Translation of "produce pressure" to French language:
Dictionary English-French
Pressure - translation : Produce - translation : Produce pressure - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The same force spread over a smaller area will produce more pressure. | La même force appliquée à une surface plus petite produira davantage de pression. |
| These lamps produce a broader light spectrum than the low pressure sodium lamps. | Ces lampes produisent un spectre de lumière plus large que la lampes à vapeur de sodium basse pression. |
| Persuasion, not pressure, is likely to produce the most determined effort and the most lasting results. | Ainsi, la persuasion, plutôt que l apos exercice de pressions, produit vraisemblablement des efforts plus résolus et des résultats plus durables. |
| Abrupt discontinuation of ramipril does not produce a rapid and excessive rebound increase in blood pressure. | L interruption brutale du ramipril n entraîne pas d augmentation rapide et excessive avec effet rebond de la pression artérielle. |
| There would be no pressure on farmers to produce surpluses, if only they could get reasonable prices. | Si nous prenons au sérieux tout ce que nous nous sommes proposé de faire aujourd'hui, nous aurons déjà fait un pas en avant. |
| We very much hoped that this would pressure national governments especially our own to produce a better deal. | Nous espérions vraiment que cela mettrait la pression sur les gouvernements nationaux particulièrement le nôtre afin qu'ils produisent une meilleure proposition. |
| Xagrid, at higher than recommended doses, has been shown to produce reductions in blood pressure with occasional instances of hypotension. | 6 Il a été démontré que l administration de Xagrid, à des doses supérieures à celles recommandées, entraîne des baisses de la pression sanguine avec survenue occasionnelle d une hypotension. |
| Lifestyle changes are equally important as aware consumers can put pressure on businesses to produce low carbon goods and services , he added. | Le changement de mode de vie est tout aussi important, car des consommateurs avertis peuvent faire pression sur les entreprises afin que celles ci produisent des biens et des services à faible intensité de carbone , a t il ajouté. |
| In that respect, Ireland falls short, like other Member States, but we hope that the pressure we are exerting will produce results. | L'Irlande, comme d'autres États membres, a ici manqué à son devoir, mais nous espérons voir à l'avenir le résultat de la pression que nous exerçons ainsi sur les différents pays. |
| On the contrary, it is those who are putting such pressure on prices that farmers are scarcely earning anything from the coffee they produce. | Au contraire, ce sont elles qui exercent une telle pression sur les prix que les cultivateurs parviennent à peine à réaliser des bénéfices. |
| Up pressure, up pressure. | Plus de pression, plus de pression. |
| Growth in the least developed Community economies is continuing to produce persistent budget and trade deficits, accompanied by severe pressure on prices, as we have seen recently. | Bien que paraissant excessive ment en avance sur son temps, cet amendement est rédigé en termes modérés et est réalisable, comme l'avenir le montrera. |
| I am con vinced that this extra pressure on Syria, on a regime whose scorn for human rights is well known to us, could produce some results. | Ils le font en exprimant toute leur affection envers le peuple cubain. |
| Dynamic pressure is the difference between stagnation pressure and static pressure. | Le théorème de Bernoulli nous indique alors que la pression augmente. |
| Afforestation to produce fodder can both help the poor and mitigate the pressure on limited pasture lands, and prevent their degradation while providing a constant supply of fodder. | Le boisement en plantes fourragères permettrait d apos apporter une aide aux pauvres, de réduire la surexploitation de terres pastorales limitées et d apos empêcher leur dégradation tout en permettant une production constante de fourrage. |
| Very reluctantly and Members of this House should note carefully only since the pressure of the proposal to produce binary weapons has the Soviet Union made small concessions. | Elle permet trait à l'Union soviétique de conserver toutes les armes chimiques déployées en dehors de cette zone. |
| All in all, however, I am dissatisfied, in particular as the pressure of time was so great that the assembly line voting did not produce a conclusive result. | Dans l'ensemble, je suis toutefois peu satisfaite dans la mesure où nous étions tellement pressés par le temps que le vote à la chaîne n'a débouché sur aucun résultat incontesté. |
| Classified by operating pressure Atmospheric pressure CVD (APCVD) CVD at atmospheric pressure. | Classification selon la pression totale Atmospheric pressure CVD (APCVD) CVD réalisée à pression atmosphérique. |
| PRODUCE | PEUT ELLE |
| Simple pressure vessels and pressure equipment | Accès au marché |
| The aim of this move was to reduce the pressure on the country's limited raw material and energy supplies by making it less attractive to produce steel for export. | Cette initiative visait à réduire la pression exercée sur des approvisionnements en matières premières et en énergie peu abondants en rendant la production d'acier destiné à l'exportation moins attrayante. |
| Pulmonary artery pressure The pulmonary artery pressure (PA pressure) is a measure of the blood pressure found in the pulmonary artery. | La première variant assez peu suivant les individus et les maladies, on déduit ainsi la pression systolique de l'artère pulmonaire. |
| They could put a little bit more pressure on Member States that do not produce national reports in time and they could make available to the public these national reports. | Elle pourrait exercer des pressions plus importantes sur les Etats membres qui ne présentent pas leurs rapports na tionaux à temps et elle pourrait rendre ces rap ports accessibles au public. |
| Positive end expiratory pressure (PEEP) is the pressure in the lungs (alveolar pressure) above atmospheric pressure (the pressure outside of the body) that exists at the end of expiration. | La pression expiratoire positive (PEP), souvent désignée par l'acronyme anglais PEEP (Positive End Expiratory Pressure) est un paramètre de ventilation mécanique. |
| The dynamic pressure, then, is the difference between the stagnation pressure and the static pressure. | L'une est une pression statique qui est la pression atmosphérique au sens habituel du terme. |
| Blood pressure, ECG, central arterial pressure, pulmonary wedge pressure, urea and electrolytes should be monitored. | La pression artérielle, l ECG, la pression artérielle centrale, la pression capillaire pulmonaire, l urée et les électrolytes doivent être surveillés. |
| Would produce | va afficher |
| Would produce | Cet exemple va produire |
| Will produce | Va afficher |
| produce insulin. | L insuline est produite par une levure qui a reçu un gène (ADN) la rendant capable de produire de l insuline. |
| high blood pressure, or increases in blood pressure | hypertension artérielle |
| Uncommon blood pressure decreased, blood pressure increased, hypotension | Peu fréquentes diminution de la pression artérielle, augmentation de la pression artérielle, hypotension |
| (olfactory disorders), pressure on the brain (intracranial pressure) | l odorat (troubles olfactifs), hypertension intracrânienne |
| So we have pressure, the equilibrium vapor pressure. | Nous avons donc la pression, la pression de vapeur d'équilibre. |
| Sound pressure or acoustic pressure is the local pressure deviation from the ambient (average, or equilibrium) atmospheric pressure, caused by a sound wave. | La variation de pression correspondant aux ondes sonores est d'ordinaire très petite par rapport à la pression atmosphérique (statique). |
| Pressure | Pression |
| Pressure | Pression 160 |
| PRESSURE | PRESSION |
| pressure) | faire augmenter la pression artérielle quand elle est abaissée). |
| pressure | que vous souffriez d une faible tension |
| pressure), | ou l hypertension), |
| pressure), | ou l hypertension), |
| Pressure! | La pression! |
| Volcanoes are important, because volcanoes produce atmospheres and they produce oceans. | Les volcans sont importants parce que les volcans créent des atmosphères qui créent des océans. |
| We produce, each of these PGALs to pyruvates produce two ATPs. | Nous produisons, chacun de ces PGALs à pyruvates produisent deux ATP. |
Related searches : Pressure To Produce - Produce Documents - Seasonal Produce - Produce Results - Produce Data - Produce Information - Will Produce - Produce From - Produce Waste - Produce Reports - Produce Market - Produce Energy - Produce Effects
