Translation of "military medal" to French language:

Dictionary English-French

Medal - translation :

Médaille

Military - translation :

Militaire

Military medal - translation :

Médaille militaire

Keywords : Médaille Médailles Reçu Gagné Honneur Militaires Militaire Armée Service Base

Examples (External sources, not reviewed)

Military Medal, Sergeant Guillemin, pilot.	Médaille militaire, sergent Guillemin.
The National Defence Medal () is a French military decoration.	La médaille de la défense nationale est une décoration militaire française.
Air Force Meritorious Civilian Service Award similar to the military Meritorious Service Medal.	Air Force Meritorious Civilian Service Award Semblable à la médaille militaire Meritorious Service Medal.
Other awards include the Eddington Medal, the Herschel Medal, the Chapman Medal, the Price Medal and the Jackson Gwilt Medal.	La RAS délivre également la médaille Eddington, la médaille Herschel, la médaille Chapman, la médaille Price et la médaille Jackson Gwilt.
Air Force Command Award for Valor similar to the military Meritorious Service Medal when awarded for heroism.	Air Force Command Award for Valor Similaire à la médaille militaire Meritorious Service Medal lorsqu'elle est attribuée pour héroïsme.
We've replaced the medal with Radley Walter's medal and the Pool's medal.	Nous l'avons remplacé par la Médaille de Radler Walter et la médaille de Pool .
Each military service issues its own version of the Achievement Medal, with a fifth version authorized by the U.S. Department of Defense for joint military activity.	Chacune des cinq branches des forces armées américaines dispose de sa propre version.
With his father having been awarded the Medal of Honor, McCandless was assured of being appointed to a military academy.	Son père ayant reçu la Medal of Honor, McCandless est admissible dans une académie militaire.
The mission was recognized as a military expedition by the British Indian government, which issued a war medal for it.	La mission fut reconnue en tant qu'expédition militaire par le gouvernement de l'Inde britannique, qui émet une médaille de guerre pour elle.
I tell you a medal, I deserve a medal.	Je vous dis une médaille, je mérite une médaille.
The regiment received four citations in the order of the Army and the forage in the colors of the Military Medal.	Le régiment reçoit 4 citations à l'ordre de l'Armée ainsi que la fourragère aux couleurs de la Médaille Militaire.
A medal.	Une médaille.
Unit award In addition to the individual medal, the Médaille militaire is also authorized as a unit award to those military commands who display the same criteria of bravery as would be required for the individual medal.	Le port de cette fourragère n'est pas le privilège des régiments et unités décorées de la médaille militaire.
The medal may be awarded to foreign military and civilians having served under French command, subject to approval by their own governments.	Elle peut être décernée, aux étrangers militaires et civils ayant servi sous commandement français et sous réserve de l agrément de leur propre gouvernement.
The Commendation Medal is a mid level United States military decoration which is presented for sustained acts of heroism or meritorious service.	La Commendation Medal est une décoration militaire des États Unis, décernée pour actes d'héroïsme ou pour services méritoires rendus.
Air Force Good Conduct Medal The Air Force Good Conduct Medal is the last version of the Good Conduct Medal.	La variante Air Force de la Good Conduct Medal est similaire à celle de l U.S.
The Star is also used on numerous Australian medals, including the National Police Service Medal, the Defence Force Service Medal, the civilian Star of Courage, the Public Service Medal, the Ambulance Service Medal and the Australian Police Medal.	L'étoile est aussi trouvée sur de nombreuses distinctions australiennes, comme la médaille du service de l'armée, l'Étoile du courage de la société civile, la médaille du service public, la médaille des services de santé et la médaille de la police australienne.
His gold medal was the first World Junior gold medal for Estonia.	C'était la première médaille d'or estonienne lors des Championnats du monde junior.
A silver medal!	Une médaille d argent!
Investiture Medal (1980).	Médaille commé morative de l'avènement au trône de S.M. la reine Beatrix (1980).
Japan's medal was also the first Winter Olympics Medal for an Asian nation.	Le Japon est la première nation asiatique à remporter une médaille aux JO d'hiver.
G Medal of Voluntary Combatant of the Resistance Silver Medal for road safety.	Q Médaille du Combattant volontaire de la Résistance. Médaille d'argent de la Prévention routière.
In Olympic competitions, a gold medal is for first place, a silver medal for second, and a bronze medal is for third place.	Dans les compétitions Olympiques, une médaille d'or va à la première place, une médaille d'argent à la seconde, et une médaille de bronze à la troisième.
The medal was meant to be a simple decoration that would be highly prized and eagerly sought after by those in the military services.	Elle devait être une décoration simple qui serait très prisée et recherchée dans les services militaires.
Then, on January 17, 1997, President Clinton awarded him the Presidential Medal of Freedom for his service in the military and his political career.	Le , Clinton le décore de la médaille de la liberté pour ses services dans l'armée et pour sa carrière politique.
This is due primarily to the creation of a variety of additional military decorations that are often considered more prestigious than the Lifesaving Medal.	Cela est dû à la création d autres décorations militaires, considérées comme plus prestigieuses que la Lifesaving Medal.
Look at the face of the bronze medal winner and the silver medal winner.	Comparez les expressions de la médaille de Bronze et de la médaille d'Argent.
In 1918, the certificate was granted medal status as the Certificate of Merit Medal.	Ce certificat gagne ensuite le statut de médaille sous le nom de .
He received a team silver medal in 1964 and a bronze medal in 1968.	Médaille de bronze au fleuret par équipe aux Jeux olympiques de 1968 à Mexico.
You deserve a medal.	Tu mérites une médaille.
You deserve a medal.	Vous méritez une médaille.
I want a medal	Je veux une médaille
2003 Centenary Medal, Australia.	2003 Centenary Medal du gouvernement australien.
Medal for culture, Yemen	Médaille de la culture du Yémen
The fourth gold medal.	La quatrième médaille d'or.
You deserve a medal.	Quel pilote !
He also won the Copley Medal in 1907, the Henry Draper Medal in 1916 and the Gold Medal of the Royal Astronomical Society in 1923.	Il est également lauréat de la médaille Franklin en 1923.
He spent 34 years in the Army and the Department of Defense, receiving many military decorations, several honorary knighthoods, and a Presidential Medal of Freedom.	Il passa 34 années dans l'armée et au Département de la Défense, où il reçut de nombreuses décorations, parmi lesquelles la Médaille présidentielle de la liberté.
The Society awarded him the Lyell Medal in 1900 and the Wollaston Medal in 1914.	Il reçoit la médaille Lyell en 1900, la médaille Wollaston en 1914 et la médaille royale en 1930.
If these differences are the difference between an Olympic medal and a non Olympic medal.	Si ces différences sont la différence entre une médaille olympique et une médaille non olympique.
History of the award Similar in name to the Medal of Freedom, but much closer in meaning and precedence to the Medal for Merit the Presidential Medal of Freedom is currently the supreme civilian decoration in precedence, whereas the Medal of Freedom was inferior in precedence to the Medal for Merit the Medal of Freedom was awarded by any of three Cabinet secretaries, whereas the Medal for Merit was awarded by the president, as is the Presidential Medal of Freedom.	Créée en 1963 par le président John F. Kennedy par l'ordre exécutif 11085, elle remplace la Médaille de la Liberté ( Medal of Freedom ) instituée en 1945 par le président Harry Truman.
In multiple experiments, the bronze medal winners are found to be happier than silver medal winners.	De nombreuses expériences révèlent que le médaillé de Bronze souvent plus heureux que l'Argent.
At the 2004 Four Continents he won the bronze medal, his first senior level international medal.	Il y remporta une première médaille de bronze dans une compétition internationale de niveau senior.
Honours and awards He was awarded both the Wollaston Medal and the Penrose Medal in 1956.	Médaille Penrose en 1956.
He was the recipient of the Murchison Medal in 1893 and the Wollaston Medal in 1913.	Fisher reçoit la médaille Murchison en 1893 et la médaille Wollaston en 1913.

Afficher cette page en français