Translation of "physiological property" to French language:

Dictionary English-French

Physiological - translation :

Physiological property - translation :

Property - translation :

Keywords : Physiologique Physiologiques Physiologie Réactions Psychologique Propriété Propriétés Biens Appartient Terrain

Examples (External sources, not reviewed)

Biochemistry (or physiological chemistry)	Biochimie (ou chimie physiologique)
And it was a physiological response.	Et c'était une réaction physiologique.
Known physiological consequence of testosterone suppression	Conséquence physiologique connue de la suppression de la sécrétion de testostérone
It's a manuscript, a physiological treatise.	Un manuscrit. Un traité de physiologie.
restoring, correcting, or modifying physiological functions.	Chaque Partie prévoit qu'il est possible de demander la suspension de la mise en circulation ou la rétention des marchandises soupçonnées de porter atteinte à un droit de propriété intellectuelle mentionnées à l'article 20.43, sous contrôle douanier sur son territoire.
That is an absolutely fundamental physiological principle.	C est un principe physiologique absolument fondamental.
That is an absolutely fundamental physiological principle.	C'est un principe physiologique absolument fondamental.
That you cannot control that physiological process.	Que vous ne pouvez pas contrôler ce processus physiologiques.
let it realize its desires, its physiological distinctiveness.	On lui permet de répondre à ses désirs, à son caractère distinctif.
A pregnancy entails great physiological and psychological changes.	Une grossesse implique d'importants changements physiologiques et psychologiques.
does not contain patho physiological abnormalities or changes	ne présentent pas d'anomalies ou d'altérations physiopathologiques
Extremophile archaea are members of four main physiological groups.	Les archées extrêmophiles sont membres des quatre principaux groupes physiologiques.
L proline is a physiological, non essential amino acid.	La L proline est un acide aminé physiologique non essentiel.
15 Dialyse against water or physiological saline solution overnight	15 Dyaliser en face d'eau ou de solution saline physiologique pendant la nuit 16.
At contact with physiological fluids, e. g. blood, lymph or physiological saline solution the components of the coating dissolve and partly diffuse into the wound surface.	Au contact des liquides physiologiques, comme le sang, la lymphe ou une solution saline physiologique, les composants de la couche se dissolvent et diffusent partiellement à la surface de la lésion.
Kuhn claimed that childbirth was a physiological, not medical process.	Le Dr Kuhn y avait affirmé que l accouchement était un processus physiologique et non un acte médical.
Mental disorders are treated separately from physiological or neurological disorders.	Les troubles mentaux sont séparément soignés des troubles neurologiques et physiologiques.
Legal and psycho physiological education for persons working with children	Formation des personnes travaillant avec les enfants aux questions juridiques liées à l'enfant ainsi qu'aux questions liées au développement psychologique et physiologique de ce dernier
Their physiological responses to self generated sensations are not being reduced.	Leurs réponses physiologiques à ces sensations autogénérées ne sont pas réduites.
These recommendations, based on physiological and observational studies, proved profoundly misleading.	Ces recommandations basées sur des études animales et sur de simples essais comparatifs, se sont avérées mal fondées.
Many residents instead use nearby weedy areas for their physiological needs.	De nombreux résidents vont faire leurs besoins à l extérieur, dans les broussailles.
For years, the appendix was credited with very little physiological function.	Pendant des années, l'appendice recevait très peu de crédit pour sa fonction physiologique.
These attributes can be physical (morphological), molecular, genetic, physiological, or behavioral.	Ces attributs peuvent être morphologiques, moléculaires génétiques, physiologiques, comportementaux, etc.
Your doctor will reconstitute the medicine with physiological saline before use.	Votre médecin reconstituera le médicament avec du sérum physiologique avant son utilisation.
So physiological arousal predicted, in this study, attitudes toward gay marriage.	Dans cette étude, les réactions physiologiques révèlent les diverses réactions face au mariage gay.
It's a merger of plant physiological know how and high technology.	C'est le résultat de la combinaison des connaissances sur la physiologie des plantes et de la technologie de pointe.
Points made in relation to the physiological effects must be reinstated.	Il faut réinsérer les éléments relatifs aux effets physiologiques.
Micrographia or, Some physiological descriptions of minute bodies made by magnifying glasses .	Micrographia or, Some physiological descriptions of minute bodies made by magnifying glasses .
Carl Ludwig and the Leipzig Physiological Institute 'a factory of new knowledge'.	Carl Ludwig and the Leipzig Physiological Institute a factory of new knowledge Circulation.
Children are vulnerable from a physiological, psychological and economic point of view.	Les enfants sont vulnérables sur les plans physiologique, psychologique et économique.
The fibrin adhesion system initiates the last phase of physiological blood coagulation.	Le système d adhésif à base de fibrine déclenche la dernière phase de la coagulation sanguine physiologique.
Physiological changes during pregnancy may affect lamotrigine levels and or therapeutic effect.	Les changements physiologiques durant la grossesse peuvent modifier les concentrations de lamotrigine et ou son effet thérapeutique.
There's many physiological processes that are influenced by the acidity of the ocean.	Il y a de nombreux processus physiologiques qui sont influencés par l'acidité de l'océan.
As with other antiepileptic drugs, physiological changes during pregnancy may affect levetiracetam concentration.	Comme avec d autres antiépileptiques, des changements physiologiques pendant la grossesse peuvent affecter la concentration en lévétiracétam.
Electrodiagnostic apparatus (including apparatus for functional exploratory examination or for checking physiological parameters)	Parties et accessoires de pianos
Electrodiagnostic apparatus (including apparatus for functional exploratory examination or for checking physiological parameters)	présent accord l'accord de partenariat économique entre l'Union européenne et ses États membres, d'une part, et les États de l'APE CDAA, d'autre part.
Electrodiagnostic apparatus (including apparatus for functional exploratory examination or for checking physiological parameters)	en métaux communs, même dorés ou argentés
Electrodiagnostic apparatus (including apparatus for functional exploratory examination or for checking physiological parameters)	ANNEXE VI DU PROTOCOLE No 1
Electro diagnostic monitoring apparatus for simultaneous monitoring of two or more physiological parameters	Articles pour fêtes de Noël, en verre (sauf guirlandes électriques)
Vision and color theory Young has also been called the founder of physiological optics.	Vision et théorie de la couleur Young est également considéré comme le fondateur de l'optique physiologique.
Photoperiodism is the physiological reaction of organisms to the length of day or night.	Le photopériodisme est le rapport entre la durée du jour et de la nuit.
From 1879 to 1909, he was director of the physiological department at Carlsberg Laboratory.	Il dirige à partir de 1879 le département de physiologie de l Institut Carlsberg.
Food products must satisfy human physiological needs and must not have a harmful effect.	Les produits alimentaires doivent répondre aux besoins physiologiques et être dépourvus d'effets nocifs.
The endocannabinoid system is a physiological system present in brain and peripheral tissues ct	Le système endocannabinoïde est un système physiologique présent dans le cerveau et les tissus périphériques (notamment les adipocytes) qui agit sur l équilibre énergétique, le métabolisme du dic
As normal physiological growth hormone production decreases with age, dose requirements may be reduced.	La sécrétion physiologique d'hormone de croissance diminuant avec l'âge, une réduction de la posologie est possible.

Afficher cette page en français