Translation of "projected completion" to French language:

Dictionary English-French

Completion - translation :

Achèvement

Projected - translation :

Projeté

Projected completion - translation :

Achèvement projeté

Keywords : Achèvement Accomplissement Réalisation Terme Terminé Projeté Projetée Projection Projeter Pertes

Examples (External sources, not reviewed)

Completion of the installation is projected for 2019 with the placement of the last turbine.	La fin de l'installation est prévue pour 2019 avec la mise en place de la dernière turbine.
Should this occur, it will inevitably impact upon the projected completion strategy dates and may result in some delay.	Dans ce cas de figure, les estimations concernant les échéances de la stratégie d'achèvement des travaux du Tribunal devraient être revues et les travaux du Tribunal pourraient prendre du retard.
An extrapolation of this data results in the projected completion of SEPA after more than 30 years of migration.	Par extrapolation, on peut dès lors prévoir que le SEPA ne serait entièrement achevé qu au bout de plus de 30 ans de migration.
In the Completion Strategy of November 2004, it was projected that the Military I trial would be completed by 2005.	Dans la Stratégie de fin de mandat de novembre 2004, il était prévu que le procès des Militaires I serait achevé en 2005.
In the Completion Strategy of November 2004, it was projected that the Military I trial would be completed by 2005.	Dans la Stratégie de fin de mandat de novembre 2004, il était prévu que le procès des Militaires I serait achevé en 2005.
The position paper contains several maps indicating various ongoing or projected pipeline projects that should permit completion of the overall network.	Le rapport présente plusieurs cartes où figurent divers projets de construction de pipelines, en cours ou en projet, qui devraient permettre de réaliser le réseau dans son ensemble.
It is envisaged that construction will begin towards the end of 2007 , with a projected completion date of the end of 2011 .	Le début des travaux devrait intervenir vers fin 2007 , pour s' achever fin 2011 . Maquette du futur siège de la BCE
In the Completion Strategy of April 2004, it was projected that in 2004, three trials (Gacumbitsi, Ndindabahizi and Muhimana) would be completed.	Il résulte des projections faites dans la Stratégie de fin de mandat d'avril 2004 que trois procès (Gacumbitsi, Ndindabahizi et Muhimana) seraient bouclés en 2004.
In the Completion Strategy of April 2004, it was projected that in 2004, three trials (Gacumbitsi, Ndindabahizi and Muhimana) would be completed.	Dans les projections faites dans la Stratégie de fin de mandat d'avril 2004, il était prévu que trois procès (Gacumbitsi, Ndindabahizi et Muhimana) seraient bouclés en 2004.
for any ongoing tests and studies not yet fully completed, information on those tests and studies and a projected date of completion.	pour les essais et études en cours et qui ne sont pas tout à fait terminés, des informations sur ces essais et études et la date d'achèvement prévue.
Projected.	Prévision.
Projected.	Projections.
a Projected.	a Prévisions.
Projected Cost	Dépenses prévues
Projected Savings	de dépenses Economies
Projected Through	Translucide
projected through	projeté au travers
Year ( projected)	Année
Projected (gross)	Total à prévoir (montant brut)
Projected Savings	de dépenses Soldes
Algebra means restoration or completion restoration... restoration or completion... completion	Restauration restauration ou l'achèvement... l'achèvement
Other projected activities	Autres activités prévues
Projected for 1993	Prévisions pour 1993
Zero growth projected	Projections
Month Projected Actual	Mois Nombre prévu
Projected programme expenditures	Projection des dépenses au titre des programmes
b Projected expenditures.	b Prévisions.
Authorization Projected expenditure	Prévisions de dépenses
Projected Cost Cost	Prévisions
The report contains a projected profit and loss account, a projected balance sheet and a projected cash flow statement for 2000, 2001 and 2002.	Le rapport contient un compte de résultats prévisionnel, un bilan prévisionnel et un tableau des flux de trésorerie prévisionnel pour les années 2000, 2001 et 2002.
Goldman Sachs projected 2027.	Goldman Sachs prévoyait 2027.
6. Projected operating deficit	6. Déficit de fonctionnement prévu (1 2 4 5)
In 2004 work began on reconstruction of the canal, and after its completion the projected depth of the river part of the canal will be 3.4 m and the marine part 3.8 m.	Les travaux de réfection du canal ont commencé en 2004 à la fin de ces travaux, la profondeur de la partie fluviale devrait atteindre 3,4 mètres et celle de la partie maritime 3,8 mètres.
Completion	Auto complément
Completion	Complètement
Completion	L'enregistrement a échoué.
Completion	Fusionne deux cellules ou plus en une grande cellule. Ceci est une bonne manière de créer des titres et libellés dans un tableau.
Use minimal completion when the completion is automatic, and full completion when it is triggered manually	Utiliser le complétement minimal lorsque le complétement est automatique et le complétement complet lorsqu'il est déclenché manuellement
NPP's projected the results online.	Les résultats estimés du NPP en ligne.
Projected changes United Nations International	Programme des Nations Unies pour le contrôle international
20 per cent growth projected	Accroissement de 20
3. Projected income in 1993	3. Prévisions de recettes en 1993
a As projected by UNRWA.	a Selon les projections de l apos Office.
light being projected toward us	légèrement de derrière lui c'est presque comme si
2.3 Sea level has been rising faster5 than projected by models or as projected by the AR4.	2.3 Le niveau de la mer augmente plus rapidement5 qu'indiqué par les projections de modèles ou les prévisions du quatrième rapport d'évaluation du GIEC.

Afficher cette page en français