a better offer.	Fais moi une meilleure offre.
Make me a better offer.	Faites moi une meilleure offre.
Can't we make better stoves?	Ne pouvons nous pas fabriquer des poêles de meilleure qualité ?
It will make us better.	Il nous fera mieux.
These feelings make me better.	Ces sentiments me rendent meilleure.
We can make it better	Avec un accident et brûlant
Large brain make better tools.	Larges cerveaux fabriquent de meilleurs outils.
That make you feel better?	Estce que ça vous fait vous sentir mieux ?
I better make myself scarce.	Je dois me faire tout petit.
We'd better make enquiries here.	D'accord. On ferait bien de demander ici.
You better make them short.	Courts, plutôt.
You better make yourself scarce.	Vous feriez bien de vous éclipser.
They were always trying to make thing better and better.	Ils essayaient toujours d'améliorer l'objet, encore et encore.
Culture does not make people, people make culture.	La culture ne crée pas les gens, les gens créent la culture.
Hundreds and thousands of young people around the world can break through, and can make this a better world.	Des centaines, des milliers de jeunes à travers la planète peuvent réussir et créer un meilleur monde.
Right? We try to can it and package it and make it better and then sell it to people.	On essaye de l'emballer, l'améliorer et le vendre aux gens.

Afficher cette page en français