Translation of "not chosen" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| No, not randomnly chosen. | Non, pas tirés au sort c'est pour ça... |
| Could not open the chosen channel. | Impossible d'ouvrir le canal choisi. |
| Not every blogger has chosen to participate. | Tous les blogueurs n ont pas voulu participer. |
| Mr. Bennet could not have chosen better. | Mr. Bennet ne pouvait mieux tomber. |
| Except His chosen creatures who do not. | Exception faite des serviteurs élus d'Allah. |
| But not the chosen servants of Allah. | sauf les serviteurs élus d'Allah, |
| But not the chosen servants of Allah. | Exception faite des élus, parmi les serviteurs d'Allah |
| Not so the chosen servants of God. | Exception faite des élus, parmi les serviteurs d'Allah |
| You have not chosen an encryption key. | Vous n'avez pas choisi de clé de chiffrement. |
| But Romney has not chosen to do so. | Mais Romney n'a pas choisi de procéder de la sorte. |
| Ismail Naguib has also chosen not to vote | Ismail Naguib a également décidé de ne pas voter |
| I chose between people I have not chosen | Je choisis parmi des gens que je n'ai pas choisis du tout ! |
| I have chosen not to rock the boat. | J'ai choisi de ne pas faire de vagues. |
| I've chosen that place not just for pleasure | Je n'ai pas choisi ce lieu par goût. |
| The Beloved is not chosen, it is just recognised. | 'On ne choisit pas le Bien aimé il est simplement reconnu.' |
| The chosen filenames do not appear to be valid. | Les noms de fichiers choisis ne semblent pas valables. |
| Mexico could therefore not be chosen as analogue country. | Le Mexique n a donc pu être choisi comme pays analogue. |
| Government authorities have apparently chosen not to censor the news. | Les autorités du gouvernement ont apparemment choisi de ne pas censurer l'information. |
| The containers are chosen for scanning by customs, not BIVAC. | Les conteneurs devant être examinés sont sélectionnés par la douane et non par BIVAC. |
| The word quot implementation quot was not chosen by accident. | Le mot application n apos a pas été choisi par hasard. |
| Today, he has chosen not to use the same words. | Aujourd'hui, il a choisi de ne pas reprendre ce mot. |
| The government has chosen not to change the BoE s formal mandate. | Le gouvernement a choisi de ne pas modifier le mandat officiel de la Banque d'Angleterre. |
| It's a clue that the early universe is not chosen randomly. | Cela nous indique que le début de l'univers n'est pas dû au hasard. |
| Kim Jong il, however, has not yet even chosen his successor. | Kim Jong il, quant à lui, n a pas même encore choisi son successeur. |
| an indication of the possible alternatives that were not chosen and | l'indication des éventuelles alternatives qui n'ont pas été retenues et |
| We could not have chosen a better moment for this debate. | Nous n' aurions pu choisir meilleur moment pour ce débat. |
| Unfortunately, the approach chosen is, in my opinion, not very practical. | La voie indiquée ne me paraît malheureusement pas tellement praticable. |
| I'm not going to do any of the things you've chosen. | Je ne ferai pas ce que tu veux. |
| Some were under the impression that the judges had not chosen wisely. | Certains avaient l'impression que les juges n'avaient pas choisi judicieusement. |
| Would that I had not chosen so and so for a friend! | Hélas! Si seulement je n'avais pas pris un tel pour ami!... |
| Comrade Mathias, the time we have chosen is not a good one. | Camarade Mathias, le quart d heure n est pas bon. |
| Like I say, The Beloved is not chosen, it is just recognised. | 'Le bien aimé n'est pas choisi, il est juste reconnu.' |
| And when thou bringest them not a sign, they say, 'Why hast thou not chosen one?' | Quand tu ne leur apportes pas de miracle, ils disent Pourquoi ne l'inventes tu pas? |
| Date Chosen | Date choisie |
| Chosen location | Emplacement choisi |
| Randomnly chosen? | Tirés au sort ? |
| Initially , the design series was chosen because of its concept , not its beauty . | La série de maquettes a été choisie initialement pour son concept et non pour son aspect esthétique . |
| Except the chosen servants of Allah who do not share in that sin . | Exception faite des serviteurs élus d'Allah. |
| But please do not throw accusations at those who have chosen to vote. | Mais s'il vous plait, ne jetez pas des accusations à la tête de ceux qui ont choisi de voter. |
| Take heed, regard not iniquity for this hast thou chosen rather than affliction. | Garde toi de te livrer au mal, Car la souffrance t y dispose. |
| If this assumption is not chosen, then the following method shall be followed. | Si cette hypothèse n'est pas choisie, on adoptera la méthode suivante. |
| And when thou bringest not a verse for them they say Why hast thou not chosen it? | Quand tu ne leur apportes pas de miracle, ils disent Pourquoi ne l'inventes tu pas? |
| Have you chosen? | Tu as choisi ? |
| We've already chosen. | Nous avons déjà choisi. |
| And chosen goblets. | et des coupes posées |
Related searches : Is Not Chosen - Have Not Chosen - Was Not Chosen - Deliberately Chosen - Freely Chosen - Chosen From - Chosen Over - Gets Chosen - Particularly Chosen - Chosen Markets - Free Chosen - If Chosen - Suitably Chosen
