Translation of "of every employee" to French language:

Dictionary English-French

Employee - translation :

Employé

Every - translation :

Chaque

Of every employee - translation :

De chaque employé

Keywords : Employé Employée Employés Ancien Tant Soirs Chaque Chaque Toutes Jours

Examples (External sources, not reviewed)

Every boss has his or her favorite employee.	Chaque patron a son employé ou employée préféré.
Do you ask every new employee that question?	Posez vous cette question à chaque nouvel employé ?
What's one interview question you ask every prospective employee?	Quelle question récurrente posez vous à chaque employé potentiel ?
What's one interview question you ask every prospective employee?	Lors d'un entretien, quelle question posez vous toujours à chaque employé potentiel ?
35 hours of learning per year for every employee might be an attainable benchmark.	Un total de trente cinq heures d'éducation et de formation par an et par travailleur pourrait être un point de référence réalisable.
Every employee in the Community, hundreds of millions of people, work a five day week.	La semaine de travail de tous les travailleurs de la Communauté, de centaines de millions de personnes, compte cinq jours.
adoption leave for every parent (whether employee or self employed) four weeks.	Le congé d'adoption quatre semaines pour chaque parent (salarié ou travailleur indépendant).
Every single Harvard employee is now automatically enrolled in a lifecycle fund.	Chaque employé de Harvard est automatiquement inscrit à un fond cycle de vie.
Thus, the contribution of every employee in social insurance was not related to the scale of social insurance services and the employee was not interested in developing her his social insurance.	Ainsi, les cotisations de chaque salarié à la sécurité sociale n'étaient pas liées au niveau des services de la sécurité sociale, et les salariés n'étaient pas intéressés à leur développement.
The Labour Law provides that every employee has a right to a paid annual vacation.	La loi sur le travail prévoit que tout salarié a droit à un congé payé annuel.
Production per employee (tonnes employee)	Production par travailleur (tonnes travailleur)
Every effort will be made to ensure that the increasing volume and complexity of employee assistance needs will be well addressed.	Aucun effort ne sera ménagé pour répondre de manière adéquate aux besoins d apos assistance, toujours plus nombreux et complexes, du personnel.
It is necessary because employment, and I mean quality employment with employee rights, is a fundamental right of every human being.	Nécessaire parce que l'emploi, l'emploi de qualité qui implique des droits, constitue un droit fondamental de la personne humaine.
For every call center employee, there are many more people still eking out a subsistence living on the land.	Pour un employé dans les call centers, l on compte d innombrables Indiens qui ne font que vivoter.
And every employee ought to have a gen uine right to retraining to help him adjust to the restructuring process.	Il n'y a, disait ce rapport, aucun lien démontré entre le développe ment de la flexibilité de l'emploi et les résultats enregistrés dans les divers pays dans la lutte contre le chômage.
Every individual woman, man, employee and entrepreneur must be protected against possible political and administrative injustices perpetrated by the EU.	Tout individu, qu'il soit homme ou femme, employé ou employeur, doit être protégé contre les abus politiques et administratifs que l'UE pourrait éventuellement lui faire subir.
An employer has to register every employee with the State Revenue Service until the fifth day of the month following a person s recruitment.	L'employeur doit immatriculer chaque travailleur auprès du Service du Trésor avant le cinquième jour du mois suivant le recrutement de cette personne.
What we are talking about is registering every contractual relationship between employer and employee and ultimately enhancing the work prospects of domestic employees.	Ce qui est en jeu, c'est d'aboutir à une déclaration de chaque contrat de travail et finalement à l'amélioration qualitative du profil professionnel des employés de maison.
4. Medical and employee assistance Medical and Employee Assistance Division	Division des services médicaux et de l apos assistance au personnel
5 employee,	5 employé,
(tonne employee)	(t personne employée)
Employee participation	Participation des travailleurs
(Kilometres employee)	(en kilomètres salarié)
The legislator felt the importance of giving every employee, secular or religious, the right for one rest day per week, to spend with family.	Les législateurs auraient reconnu l'importance de donner à chaque employé, séculaire ou religieux, le droit de repos un jour par semaine, pour passer du temps avec la famille.
Tom accused the employee of stealing.	Tom a accusé l'employé de vol.
Who's the employee of the month ?	C'est qui l'employé du mois ?
Employee of an Austrian bank (1993).	Employé d'une banque autrichienne (1993).
Every prospective employer (United Nations Secretariat and or related agencies staff member) is required to offer a written contract of employment to the domestic employee.	Tout futur employeur (fonctionnaire du Secrétariat de l'ONU et ou d'une institution apparentée) est tenu de proposer un contrat de travail écrit à l'employé(e) de maison.
Right to rest period Pursuant to Article 107 of the Satversme every employee shall enjoy the right to weekly holidays and a paid annual vacation.	Conformément à l'article 107 de la Constitution (Satversme) tout salarié a droit à un congé de fin de semaine et à des congés payés annuels.
The new labour market should not be open just to small, special groups it must be open to every employee in Europe.	Le nouveau marché du travail ne peut être ouvert à des cercles limités uniquement, mais doit être accessible à l'ensemble des travailleurs d'Europe.
2. Employee assistance	2. Assistance au personnel
Bank employee journalist.	Employé de banque, journaliste. 0 Membre de la direction nationale de PAN.
Production per employee	Production par travailleur
Productivity (tonnes employee)	Productivité (en tonnes par personne occupée)
Productivity (tonne employee)	Productivité (en tonnes travailleur)
Productivity production employee	Productivité production par travailleur
Productivity (tonnes employee)	Productivité (tonne personne occupée)
Employee profit sharing	Participation des salariés
4.1 Combination of employee share ownership and profit sharing as the future trend in employee financial participation	4.1 Tendance future en matière de participation financière une participation au capital combinée à une participation aux bénéfices
We have exactly one employee, and that employee is our lead software developer.	Nous avons exactement un seul employé, et cet employé est notre développeur logiciel en chef.
The Labour Law provides that every employee, irrespective of the gender, enjoys the right to a childcare leave in view of the birth or adoption of a child.	La loi sur le travail prévoit que chaque salarié bénéficie, sans distinction de sexe, du droit au congé de soins à enfant, lors de la naissance ou de l'adoption d'un enfant.
(f) Is a current employee of the OIOS or an employee of a member of the United Nations Board of Auditors	f) S'ils sont actuellement employés au Bureau des services de contrôle interne ou par un membre du Comité des commissaires aux comptes de l'Organisation des Nations Unies
(2) The term employee participation includes both participation of, and information to the individual employee and his representatives.	(2) L'expression participation du personnel englobe à la fois la participation et l'information des membres du personnel et de leurs représentants.
(l) an employee of the master's representative	(n) un employé du représentant du capitaine, ni
4.6 Financing effects of employee financial participation	4.6 La participation financière des travailleurs comme forme de financement

Afficher cette page en français