Translation of "pickled ginger" to French language:

Dictionary English-French

Ginger - translation :

Gingembre

Pickled - translation :

Décapé

Pickled ginger - translation :

Gingembre mariné

Keywords : Gingembre Roux Ginger Ginger Vinaigre Marinés Mariné Harengs Hareng

Examples (External sources, not reviewed)

Beni shoga (red ginger pickled in umeboshi brine) is used as a garnish on okonomiyaki, takoyaki and yakisoba.	Beni shōga (gingembre rouge dans de la saumure d'umeboshi) est utilisé comme garniture pour les okonomiyaki, takoyaki et yakisoba.
Pickled	Caisses, caissettes, cageots, cylindres et emballages similaires, en bois tambours (tourets) pour câbles, en bois palettes simples, palettes caisses et autres plateaux de chargement, en bois rehausses de palettes en bois
Pickled	Catalogues, listes de prix et publications de nature commerciales d'entreprises ou de personnes n'ayant pas de siège d'exploitation ou de stocks significatifs dans la République
Pickled	panneaux de particules
Pickled	Papier dit ingrain
Pickled	Serpillières ou wassingues, lavettes, chamoisettes et articles d'entretien similaires
Matsumaezuke is a pickled dish (native to Matsumae, Hokkaidō) made from surume (dried squid), konbu, kazunoko (herring roe), carrot and ginger with a mixture of sake, soy sauce and mirin.	est un plat mariné d'Hokkaidō fait à partir de calamar séché, de konbu, de kazunoko (rogue de hareng), carotte et gingembre la saumure est faite de saké, sauce soja et mirin.
Pickled apples	Pommes marinées
ginger	gingembre
Ginger!	Eh, Carotte !
Ginger	Vins mousseux
Ginger	Autres vins de cépages
Ginger	de froment (blé) tendre et d'épeautre
Ginger	Extraits de malt préparations alimentaires de farines, gruaux, semoules, amidons, fécules ou extraits de malt, ne contenant pas de cacao ou contenant moins de 40 en poids de cacao calculés sur une base entièrement dégraissée, non dénommées ni comprises ailleurs préparations alimentaires de produits des nos 04.01 à 04.04, ne contenant pas de cacao ou contenant moins de 5 en poids de cacao calculés sur une base entièrement dégraissée, non dénommées ni comprises ailleurs
Ginger	CHAPITRE 11 PRODUITS DE LA MINOTERIE MALT AMIDONS ET FÉCULES INULINE GLUTEN DE FROMENT
Ginger	Non présentées dans un contenant hermétique
Ginger	Gruaux et semoules de seigle
Ginger	Maïs
Would you make that ginger ale please? Ginger ale?	Je préférerais une limonade.
Granny's pickled radish.	Navet mariné de mamie...
What? Pickled radish!	Quoi ? lt i gt Du navet mariné ! lt i gt
Ginger, here!	Poil de Carotte, viens avec moi !
Youri Ginger!	Poil de carotte !
Ginger ale.	Un soda.
Ginger ale.	Du soda.
Ginger beer!	Une limonade !
Ginger beer.	Une limonade.
Ginger snaps	Fourré essentiellement avec du beurre ou d'autres produits laitiers (beurre à l'ail, par exemple)
Why, the man's pickled!	Il est rond !
Crush the ginger.	Passez le gingembre au presse ail.
Umm... Ginger ale.	Je vous prends une Ginger Ale.
We want Ginger!	On veut Ginger !
You want Ginger?	Vous voulez Ginger ?
Ginger. Two gallons.	Ginger, neuf litres.
Oh, ginger beer.	Oh, une limonade.
Small ginger beer.	Une petite limonade.
Chop the pickled cabbage finely.	Émincez le chou mariné.
Radish? Like for pickled radishes.	Des navets ?
Next is Ginger Cheshire.	Ensuite voici Ginger Cheshire.
He say ginger beer.	Une libonade.
He wants ginger beer!	Il veut une libonade.
Fresh ginger can be substituted for ground ginger at a ratio of six to one, although the flavors of fresh and dried ginger are somewhat different.	Il est aussi utilisé en Occident dans la confection du ginger ale et de desserts comme le pain d'épices.
Why would anybody eat pickled cabbage?	Pourquoi quiconque voudrait manger du chou mariné ?
Every day pickled herring... that's bitter.	Hareng saur tous les jours, c'est amer.
No, no pickled onions, thank you.	Pas d'oignons marinés, merci.

Afficher cette page en français