Translation of "makes it easier" to French language:

Dictionary English-French

Easier - translation :

Plus facile

Makes - translation :

Fait du

Makes it easier - translation :

Facilite

Keywords : Faciliter Faciles Facilement Facile Simple Rend Logique Sentir Donne Penser

Examples (External sources, not reviewed)

That makes it easier.	Voilà qui facilite les choses.
It makes it so much easier.	Et ça nous rend la tâche tellement plus facile.
Well because it makes things easier.	Et bien parce que c'est plus facile.
This makes it easier to resuspend.	Cela facilite la remise en suspension.
This makes it easier to remember	Ainsi, cela limitera le risque d oubli et vous
They develop science that makes it easier and easier to do.	Ils développent la science qui rend l'action de plus en plus facile.
It makes it easier when Im traveling around.	C est pratique quand on se déplace.
116 This makes it easier to resuspend.	Cela facilite la remise en suspension.
96 This makes it easier to resuspend.	Cela facilite la remise en suspension.
Good, that makes it so much easier.	Bon, ce sera plus facile.
Okay, that makes it easier for me.	Ça facilite les calculs.
So that makes it seem a little easier.	Ça semble un peu plus facile comme ça.
Oh, Tibor, it makes things easier for me.	Tibor, ça me facilite les choses.
BC So that makes it seem a little easier.	BC Ça semble un peu plus facile comme ça.
It makes things easier if your matrix is sparse.	Ça rend les choses plus faciles si ta matrice est creuse.
This makes it easier and possible to resolve problems.	Etant donné que les deux parties font preuve de bonne volonté, il est plus facile et parfaitement possible de résoudre les problèmes.
Love makes life easier.	L'amour rend la vie plus facile.
It makes it easier to sell stocks and other investment vehicles.	Elle permet de vendre plus facilement des actions et d autres instruments d investissement.
The revised draft makes it so much easier to empathize!	il est tellement plus facile de compatir!
Having a flat back makes it much easier to install them.	Le fait qu'ils aient un dossier plat les rend beaucoup plus facile à installer.
This makes it easier for the surgeon to do the operation.	Ceci rend l opération plus facile pour le chirurgien.
Makes it a lot easier to put a colony up there.	Cela facilitera l'établissement d'une colonie là bas.
That makes it all the easier to bring this directive about.	Ainsi, aux Pays Bas, nous avons repris cette législation sans aucune hésitation.
What makes life easier, more enjoyable?	Qu'est ce qui rend la vie plus facile, plus agréable ?
That, of course, makes it easier for today s politicians to ban shechita.	Cette conjoncture fait qu il est plus facile pour les politiciens d interdire la shehita.
Political stability makes it easier to carry out economic and social programmes.	La stabilité politique facilite l apos exécution de programmes économiques et sociaux efficaces.
This is easier, I think, and it makes for a faster reading.	Je crois que c'est plus simple et que cela permet d'avoir une lecture plus rapide.
It makes it easier for politicians to sell their policies, themselves, and their parties.	Elle permet aux politiciens de vendre plus facilement leur politique, eux mêmes et leur parti.
This makes it easier to ascertain side effects and makes it possible to act quickly in the event of a crisis.	Ceci simplifie le recensement des effets secondaires et permet d'agir rapidement en cas de crise.
This makes it easier to remember and easier to plan a block of time when you will not be interrupted.	Cela réduira le risque d oubli et vous permettra de
Adding comments makes reading the code easier.	Ajouter des commentaires rend la lecture du code plus facile.
An emotional approach makes it easier to pass on and grasp the message.	Une approche émotionnelle facilite la transmission et la compréhension du message.
For citizens it makes it easier to travel, move, work amp study in any EU country.	Pour les citoyens il est plus facile de voyager, déménager, travailler et étudier dans n'importe quel pays de l'UE.
It is not hard to support a policy that makes it easier to combat environmental crime.	Il est facile de soutenir l'attitude visant à combattre plus efficacement les infractions environnementales.
Analysing dossiers centrally makes it easier to strike a fair balance between differing viewpoints.	Il est plus facile de tenir la balance égale entre des points de vue divergents lorsque les dossiers sont analysés de manière centralisée.
The Internet makes exchanging pictures easier, and it is this we should be discussing.	Internet facilite l'échange de photographies, et c'est de cela que nous devons discuter.
Adding comments makes the code easier to read.	Ajouter des commentaires rend le code plus facile à lire.
Isolationist sovereignty makes crime easier and helps criminals.	La souveraineté isolationniste facilite le crime et donne naissance aux criminels.
It makes it easier to eliminate budget deficits, and it makes it possible to increase education spending and to fund training schemes for the long term unemployed.	Elle facilite la réduction des déficits, autorise des dépenses supplémentaires dans l éducation et le financement de programmes de formation professionnelle pour les chômeurs de longue durée.
Nonetheless it seems that the clarity provided by economic assessments makes it easier to reach viable compromises.	Il semble toutefols que la clarté des évaluations économiques facilite la conclusion de compromis durables.
The matchmaker makes it easier for a couple to get together, by coordinating the match.	L'entremetteuse facilite la rencontre d'un couple en coordonnant l'appariement.
abandoning the VAT taxation model, which makes fraud easier.	dépasser le modèle de taxation de la TVA qui favorise la pratique de la fraude.
After all, a strong economy makes it easier for the ECB hawks to sell rate hikes.	Après tout, une économie forte permet aux faucons de la BCE de faire passer plus facilement un relèvement des taux d intérêt.
Eyes are itchy from lemon, but at least it makes breathing easier after a couple minutes.	Les yeux brûlent à cause du citron, mais au moins on respire mieux au bout de quelques minutes.
98. The Act makes it considerably easier to establish filiation, but refrains from allowing incorrect filiation.	98. La loi facilite considérablement l apos établissement de la filiation mais se défend aussi de consacrer des filiations inexactes.

Afficher cette page en français