Translation of "perceive negatively" to French language:

Dictionary English-French

Negatively - translation :

Négativement

Perceive - translation :

Apercevoir

Perceive negatively - translation :

Percevoir négativement

Keywords : Négativement Négatif Négative Négatifs Impact Percevoir Perçois Perçoivent Percevez Perception

Examples (External sources, not reviewed)

As a student of pedagogy, I perceive it quite negatively and directly because I have a positive attitude towards the anthem.	En tant qu'étudiant en pédagogie, j'en ai une perception tout à fait négative justement parce que j'ai une attitude positive vis à vis de l'hymne.
Perceive	Percevoir
I perceive ...	Je le vois.
Move by X Negatively	Se déplacer selon les X décroissants
Move by Y Negatively	Se déplacer selon les Y décroissants
Move by Z Negatively	Se déplacer selon les Z décroissants
Now I perceive.	Je le vois maintenant.
Grimaud shook his head negatively.	Grimaud secoua la tête en signe de négation.
He shakes his head negatively.	Celui ci remue la tête négativement.
Or are they negatively correlated?	Ou sont elles négativement corrélées ?
All other indicators developed negatively.	Tous les autres indicateurs ont connu une évolution négative.
Can you not perceive?	N'observez vous donc pas?
Aye! they perceive not.	Au contraire, ils n'en sont pas conscients.
Will you not perceive?	N'observez vous donc pas?
Do you not perceive?	N'observez vous donc pas?
And you perceive them.	Et tu les perçois.
But that's putting it too negatively.	Mais c'est le présenter négativement.
These proteins are very negatively charged.	Ces protéines sont très chargées négativement.
Don't think about it this negatively.	Ne pense pas négativement.
She will perceive his irony.	Elle percevra son ironie.
So do you not perceive?	N'observez vous donc pas?
So do they not perceive?	Ne voient ils donc pas,?
Nay, but they perceive not.	Au contraire, ils n'en sont pas conscients.
Will you not then perceive?	N'observez vous donc pas?
Rather, they do not perceive.	Au contraire, ils n'en sont pas conscients.
Nay, they do not perceive.	Au contraire, ils n'en sont pas conscients.
We can perceive different frequencies.	Nous avons la capacité de capter les différentes fréquences de sons.
Most bees don't perceive red.	La plupart des abeilles ne perçoivent pas le rouge.
Can the perceiver perceive itself?	Celui qui perçoit peut il se percevoir lui même ?
There's many, many more colors around us that we cannot perceive, but that electronic eyes can perceive.	Il y a beaucoup, beaucoup plus de couleurs autour de nous que nous ne percevons pas, mais que ces yeux électroniques peuvent percevoir.
This decrease in atazanavir Cmin might negatively	200 mg, en association avec
and how should we perceive others?	et comment devrions nous percevoir les autres ?
The cardinal exaggerated, as I perceive.	M. le cardinal avait exagéré, à ce que je vois.
And what may make you perceive?	Qu'en sais tu?
And what will make you perceive?	Et qu'en sais tu?
The other did not perceive it.	L autre ne s en apercevait pas.
I cannot perceive 'you' before 'I'.	Je ne peux percevoir le tu avant le je .
Why do so many people react so negatively?	Pourquoi tellement de gens réagissent mal ?
These children are affected negatively for various reasons.	Pour diverses raisons, cette situation a des effets négatifs sur ces enfants.
8. Changes negatively affecting equal access to education	8. Changements qui ont eu un effet préjudiciable sur l apos égalité des chances en matière d apos éducation
The increased workload has negatively affected staff morale.	Le volume de travail accru a nui au moral du personnel.
Natural disasters and conflict also affected cities negatively.	Les catastrophes naturelles et les conflits avaient aussi des conséquences négatives pour les villes.
She did not appear to perceive it.	Elle ne paraissait pas s en apercevoir.
I don't know how I perceive Grace.	Pour moi, tout est Grâce
(ae) to perceive correctly his her environment.	(ae) de percevoir correctement son environnement.

Afficher cette page en français