Traduction de "pas choisi" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Choisi - traduction : Choisi - traduction : Choisi - traduction : Pas choisi - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Comment ça, pas choisi ? | What do you mean? |
Ils ne m'ont pas choisi. | They didn't choose me. |
Elles ne m'ont pas choisi. | They didn't choose me. |
Pourquoi n'aije pas été choisi? | Why wasn't I chosen to go with McGregor? |
Nous t'avons choisi. Moi pas. | So we've chosen you. |
Nous n'avons pas encore choisi. | It's not definite yet. |
J'ai choisi de ne pas partir. | I chose not to leave. |
Je ne veux pas être choisi. | I don't want to be chosen. |
Il n'a pas choisi tout ça. | He didn't choose any of this. |
Mon régiment n'est pas assez choisi.. | I'm afraid my regiment is too coarse for a man of your sensitivity. |
Choisi juste un boulot... pas un métier! | Just choose a job, no profession. |
J'ai choisi de ne pas les enlever. | I chose not to take off my clothes. |
Nous n'avons pas choisi notre régime alimentaire. | That's what we were taught. We didn't choose our diet. |
J'ai pas choisi un sujet très facile. | I didn't choose a very easy subject. |
Le moment choisi n'est pas un hasard. | The timing is quite deliberate. |
C'est pas exactement ce que j'aurais choisi. | It's not exactly what I would've picked out. |
Je n'ai pas choisi de devenir activiste climatique. | I didn't choose to be a climate activist. |
Luis Alberto Quijano n'a pas choisi cette vie. | Luis Alberto Quijano didn t choose his life. |
Pourquoi n'ai je pas choisi le secteur bancaire? | Why didn't I go into banking? |
Nous avons choisi de ne pas les écouter. | We chose to not take their advice. |
Vous n'avez pas choisi de clé de chiffrement. | You have not chosen an encryption key. |
J'ai choisi de ne pas faire de vagues. | I have chosen not to rock the boat. |
Je n'ai pas choisi ce lieu par goût. | I've chosen that place not just for pleasure |
Il n a même pas choisi de prendre cette photo. | He did not even choose to take this photo. |
Tom n'a pas choisi la même chose que Marie. | Tom didn't choose the same thing Mary did. |
Ils n'ont pas nécessairement choisi exactement 33 ou 22. | They don't necessarily pick exactly 33 and 22. |
Nous n'avons pas choisi de construire des armes spatiales. | It is not our choice to build space weapons. |
Dix sept déportés auraient choisi de ne pas rentrer. | About 17 of the deportees reportedly chose not to return. |
J'ai choisi A.J. C'est mon choix, pas le tien. | What? Listen, Harry, A.J. is my choice. My choice and not yours. |
Et elle ne vous a pas choisi de mari ? | Why didn't the old lady pick out a man for you? |
Ceux qui ont choisi de ne pas glorifier le régime. | Those who chose not to glorify the regime. |
Mais Romney n'a pas choisi de procéder de la sorte. | But Romney has not chosen to do so. |
Certains avaient l'impression que les juges n'avaient pas choisi judicieusement. | Some were under the impression that the judges had not chosen wisely. |
'Le bien aimé n'est pas choisi, il est juste reconnu.' | Like I say, The Beloved is not chosen, it is just recognised. |
Il n'a pas choisi où ni quand il est né. | He didn't chose where or when he was born. |
Je ne suis pas celle qui ait choisi cette voie | I'm not the one who chose this way |
Je ne suis pas celle qui ait choisi cette voie | Why was it wrong to love you back |
Aujourd'hui, il a choisi de ne pas reprendre ce mot. | Today, he has chosen not to use the same words. |
Il y a un titre précis qu'ils n'ont pas choisi | We're complaining about a special number |
Je suis ravi qu'on ait choisi de marcher, pas toi ? | I'm glad we thought of walking, aren't you? |
Ce trousseau n'a pas été choisi pour contenter un mari. | This is one trousseau that wasn't bought to please a husband. |
Je veux dire, on n'en a pas choisi une trop chère, n'estce pas ? | What I mean is, it isn't too expensive, the one we picked out, is it? |
Pourquoi avoir choisi votre compte Twitter et pas simplement votre nom ? | Why did you choose your Twitter account and not simply your name? |
Je n y étais pas obligé, mais j'ai choisi de le faire. | It wasn't that I had to, but I chose to. |
Il a choisi de ne pas se présenter à l'élection présidentielle. | He chose not to run for the presidential election. |
Recherches associées : N'a Pas Choisi - Ont Pas Choisi - Ne Soit Pas Choisi - N'a Pas été Choisi - A Choisi De Ne Pas - être Choisi De Ne Pas - Ne Peut Pas être Choisi - Délibérément Choisi - être Choisi - Librement Choisi - Choisi Parmi