Translation of "open unemployment" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| If we open our markets more, it will increase our unemployment. | En tant qu'Européens, nous devons donc nous demander s'il convient de préserver un cer tain nombre de principes qui gouvernent notre politique agricole. |
| Various studies agree that they offer the principal escape route from open unemployment. | Un consensus se dégage entre les spécialistes de la question pour dire qu'il s'agit là du principal refuge du chômage ouvert. |
| Open and disguised unemployment in sub Saharan Africa increased by one sixth between 1980 and 1988. | En Afrique subsaharienne, le chômage déclaré ou latent a augmenté d apos un sixième entre 1980 et 1988. |
| Women have been displaced towards open unemployment and informal employment, which demands more effort and provides less income. | Les femmes ont été rejetées vers le chômage ouvert et l'emploi informel qui réclament davantage d'énergie et produisent moins de revenus. |
| In most developing countries unemployment, open or disguised, is a source of extreme poverty in all its dimensions. | Dans la plupart des pays en développement, le chômage, manifeste ou déguisé, est une cause de pauvreté extrême dans toutes ses dimensions. |
| The social consequences have been, inter alia, increasingly skewed income distribution, rising open and disguised unemployment and widespread poverty. | Les conséquences sociales en sont notamment une répartition encore plus déséquilibrée du revenu, une augmentation du chômage visible ou latent et une généralisation de la pauvreté. |
| Major efforts have been made to reduce open unemployment, which in 1999 stood at 10.7 per cent of the EAP. | De gros efforts ont été faits pour réduire le chômage ouvert qui, en 1999 touchait 10,7 de la population économiquement active. |
| Total unemployment ( ) Youth unemployment | Chômage total ( ) |
| In a way, growing open unemployment during the early 1990s was consistent with the prevailing optimism arising from steady rapid economic growth. | On peut expliquer l'augmentation du chômage déclaré au début des année 90 par l'optimisme général engendré par une croissance économique rapide et régulière. |
| Active labour market policies (ALMPs) are an important instrument to open a path back to employment and to prevent long term unemployment. | Les politiques actives du marché de l emploi sont un instrument important pour rétablir l emploi et prévenir le chômage de longue durée. |
| 1 UNEMPLOYMENT ι (unemployment rate X) | SOLDE DES PAIEMENTS COURANTS (en milliard!) d'ECU) |
| For nothing converts cyclical unemployment into structural unemployment more certainly than prolonged unemployment. | Car rien ne convertit un chômage cyclique en un chômage structurel plus surement qu une période prolongée de chômage. |
| D0022 T2177 D1325 technology, vocational training ESF, long term unemployment, unemployment ESF, unemployment | T1736 sucre communautaire, politique budgétaire, tabac budget propres ressources 1)1065 budget communautaire, règlement financier |
| UNEMPLOYMENT the growing problem of longterm unemployment. | Dans une communication au Conseil et au Comité per manent de l'emploi, la Commission a présenté récemment un certain nombre de propositions visant à atténuer le problème de plus en plus grave du chômage de longue durée. |
| Unemployment Eesti Töötukassa (Estonian Unemployment Insurance Fund) . | Chômage Eesti Töötukassa (Fonds estonien d assurance chômage) |
| Unemployment among young people and longterm unemployment 5. | Le chômage des jeunes et le chômage de longue durée 5. |
| Unemployment . | Chômage . |
| Unemployment | KO EPÎ |
| Unemployment ( ) | Chômage ( ) |
| unemployment. | pour faire face au chômage. |
| Unemployment. | Le chômage. |
| Unemployment! | Le chômage! |
| Unemployment? | Chômage ? |
| Unemployment | chômage |
| unemployment | de chômage |
| A feature of Irish unemployment is the growth in Long Term unemployment and in Youth unemployment. | Le chômage irlandais se caractérise notamment par la hausse du chômage de longue durée et du chômage chez les jeunes. |
| Open unemployment rose, however, faster for females (from 5 to 12 percent) than for males (from 4 to 7 percent) from mid 1990 to 1999. | Le chômage déclaré a augmenté pour les femmes (de 5 à 12 ) plus rapidement que pour les hommes (de 4 à 7 ) entre 1990 et 1999. |
| They have high unemployment, low inward investment, and there are still open wounds from the armed conflicts that marked the end of the former Yugoslavia. | Ils ont un chômage élevé, des investissements étrangers réduits, et il y a encore les plaies ouvertes héritées des conflits armés qui ont marqué la fin de l'ex Yougoslavie. |
| During the intermittent periods of unemployment, she received unemployment benefits by virtue of the Werkloosheidswet (WW) (Unemployment Act). | Entre deux périodes d apos emploi, elle touchait une allocation de chômage en vertu de la Werkloosheidswet (WW) (loi sur le chômage). |
| For unemployment benefits Inspektionen för arbetslöshetsförsäkringen (Swedish Unemployment Insurance Board) | Pour les prestations de chômage Inspektionen för arbetslöshetsförsäkringen (Office suédois de l'assurance chômage) |
| Unemployment diaries | Chroniques du chômage |
| Unemployment ( m ) | nouvelles embauches ( contrats à durée déterminée , temporaires , à temps partiel , à plein temps ) 2 ) Comptes nationaux ( t ) A6 Statistiques conjoncturelles ( m ) divisions de la NACE Rév . |
| Unemployment rate | Taux de chômage |
| About unemployment... | Et en parlant du chômage... |
| Youth unemployment | Emploi des jeunes |
| Unemployment (estimates) | Taux de chômage (estim.) |
| Unemployment up. | Augmentation du chômage. |
| Fighting unemployment | Lutte contre le chômage |
| 6.3 Unemployment | 12.3 Le chômage |
| 8.4.3 Unemployment | 8.4.3 Le chômage |
| Attacking unemployment | Attaquer le chômage |
| Unemployment 4. | Le chômage 4. |
| Total unemployment ( ) | Chômage total ( ) |
| Youth unemployment ( ) | Chômage des jeunes ( ) |
| (b) Unemployment | b) chômage |
Related searches : Unemployment Office - Structural Unemployment - Unemployment Tax - Cyclical Unemployment - Frictional Unemployment - Unemployment Level - Unemployment Fund - High Unemployment - Partial Unemployment - Graduate Unemployment - Voluntary Unemployment - Unemployment Contributions - Widespread Unemployment
