Translation of "parquet flooring" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Wood flooring and parquet | Sol et parquet en bois |
| Strips and friezes for parquet flooring, not assembled | appliqués sur d'autres matières |
| Parquet panels of wood (excl. blocks, strips and friezes for parquet flooring, not assembled) | Panneaux pour parquets, en bois (à l'excl. des lames et frises pour parquets, non assemblées) |
| Pegwood ceiling boards and flooring boards strips and friezes for parquet flooring, not assembled | titrant en fils simples moins de 106,38 décitex mais pas moins de 83,33 décitex |
| Pegwood ceiling boards and flooring boards strips and friezes for parquet flooring, not assembled | Fils simples de laine peignée, titrant 2000 décitex ou plus |
| Blocks, strips and friezes for parquet or wood block flooring, not assembled | Autres couvertures |
| Blocks, strips and friezes for parquet or wood block flooring, not assembled | Papier dit cristal et autres papiers calandrés transparents ou translucides |
| Blocks, strips and friezes for parquet or wood block flooring, not assembled | d'un poids au mètre carré égal ou supérieur à 175 g |
| Most visibly, the construction sector absorbs builders' joinery and carpentry (doors, windows, roof trusses, parquet and other flooring systems). | Le secteur du bâtiment comprend les ouvrages de menuiserie et pièces de charpente utilisés en construction (portes, fenêtres, fermes de toit, parquets et planchers). |
| Blocks, strips and friezes of oak (Quercus spp.) for parquet or wood block flooring, not assembled, of a thickness of 6 mm, planed (excl. veneered or of plywood) | Testliner (fibres récupérées), non couchés ni enduits, en rouleaux d'une largeur 36 cm ou en feuilles de forme carrée ou rectangulaire dont au moins un côté 36 cm et l'autre 15 cm à l'état non plié, d'un poids 150 g m2 |
| Decorative Parquet | Parquet décoratif |
| Parquet panels | Jute et autres fibres textiles libériennes (à l'exclusion du lin, du chanvre et de la ramie), bruts ou travaillés mais non filés étoupes et déchets de ces fibres (y compris les déchets de fils et les effilochés) |
| Parquet panels | titrant moins de 125 décitex |
| Oak (Quercus spp.), sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, of a thickness of 6 mm, planed (excl. end jointed and blocks, strips and friezes for parquet or wood block flooring) | Papier sulfite d'emballage, non couché ni enduit, en rouleaux d'une largeur 36 cm ou en feuilles de forme carrée ou rectangulaire dont au moins un côté 36 cm et l'autre 15 cm à l'état non plié, d'un poids 30 g m2 |
| Flooring surfaces | Revêtements de sol |
| Except for flooring. | Sauf pour le plancher. |
| Assembled flooring panels | Chaussures à semelles extérieures en cuir naturel et dessus constitués par des lanières en cuir naturel passant sur le cou de pied et entourant le gros orteil |
| Assembled flooring panels | Boîtes et cartonnages, pliants, en papier ou carton non ondulé |
| Assembled flooring panels | Lin brisé, teillé, peigné ou autrement travaillé, mais non filé |
| Assembled flooring panels | Papiers et cartons enduits, imprégnés ou recouverts de matière plastique (à l'exclusion des adhésifs) |
| Assembled flooring panels | titrant moins de 232,56 décitex mais pas moins de 192,31 décitex |
| Rigid flooring products | Produits de revêtement de sol rigides |
| Flooring panels, assembled, of wood (excl. multilayer panels and flooring panels for mosaic floors) | Étiquettes de tous genres, en papier ou en carton, non imprimées (à l'exclusion des étiquettes auto adhésives) |
| Flooring surfaces (for pigs) | Revêtements de sol (pour les porcs) |
| European Federation of the Parquet Industry (www.parquet.net). | Elle a augmenté ses importations de feuillus des États Unis de 39 , si bien que celles ci sont passées à 419 431 m3 en 2004. |
| European hardwood flooring species, 2004 | US Imports of Wood Products Another Record Year in 2004. |
| Coniferous wood, incl. strips and friezes for parquet flooring, not assembled, continuously shaped tongued, grooved, rebated, chamfered, V jointed beaded, moulded, rounded or the like along any of its edges, ends or faces, whether or not planed, sanded or end jointed | Bois de conifères, y.c. les lames et frises pour parquets, non assemblées, profilés 'languetés, rainés, bouvetés, feuillurés, chanfreinés, joints en v, moulurés, arrondis ou simil.' tout au long d'une ou de plusieurs rives, faces ou bouts, même rabotés, poncés ou collés par assemblage en bout |
| Wood (including strips and friezes for parquet flooring, not assembled) continuously shaped (tongued, grooved, rebated, chamfered, V jointed, beaded, moulded, rounded or the like) along any of its edges, ends or faces, whether or not planed, sanded or end jointed. | Papiers carbone, papiers dits autocopiants et autres papiers pour duplication ou reports (y compris les papiers couchés, enduits ou imprégnés pour stencils ou pour plaques offset), même imprimés, en rouleaux ou en feuilles. |
| Wood (including strips and friezes for parquet flooring, not assembled) continuously shaped (tongued, grooved, rebated, chamfered, V jointed, beaded, moulded, rounded or the like) along any of its edges, ends or faces, whether or not planed, sanded or end jointed. | autres, ayant au moins un pli extérieur en bois autres que de conifères |
| Wood (including strips and friezes for parquet flooring, not assembled) continuously shaped (tongued, grooved, rebated, chamfered, V jointed, beaded, moulded, rounded or the like) along any of its edges, ends or faces, whether or not planed, sanded or end jointed | Autres accessoires confectionnés du vêtement parties de vêtements ou d accessoires du vêtement, autres que celles du no 6212 |
| Wood (including strips and friezes for parquet flooring, not assembled) continuously shaped (tongued, grooved, rebated, chamfered, V jointed, beaded, moulded, rounded or the like) along any of its edges, ends or faces, whether or not planed, sanded or end jointed | Papiers et cartons des types utilisés pour l'écriture, l'impression ou d'autres fins graphiques, sans fibres obtenues par un procédé mécanique ou chimico mécanique ou dont 10 au plus en poids de la composition fibreuse totale sont constitués par de telles fibres |
| Wood (including strips and friezes for parquet flooring, not assembled) continuously shaped (tongued, grooved, rebated, chamfered, V jointed, beaded, moulded, rounded or the like) along any of its edges, ends or faces, whether or not planed, sanded or end jointed | titrant en fils simples moins de 125 décitex |
| Wood (including strips and friezes for parquet flooring, not assembled) continuously shaped (tongued, grooved, rebated, chamfered, V jointed, beaded, moulded, rounded or the like) along any of its edges, ends or faces, whether or not planed, sanded or end jointed | blanchis uniformément dans la masse et dont plus de 95 en poids de la composition fibreuse totale sont constitués par des fibres de bois obtenues par un procédé chimique |
| Wood (including strips and friezes for parquet flooring, not assembled) continuously shaped (tongued, grooved, rebated, chamfered, V jointed, beaded, moulded, rounded or the like) along any of its edges, ends or faces, whether or not planed, sanded or end jointed | Fils de laine ou de poils fins, conditionnés pour la vente au détail |
| Bamboo, incl. strips and friezes for parquet flooring, not assembled, continuously shaped (tongued, grooved, rebated, chamfered, V jointed beaded, moulded, rounded or the like) along any of its edges, ends or faces, whether or not planed, sanded or end jointed | Papiers et cartons, auto adhésifs, coloriés en surface, décorés en surface ou imprimés, en bandes, en rouleaux ou en feuilles d'une largeur 10 cm, dont l'enduit consiste en caoutchouc, naturel ou synthétique, non vulcanisé |
| He's going to the Parquet for further questioning. | Il va au Parquet pour la suite de l'interrogatoire. |
| Source European Federation of the Parquet Industry, 2005. | Wood Markets Monthly newsletter, avril 2005. |
| Wood, incl. strips and friezes for parquet flooring, not assembled, continuously shaped tongued, grooved, rebated, chamfered, V jointed beaded, moulded, rounded or the like along any of its edges, ends or faces, whether or not planed, sanded or end jointed (excl. coniferous wood) | Bois, y.c. les lames et frises pour parquets, non assemblées, profilés 'languetés, rainés, bouvetés, feuillurés, chanfreinés, joints en v, moulurés, arrondis ou simil.' tout au long d'une ou de plusieurs rives, faces ou bouts, même rabotés, poncés ou collés par assemblage en bout (à l'excl. des bois de conifères) |
| European hardwood flooring production, 1995 2004 | Note La catégorie Autres comprend des essences dont la part de marché est inférieure à 2 chêne rouge, cerisier, bouleau, eucalyptus, acacia, pin et marronnier. |
| A flooring panel composed as follows | Panneau pour revêtement de sol composé de la manière suivante |
| Multilayer parquet with surface coating and not specified above | Parquet multicouches avec produit de revêtement et non spécifié ci dessus |
| Blocks, strips and friezes for parquet flooring, not assembled, continuously shaped (tongued, grooved, rebated, chamfered, V jointed, beaded, moulded, rounded or the like) along any of its edges, ends or faces, whether or not planed, sanded or end jointed, of wood (excl. coniferous wood and bamboo) | Papiers et cartons gommés ou adhésifs, coloriés en surface, décorés en surface ou imprimés, en rouleaux ou en feuilles de forme carrée ou rectangulaire, de tout format (à l'exclusion des papiers et cartons auto adhésifs ainsi que des produits du no 4810) |
| Flooring panels for mosaic floors, assembled, of wood | Étiquettes de tous genres, en papier ou en carton, imprimées (à l'exclusion des étiquettes auto adhésives) |
| Series production of wooden building components including flooring | Charpente, menuiserie, parquets (fabrication en série) |
| present a flooring surface that is anti slip | présenter un plancher antidérapant |
Related searches : Parquet Floor - Parquet Circle - Solid Parquet - Parquet Layer - Herringbone Parquet - Le Parquet - Wood Parquet - Parquet Recliner - Parquet Adhesive - Parquet Tiles - Parquet Wood - Parquet Plank
