Translation of "nasal irritation" to French language:

Dictionary English-French

Irritation - translation :

Irritation

Nasal - translation :

Nasale

Nasal irritation - translation :

Irritation nasale

Keywords : Irritation Agacement Agace Constante Légère Nasal Nasales Cavité Spray Narines

Examples (External sources, not reviewed)

Nasal congestion, Throat irritation	Congestion nasale, irritation de la gorge
Dyspnoea, tachypnea, epistaxis, coughing, nasal congestion, nasal irritation, rhinorrhea, sneezing	Affections respiratoires, thoraciques et médiastinales Dyspnée, tachypnée, épistaxis, toux, congestion nasale, irritation Fréquent nasale, rhinorrhée, éternuements Affections gastro intestinales Diarrhées, vomissements, nausées, douleur abdominale Très fréquent
Dyspnoea, tachypnea, epistaxis, coughing, nasal congestion, nasal irritation, rhinorrhea, sneezing	Affections psychiatriques Dépression, instabilité émotionnelle, insomnie Très fréquent
Dyspnoea, tachypnea, epistaxis, coughing, nasal congestion, nasal irritation, rhinorrhea, sneezing	Dyspnée, tachypnée, épistaxis, toux, congestion nasale, irritation Fréquent nasale, rhinorrhée, éternuements Affections gastro intestinales Diarrhées, vomissements, nausées, douleur abdominale Très fréquent
Dyspnoea, tachypnea, epistaxis, coughing, nasal congestion, nasal irritation, rhinorrhea, sneezing	Immunostimulants, cytokines et immunomodulateurs, interférons, interféron alfa 2b, code ATC
Dyspnoea, tachypnea, epistaxis, coughing, nasal congestion, nasal irritation, rhinorrhea, sneezing	33
Dyspnoea, tachypnea, epistaxis, coughing, nasal congestion, nasal irritation, rhinorrhea, sneezing	Dyspnée, tachypnée, épistaxis, toux, congestion nasale, irritation nasale, rhinorrhée, éternuements
Dyspnoea, tachypnea, epistaxis, coughing, nasal congestion, nasal irritation, rhinorrhea, sneezing	Ulcération de la bouche, stomatite ulcéreuse, stomatite, douleur dans Fréquent la partie supérieure droite de l'abdomen, dyspepsie, glossite, reflux am
Dyspnoea, tachypnea, epistaxis, coughing, nasal congestion, nasal irritation, rhinorrhea, sneezing	Affections respiratoires, thoraciques et médiastinales Dyspnée, tachypnée, épistaxis, toux, congestion nasale, irritation Fréquent nt
Dyspnoea, tachypnea, epistaxis, coughing, nasal congestion, nasal irritation, rhinorrhea, sneezing	Stomatite ulcéreuse, stomatite, douleur dans la partie supérieure Fréquent droite de l'abdomen, dyspepsie, glossite, constipation, selles molles nt
Dyspnoea, tachypnea, epistaxis, coughing, nasal congestion, nasal irritation, rhinorrhea, sneezing	isé Affections respiratoires, thoraciques et médiastinales Dyspnée, tachypnée, épistaxis, toux, congestion nasale, irritation Fréquent nasale, rhinorrhée, éternuements
Dyspnoea, tachypnea, epistaxis, coughing, nasal congestion, nasal irritation, rhinorrhea, sneezing	tor thoraciques et médiastinales Dyspnée, tachypnée, épistaxis, toux, congestion nasale, irritation Fréquent nasale, rhinorrhée, éternuements
It may cause irritation of the nasal mucosa.	Avamys contient du chlorure de benzalkonium pouvant provoquer une irritation de la muqueuse nasale.
It may cause irritation of the nasal mucosa.	Fluticasone furoate GSK contient du chlorure de benzalkonium pouvant provoquer une irritation de la muqueuse nasale.
cough, nasal symptoms (irritation, runny nose), high temperature	toux, symptômes au niveau nasal (irritation, nez qui coule), fièvre,
Pharyngitis Rhinitis, sinusitis, epistaxis, nasal irritation, rhinorrhea, dry throat, hyposmia	Rhinite, sinusite, épistaxis, irritation nasale, Peu fréquents rhinorrhée, sécheresse de la gorge, hyposmie Affections gastro intestinales Anorexie, constipation Fréquents
dyspnoea, asthma, bronchial hyperactivity, epistaxis, throat irritation, nasal congestion, upper respiratory tract congestion, postnasal drip, sneezing, nasal dryness	dyspnée, asthme, hyperactivité bronchique, épistaxis, irritation de la gorge, congestion nasale, congestion des voies respiratoires supérieures, sécrétions rétro nasales, éternuements, sécheresse nasale
Uncommon dysponea, asthma, respiratory disorder, pharyngolaryngeal pain, cough, dysphonia, nasal congestion, throat irritation	Peu fréquents dyspnée, asthme, trouble respiratoire, douleur pharyngo laryngée, toux, dysphonie, congestion nasale, irritation de la gorge
Dyspnoea, cough, hoarseness, pharyngolaryngeal pain, throat irritation, respiratory tract congestion, sinus congestion, post nasal drip, rhinorrhoea, snoring	Dyspnée, toux, enrouement, douleurs pharyngo laryngiennes, irritation de la gorge, congestion des voies respiratoires, congestion des sinus, écoulement dans l arrière nez, rhinorrhée, ronflement
The excipient benzalkonium chloride is an irritant and may cause irritation of the nasal mucosa (company specific).	Le chlorure de benzalkonium (excipient) est un irritant et il peut provoquer une irritation de la muqueuse nasale.
Dyspnoea, tachypnea, epistaxis, coughing, nasal congestion, nasal	isé Affections respiratoires, thoraciques et médiastinales Dyspnée, tachypnée, épistaxis, toux, congestion nasale, irritation Fréquent nasale, rhinorrhée, éternuements
Dyspnoea, tachypnea, epistaxis, coughing, nasal congestion, nasal	tor thoraciques et médiastinales Dyspnée, tachypnée, épistaxis, toux, congestion nasale, irritation Fréquent nasale, rhinorrhée, éternuements
(b) Subjective human observations could be supported by objective measurements of clear respiratory tract irritation (RTI) (eg. electrophysiological responses, biomarkers of inflammation in nasal or bronchoalveolar lavage fluids)	b) Les observations humaines subjectives peuvent être étayées par des mesures objectives montrant clairement l'irritation des voies respiratoires (par exemple, des réactions électrophysiologiques, des biomarqueurs d'inflammation dans des liquides de lavage nasal ou broncho alvéolaire)
Adenoidal hypertrophy, nasal turbinate hypertrophy , dyspnoea , nasal mucosal disorder , obstructive airway disorder , abnormal respiration , nasal congestion, mouth breathing	adénoïdes, hypertrophie des cornets nasaux , dyspnée , affection de la muqueuse nasale , trouble obstructif des voies aériennes , respiration anormale , congestion nasale, respiration orale
Respiratory disorders Very common rhinitis (including dry nose, nasal oedema, nasal congestion, sneezing, allergic rhinitis), unspecified symptoms of the nose (e. g. nasal passage irritation, rash papular, parosmia, erythema, abrasion) Common rhinitis ulcerative, sinusitis, epistaxis, pharyngitis Uncommon cough These events are generally mild (in about 80 of reports) and require discontinuation of the treatment in less than 5 of cases.	Fréquent rhinite ulcérative, sinusite, épistaxis, pharyngite Peu fréquent toux Ces effets sont généralement légers (environ 80 des cas rapportés) et nécessitent l interruption du traitement dans moins de 5 des cas.
Respiratory disorders Very common rhinitis (including dry nose, nasal oedema, nasal congestion, sneezing, allergic rhinitis), unspecified symptoms of the nose (e. g. nasal passage irritation, rash papular, parosmia, erythema, abrasion) Common rhinitis ulcerative, sinusitis, epistaxis, pharyngitis Uncommon cough These events are generally mild (in about 80 of reports) and require discontinuation of the treatment in less than 5 of cases.	Ces effets sont généralement légers (environ 80 des cas rapportés) et nécessitent l interruption du traitement dans moins de 5 des cas.
Cough Dysphonia Nasal dryness Dyspnoea exertional Nasal congestion Pleural effusion	Toux Dysphonie Sécheresse nasale Dyspnée d effort
Cough Dysphonia Nasal dryness Dyspnoea exertional Nasal congestion Pleural effusion	Toux Dysphonie Sécheresse nasale Dyspnée d effort Congestion nasale
Cough Dysphonia Nasal dryness Dyspnoea exertional Nasal congestion Pleural effusion	Douleur laryngo pharyngée
nasal congestion
Nasal congestion	Irritation cutanée
Nasal use	Voie nasale.
Nasal Congestion	Dyspepsie Nausée
Nasal Congestion	Congestion nasale
Nasal congestion,	( 1 10 000,
Nasal Congestion	Peu fréquents
Nasal use	Intranasale
Nasal administration.	Instillation intranasale.
Irritation	d application
Dyspnoea, nasal dryness Epistaxis, throat tightness, nasopharyngitis, cough, nasal congestion, rhinitis, snoring	Dyspnée, sécheresse nasale Epistaxis, sensation de constriction du pharynx, nasopharyngite, toux, congestion nasale, rhinite, ronflement
Cough, nasal symptoms	Toux, symptômes au niveau nasal.
nasal congestion cough	hyperthermie
Nasal spray suspension	Suspension pour pulvérisation nasale
Nasal spray, suspension.	Suspension pour pulvérisation nasale.
Epistaxis Nasal ulceration	Epistaxis Ulcération nasale

Afficher cette page en français