Translation of "milestone event" to French language:


  Dictionary English-French

Event - translation : Milestone - translation : Milestone event - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mr. Tokaev (Kazakhstan) This anniversary summit is a milestone event in the history of the United Nations.
M. Tokaev (Kazakhstan) (parle en anglais)  Ce sommet anniversaire ouvre une nouvelle page de l'histoire de l'Organisation des Nations Unies.
It is a logical continuation of the comprehensive preparatory process for the upcoming milestone event, the September summit.
Il est une étape logique dans le complexe processus préparatoire qui a été enclenché en vue du grand événement qui approche  la Réunion plénière de haut niveau de septembre.
Milestone
Jalon
We urge the world apos s leaders and their Governments to ensure maximum participation in this milestone event in Copenhagen in 1995.
Nous demandons aux dirigeants et aux gouvernements du monde d apos assurer une participation maximale à cet événement historique qui aura lieu à Copenhague en 1995.
Insert Milestone...
Insertion Un Jalon...
Milestone Gantt
Jalon de Gantt
Add Milestone
Ajouter un jalon
Add Milestone...
Ajouter un jalon...
Milestone Progress
Avancement du Jalon
Madam President, I should like to begin as other colleagues have done today with a reference to the milestone event in Northern Ireland.
Madame la Présidente, je souhaite commencer par dire un mot comme l'ont fait d'autres collègues aujourd'hui sur l'événement majeur qui a eu lieu en Irlande du Nord.
Add Sub milestone
Ajouter un sous jalon
Milestone Gantt View
Vue du jalon de Gantt
Add Sub Milestone...
Ajouter un sous jalon...
Modify milestone completion
Modifier le complètement du jalon
Modify milestone description
Modifier la description du jalon
Currently, only Milestone 1 (version 0.1.3) has been released however, there is a preview release for Milestone 2, Milestone 1.9 (version 0.3).
Étape 1.9 L' Étape 1.9 (version 0.3.0) est sortie le 17 décembre 2006.
This is our milestone.
Il s'agit de notre étape.
View milestone gantt chart
Afficher le diagramme du jalon de Gantt
VANWODS MFI Milestone Report.
Rapport d'étape de VANWODS MFI.
That was a milestone.
Cette cérémonie a marqué un tournant.
Rio was a milestone.
Rio était une première borne.
Another milestone has been passed.
Un autre jalon a été franchi.
Is this a milestone, then?
Une première étape, Monsieur le Président?
Mr. Hudyma (Ukraine) The adoption in 1982 of the United Nations Convention on the Law of the Sea was a milestone event in the history of international law.
M. Hudyma (Ukraine) (interprétation de l apos anglais) L apos adoption en 1982 de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer a été un jalon dans l apos histoire du droit international.
The calendar has various milestone dates.
Le calendrier compte différentes dates clés.
1 March 2011 is a milestone.
Le 1er mars 2011 représente une étape historique à cet égard.
For us, a major and exciting milestone.
Pour nous, une étape importante et passionnante.
Today' s legislation sets a new milestone.
La législation d' aujourd' hui pose un nouveau jalon.
To mark this important milestone , the ECB , the European Commission and the European Payments Council organised a high level SEPA launch event for SEPA stakeholders and the media on 28 January .
Afin de marquer cette étape importante , la BCE , la Commission européenne et le Conseil européen des paiements ont organisé le 28 janvier une manifestation marquant le démarrage de SEPA , qui réunissait l' ensemble des acteurs concernés et les médias .
But that milestone came and went without result.
Mais ce délai est passé sans nouvelle.
This is an important milestone for popularized politics .
C'est une étape importante pour la politique vulgarisée .
Look, there is the milestone by the roadside.'
Tenez, la borne est là, au bord du chemin.
We have reached an important milestone in Kosovo.
Nous avons atteint un important tournant au Kosovo.
Reaching a critical milestone is cause for celebration.
L'approche d'un jalon critique est une bonne raison de faire la fête.
This agreement is a milestone in our relations.
Cet accord fait date dans nos relations.
but a milestone in the development of life.
mais plutôt une étape importante du développement de la vie.
Madagascar Global Voices in Malagasy Reaches Milestone Global Voices
Madagascar Global Voices en malgache fête ses 5000 publications
The building is considered a milestone in contemporary architecture.
La construction est considérée jusqu'à nos jours comme une étape importante dans l'architecture contemporaine.
I have a corresponding milestone to robust human rejuvenation.
J'ai un autre évènement marquant qui correspond au rajeunissment humain robuste.
That is an important milestone in the Court's development.
C'est un jalon important dans l'histoire de la Cour.
Madam President, the Lisbon Summit will mark a milestone.
Madame la Présidente, le Sommet de Lisbonne fera date.
Yesterday's framework agreement is a milestone in this sense.
L'accord cadre d'hier pose un jalon dans cette direction.
Barcelona will therefore be a milestone along that road.
Barcelone sera donc une étape essentielle.
Iraq is quickly approaching another major milestone in its transition.
L'Iraq approche à grand pas d'un autre grand jalon dans sa transition.
The next milestone would be the Sixth WTO Ministerial Conference.
La prochaine étape sera la sixième conférence ministérielle de l'OMC.

 

Related searches : Milestone Payment - Major Milestone - Milestone Date - Milestone Schedule - Significant Milestone - Milestone Birthday - Mark Milestone - Milestone Achieved - New Milestone - First Milestone - Exciting Milestone - Milestone Delivery - Big Milestone