Translation of "on bank holidays" to French language:

Dictionary English-French

Bank - translation :

Banque

Holidays - translation :

Vacances

On bank holidays - translation :

Les jours fériés

Keywords : Banques Bancaire Bancaires Braquage Banque Fêtes Fériés Bonnes Joyeuses Vacances

Examples (External sources, not reviewed)

bank holidays	jours fériés es annuelles
The Hungarian legal system distinguishes among national holidays, state bank holidays, and non working days.	La législation hongroise distingue les jours de fête nationale et d'état ainsi que les jours de repos.
National bank holidays will not be harmonised either. All bank holidays that are already subject to a driving ban can simply remain intact.	Les jours fériés nationaux ne seront pas non plus harmonisés tous les jours fériés qui sont frappés d'une interdiction de circuler resteront inchangés.
In some Member States branches of the national central bank may be closed on NCB business days owing to local or regional bank holidays .	Dans certains États membres , des succursales de banque centrale nationale peuvent être fermées durant des jours ouvrables BCN en raison de jours fériés locaux ou régionaux .
In some Member States branches of the national central bank may be closed on NCB business days owing to local or regional bank holidays .	Opération d' échange de devises ( Foreign exchange swap ) cf. swap de change . BCE La politique monétaire unique en phase III novembre 2000
In some Member States , branches of the national central bank may be closed on NCB business days owing to local or regional bank holidays .	Dans certains États membres , des succursales de banque centrale nationale peuvent être fermées durant des jours ouvrables BCN en raison de jours fériés locaux ou régionaux .
In some Member States , branches of the national central bank may be closed on NCB business days owing to local or regional bank holidays .	Opération d' échange de devises ( Foreign exchange swap ) cf. swap de change .
In some Member States , branches of the national central bank may be closed on NCB business days owing to local or regional bank holidays .	Dans certains États membres , des succursales de la banque centrale nationale peuvent être fermées durant des jours ouvrables BCN en raison de jours fériés locaux ou régionaux .
In some Member States , branches of the national central bank may be closed on NCB business days owing to local or regional bank holidays .	Opération d' échange de devises ( Foreign exchange swap ) voir swap de change .
The maturity of the main and the longer term refinancing operations may occasionally vary depending on bank holidays in Member States .	Toutes les contreparties qui satisfont aux critères généraux d' éligibilité ( voir section 2.1 ) peuvent soumissionner aux opérations de refinancement à plus long terme
We should also encourage cycling holidays, because many people hate cars on holidays.	Il conviendrait par ailleurs de promouvoir le développement du cyclotourisme, car beaucoup de gens détestent la voiture pendant les vacances. Ils préfè
All days in the maintenance period , including weekends and bank holidays , are considered in the average .	Tous les jours de la période de constitution , y compris les fins de semaine et les jours fériés , sont pris en compte dans la moyenne .
All days in the maintenance period , including weekends and bank holidays , are considered in the average .	Tous les jours de la période de constitu tion , y compris les fins de semaine et les jours fériés , sont pris en compte dans la moyenne .
9 The maturity of the main and the longer term refinancing operations may occasionally vary depending on , inter alia , bank holidays in Member States .	9 La durée des opérations principales de refinancement et des opérations de refinancement à plus long terme peut varier occasionnellement , notamment en fonction des jours fériés en vigueur dans les États membres .
2 The maturity of the main and the longer term refinancing operations may occasionally vary depending on , inter alia , bank holidays in Member States .	2 La durée des opérations principales de refinancement et des opérations de refinancement à plus long terme peut varier occasionnellement , notamment en fonction des jours fériés en vigueur dans les États membres .
14 ( ) The maturity of the main and the longer term refinancing operations may occasionally vary depending on , inter alia , bank holidays in Member States .	14 ( ) La durée des opérations principales de refinancement et des opérations de refinancement à plus long terme peut varier occasionnellement , notamment en fonction des jours fériés en vigueur dans les États membres .
( 2 ) The maturity of the main and the longer term refinancing operations may occasionally vary depending on , inter alia , bank holidays in Member States .	( 2 ) La durée des opérations principales de refinancement et des opérations de refinancement à plus long terme peut varier occasionnellement , notamment en fonction des jours fériés en vigueur dans les États membres .
The payment traffic was , however , rather low on other days which are traditionally public ( or bank ) holidays in most of the euro area countries .	Toutefois , les flux des paiements ont été plutôt faibles lors des journées traditionnellement fériées ( ou jours fériés bancaires ) dans la majorité des pays de la zone euro .
( 14 ) The maturity of the main and the longer term refinancing operations may occasionally vary depending on , inter alia , bank holidays in Member States .	( 14 ) La durée des opérations principales de refinancement et des opérations de refinancement à plus long terme peut varier occasionnellement , notamment en fonction des jours fériés en vigueur dans les États membres .
This includes permanent holidays, including but not limited to religious or historical holidays, as well as any other holidays established on a non permanent basis.	Sans que soit limitée la portée générale de ce qui précède, tout candidat déclare de bonne foi
Person in regular education but on holidays	Personne dans le système éducatif normal mais en vacances
Holidays	Vacances
Holidays	Jours fériés 160
Do you sometimes go abroad on your holidays?	Vas tu quelquefois en vacances à l'étranger ?
Tell me what you did on your holidays.	Dis moi ce que tu as fait pendant tes vacances.
We put up the flags on national holidays.	Nous arborons les drapeaux lors des jours de fêtes nationales.
I used to fish for hours on holidays.	En vacances, je pouvais passer des heures à la pêche.
Every time I go on holidays, it's raining.	Chaque fois que je pars en vacances, il pleut.
If some companies had their way, it would be possible to drive without any time restrictions, during the day, at night, during weekends and on bank holidays.	Pour certains chefs d'entreprises, il doit être possible de rouler tout le temps, de jour, de nuit, durant le week end et les jours fériés.
Happy holidays.	Bonnes vacances !
Show holidays	Afficher les vacances
Exclude holidays	Exclure les vacances
Configure Holidays	Configurer les vacances
Public holidays	Jours fériés
Paid holidays	Congés payés
Christmas holidays	Vacances de Noël
Easter holidays	Vacances de Pâques
Summer holidays	Vacances d été
public holidays.	les jours fériés.
In some Member States , the national central bank ( or some of its branches ) may not be open for the purpose of conducting monetary policy operations on certain ESCB business days due to national or regional bank holidays .	Dans certains Etats membres , la banque centrale nationale ( ou certaines de ses succursales ) peut ne pas être ouverte aux fins de mener des opérations de politique monétaire durant certains jours ouvrables SEBC en raison de jours fériés locaux ou régionaux .
In some Member States , the national central bank or some of its branches may not be open for the purpose of conducting monetary policy operations on certain Eurosystem business days due to national or regional bank holidays .	3 Dans certains États membres , il se peut que la BCN ( ou certaines de ses succursales ) ne soit pas ouverte pour assurer la conduite des opérations de politique monétaire de l' Eurosystème durant certains jours ouvrables Eurosystème , en raison de jours fériés locaux ou régionaux .
We were on Nowruz holidays (The Persian New Year).	Nous étions en vacances pour Nowrouz (Le Nouvel An Persan).
There are many tourists in the city on holidays.	Il y a beaucoup de touristes dans la ville pendant les vacances.
You have to pay 10,000 yen extra on holidays.	Le prix varie de 10000 yens entre un jour de semaine et un jour de vacances.
staggering of school and industrial holidays studies and promotion of alternative holidays and holidays out of season (social, rural, cultural)	simplification du franchissement des frontières, amélioration de l'information des touristes, amélioration des infrastructures de transport, instauration d'une carte européenne à l'intention de certai nes catégories de citoyens (moins de 25 ans, handicapés, per sonnes âgées) permettant à ceux ci de bénéficier de tarifs spéciaux pour les entrées, les voyages, etc.,

Afficher cette page en français