Translation of "mid morning break" to French language:

Dictionary English-French

Break - translation :

Pause

Mid morning break - translation :

Pause en milieu de matinée

Morning - translation :

Matin

Keywords : Rompre Pause Briser Casser Casse Matinée Lendemain Demain Bonjour Tôt

Examples (External sources, not reviewed)

But dreams mid day break.	Mais les songes se brisent en plein jour.
When I was a teacher, an unfamiliar student approached me in the schoolyard during play lunch, or the mid morning break.	Quand j'étais enseignant, un élève que je ne connaissais pas s'approcha un jour de moi dans la cour pendant play lunch, la récréation du matin.
It's mid morning, the place is filling up.	À la mi matinée, l'endroit se remplit.
Peace! it is till the break of the morning.	Elle est paix et salut jusqu'à l'apparition de l'aube.
When loe by break of morning Where art thou wanton?	When loe by break of morning Where art thou wanton?
We'll get a better break in the Monday morning newspapers.	Ce sera mieux pour les journaux du lundi.
There was a break on the Merritt County chain gang this morning.	Il y a eu une évasion au pénitencier fédéral de Merritt ce matin.
In case of gastric intolerance, often occurring with the morning dose, this dose may be delayed to mid morning, between breakfast and lunch.	En cas d intolérance gastrique, survenant fréquemment lors la prise du matin, cette prise peut être retardée jusqu au milieu de la matinée, entre le petit déjeuner et le déjeuner.
In case of gastric intolerance, often occurring with the morning dose, this dose may be delayed to mid morning, between breakfast and lunch.	En cas d intolérance gastrique, survenant fréquemment avec la prise du matin, cette dose peut être retardée jusqu au milieu de la matinée, entre le petit déjeuner et le déjeuner.
3 In case of gastric intolerance, often occurring with the morning dose, this dose may be delayed to mid morning, between breakfast and lunch.	En cas d intolérance gastrique, survenant fréquemment avec la prise du matin, cette dose peut être retardée jusqu au milieu de la matinée, entre le petit déjeuner et le déjeuner.
If the morning dose is not well tolerated (see section 4) it is possible to delay it to mid morning, between breakfast and lunch.	Si la prise du matin n est pas bien tolérée (voir rubrique 4), il est possible de la prendre un peu plus tard, dans le milieu de la matinée, entre le petit déjeuner et le déjeuner.
You've been thinking over the problem all morning, take a break and go have lunch.	Tu as réfléchi au problème toute la matinée, prends une pause et va déjeuner !
You've been thinking over the problem all morning, take a break and go have lunch.	Vous avez réfléchi au problème toute la matinée, prenez une pause et allez déjeuner !
This accident happened around five o'clock in the morning, just as day was beginning to break.	L'accident était arrivé vers cinq heures du matin, lorsque le jour commençait à poindre.
You have been thinking about this problem the whole morning. Take a break go eat lunch.	Tu as réfléchi sur ce problème toute la matinée. Prends une pause, va déjeuner.
He started doing interviews on a mid morning show for WIOD, at Pumpernik's Restaurant in Miami Beach.	Il débuta les interviews dans une émission de mi matinée sur la WIOD, au restaurant de Pumperkin à Miami Beach.
Moses said, Your appointment is on the day of the festival when the people assemble at mid morning.	Alors Moïse dit Votre rendez vous, c'est le jour de la fête. Et que les gens se rassemblent dans la matinée .
The schedule included a mid season break during the first 3 weeks of February for the World Championships in Åre, Sweden.	Les championnats du monde sont disputés à Åre du 3 au 18 février 2007.
They work without a break from morning until night, with no food except a small quantity of toasted rice.	Elles travaillent sans arrêt du matin au soir, sans recevoir de nourriture, si ce n'est une petite quantité de riz sauté.
He said, Your appointment is the day of the festival, so let the people be gathered together at mid morning.	Alors Moïse dit Votre rendez vous, c'est le jour de la fête. Et que les gens se rassemblent dans la matinée .
Delaying the first dose to mid morning or taking the dose with a little protein may usually relieve the symptoms.	Les symptômes peuvent généralement être soulagés en retardant la première dose vers le milieu de la matinée ou en prenant le médicament avec un peu de protéines.
178,000 (2002), 186,350 (mid 2002 mid 2003), 221,000 (mid 2003 mid 2004)	178 000 (2002), 186 350 (06.2002 06.2003), 221 000 (06.2003 06.2004)
At a school named La Promesse (the promise) in Petion Ville a three story school building collapsed yesterday at mid morning.	Dans une école nommée La promesse , à Pétionville, les trois étages du bâtiment se sont effondrés hier dans la matinée.
It's the local market and it has everything from garden products to seafood, flowers, etc. Recommend mid morning for smaller crowd.	C'est le marché local et il a tout, des produits pour le jardin aux fruits de mer, aux fleurs, etc. Je recommande de le visiter au milieu de la matinée parce qu'il y a moins de monde.
One morning, when Charles had gone out before day break, she was seized with the fancy to see Rodolphe at once.	Un matin, que Charles était sorti dès avant l aube, elle fut prise par la fantaisie de voir Rodolphe à l instant.
WFP is also supporting health efforts towards education through its school feeding programme, which provides mid morning snacks to primary school children.	Le PAM appuie également les efforts faits dans le domaine de la santé grâce à l'éducation dans le cadre de son programme d'alimentation en milieu scolaire, qui fournit des en cas en milieu de matinée à des élèves des écoles primaires.
Break your back working all day. Sit in your cell until next morning with nothing to do but stare at the wall.	On trime toute la journée, on se réveille le matin avec un mur en face.
Duration mid 2005 mid 2006.	Durée mi 2005 mi 2006.
Duration mid 2006 mid 2007.	Durée mi 2006 mi 2007.
This side effect may be reduced by postponing the first dose of the day until mid morning (between breakfast and the midday meal).	Cet effet indésirable peut être réduit en retardant la première prise de la journée vers le milieu de la matinée (entre le petit déjeuner et le déjeuner).
In the mid fifteenth century, fist developed into the verb fisten, to break wind, which eventually lead to the modern word feisty, but that's another story.	Au milieu du 15e siècle, fist a évolué pour devenir fisten, pour péter qui au final a abouti au mot feisty (fougueux), mais c'est une autre histoire.
The break between the Tito government and the USSR in mid 1948 resulted in the proposal to return the territory to Italy being suspended until 1954.	La rupture Tito Staline à la mi 1948 entraîna la suspension de la proposition de retour du territoire à l'Italie jusqu'en 1954.
mid dorsal region (mid back, 4),	région dorsale médiane (dos, 4),
As if today, mid October 2008, when the whole financial world is teetering on the brink of collapse these so called reforms will make or break Hungary.	Comme si aujourd'hui, à mi octobre 2008, quand toute la sphère financière titube au bord de l'effondrement, ces soi disant réformes allaient faire ou défaire la Hongrie.
178.000 (2002), 186.350 (mid 2002 mid 2003)	178 000 (2002), 186 350 (06.2002 06.2003)
Today, we recall how it was an American President, Ronald Reagan, who, in the mid Eighties, said 'Mr. Gorbachev, break the wall down!' and was patronised for it.	Nous nous souvenons aujourd'hui que c'est un Américain à savoir Ronald Reagan qui a affirmé au milieu des années 80 et on lui a ri au nez à l'époque M. Gorbatchev, faites tomber ce mur !
I'm thinking, Accelerator, break. Accelerator, break.	Je pense, J'accélère ou freine. J'accélère ou freine.
Oh, girls, your break... Your break...	Hé, les filles, votre déj... votre déj...
Break it up, break it up.	On arrête, c'est bon.
Break it up! Break it up!	Vous pouvez disposer.
Break it up, break it up!	Arrêtez, arrêtez !
Break it up, break it up.	Pas de bavardages.
mid	mid
Mid	Moyen
Note next break is a big break	Remarque 160 le prochain arrêt est une grande pause

Afficher cette page en français