Translation of "makes it suitable" to French language:
Dictionary English-French
Makes - translation : Makes it suitable - translation : Suitable - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This makes it very suitable for rough environments. | Grâce à sa grande capacité de mémoire, vous pouvez emmagasiner une grande combinaison d'images et de textes. |
| This makes it suitable for use in a vaccine. | Ainsi, il est possible de l utiliser en tant que vaccin. |
| This makes it suitable for use in a vaccine. | Cela la rend adaptée à l utilisation dans un vaccin. |
| Its undemanding terrain makes it suitable for even the youngest cyclists. | Son terrain facilement praticable convient même aux plus jeunes cyclistes. |
| It is strong and hard wearing, which makes it suitable for use in a number of areas. | Il est solide et résistant, ce qui le rend utilisable dans de nombreux domaines. |
| This makes Source Mage suitable for a small installation. | Tout cela rend Source Mage approprié pour une petite installation. |
| It is there that nature has remained largely intact and makes this area suitable for sustainable development. | Il est prévu que, vers l'an 2000, le réseau des zones protégées couvrira 30 de la superficie du pays, dont |
| The virus is alive, but it has been weakened so that it does not cause the disease, and this makes it suitable to use in a vaccine. | Un anticorps est une protéine particulière qui peut neutraliser ou détruire un antigène, tel un agent infectieux ou un virus. |
| This makes the housefly one of the most suitable species to study the evolution of sex determination. | Ceci fait de la mouche domestique une des espèces les plus utiles pour étudier l'évolution de la détermination sexuelle. |
| This, it believed makes the VCA system more suitable for companies conducting high risk activities, while the BeSaCC system is intended for activities involving lesser risk. | On considère que le système VCA est de ce fait plus adapté aux entreprises ayant des activités avec des risques majeurs, alors que le système BeSaCC est davantage destiné à des activités présentant moins de risques. |
| Hardly a suitable offering, isn't it? | Un curieux cadeau pour l'occasion, ne pensezvous pas? |
| It makes it hotter. | Elle les réchauffe. |
| The strategy makes it possible to accommodate girls without making them travel long distances this will help secure a suitable environment for girls and reduce repetition and dropout rates. | Cette stratégie permet de rapprocher l'école des filles tout en leur évitant des longues distances à parcourir en vue de créer un environnement adéquat pour la fille et réduire les risques de redoublements et d'abandons |
| There are large differences between women in the response of the ovaries to FSH, which makes it impossible to set a dosage schedule which is suitable for all patients. | De grandes différences existent dans la réponse des ovaires à la FSH entre les femmes, ce qui rend impossible l'établissement d un schéma de dose adapté à toutes les patientes. |
| It makes me lose my dignity It makes me lose my poise | J'en perds ma dignité J'en perds mon sangfroid |
| An important characteristic of the extractive industry, which makes it different from other industrial sectors, is that it can only operate where suitable minerals are located, which is a result of past geological processes. | Une caractéristique importante de l'industrie extractive, qui la différencie des autres secteurs industriels, est qu'elle ne peut exploiter que là où se trouvent des minéraux appropriés, ce qui est le résultat de processus géologiques passés. |
| It makes noise. | C'est bruyant. |
| It makes sense. | Ça se tient. |
| It makes sense. | Ça tient debout. |
| It makes sense | C'est logique. |
| It makes sense. | Ca se tient, c'est robuste. |
| It makes them. | Ça en crée. |
| Some limitations of the current AbioCor are that its size makes it suitable for only about 50 of the male population, and its useful life is only 1 2 years. | Cependant l AbioCor présente certaines limites à cause de sa taille il est compatible avec seulement 50 de la population masculine et sa durée de vie est de 1 à 2 ans. |
| So, there you have it, suitable for framing. | Oui, il y vous l'avez, convenant à la charpente. |
| It is suitable for people with coeliac disease. | Il peut être administré en cas de maladie cœ liaque. |
| It recognizes the need for suitable institutional arrangements. | Monsieur le Président, Malte a par le passé rendt bien des services à l'Europe, aussi bien en temp de paix qu'en temps de guerre. |
| It is what makes you function it is what makes every organism function. | Cela vous permet de vivre, cela permet à n'importe quel organisme de vivre. |
| I will make a helper suitable for him. And yes, the suitable helper or partner that God makes for Adam is Eve, a woman. And a woman is a suitable partner for the vast majority of men for straight men. But for gay men, that isn't the case. | D'un côté, les thèmes repris par les partisans d'un changement de l'enseignement traditionnel de l'église sur l'homosexualité sont l'acceptation de l'autre, l'inclusivité et l'amour, tandis que de l'autre côté, ceux qui s'y opposent s'inquiètent de la pureté sexuelle, de la sainteté et plus fondamentalement de la place de l'Écriture dans l'Église. |
| It makes static electrical tension and makes your body float. | Ce mouvement crée une tension électrostatique, ce qui vous fera vous envoler. |
| At least that it makes intuition for you, makes sense. | À moins qu'elle rend l'intuition pour vous, est logique. |
| I guess that makes it good. That makes anything good. | Oui, c'est tout ce qui compte. |
| We will want to know why you think you are the right person for the position and how your experience makes you suitable . | We will want to know why you think you are the right person for the position and how your experience makes you suitable . |
| It makes eminent sense. | C est évident. |
| It makes you loopy. | Elle vous rend cinglé. |
| It makes no difference. | Peu importe. |
| It makes no sense. | Cela n'a aucun sens. |
| It makes us happy. | Cela nous rend heureuses. |
| What makes it special? | Qu'est ce qui en fait la particularité ? |
| It makes little difference. | Cela fait une petite différence. |
| It makes no sense. | Ça n'a pas de sens. |
| It makes me nervous. | Ça me rend nerveuse. |
| It makes sense now. | C'est sensé, désormais. |
| It makes perfect sense! | C'est tout à fait sensé ! |
| It makes no difference. | Cela revient au même. |
| It makes me sad. | Ça me rend triste. |
Related searches : Makes It - It Makes - Making It Suitable - It Is Suitable - Make It Suitable - Makes It More - Makes It Important - Makes It Attractive - Makes It Unlikely - Makes It Simpler - That It Makes - Makes It Unnecessary - Makes It Questionable - Makes It Likely
