Translation of "provide synergies" to French language:

Dictionary English-French

Provide - translation :

Fournir

Provide synergies - translation :

Créer des synergies

Synergies - translation :

Synergies

Keywords : Fournir Besoins Offrir Informations Donner

Examples (External sources, not reviewed)

The Working Group will explore synergies between various reports and provide comments.	Le Groupe de travail étudiera les synergies possibles entre ces différents rapports et formulera des observations à ce sujet.
Partnerships and synergies	5.4 Partenariats et synergies
2.3 Building synergies	2.3 Créations de synergies
2.3 Creating synergies	2.3 Créations de synergies
4.10 Using synergies	4.10 Exploiter les synergies
Guiding principle 4 The government and the private partner should be satisfied that their resources and skills are complementary, and provide synergies.	Principe no 4 Les pouvoirs publics et le partenaire privé devraient s'assurer que leurs ressources et compétences sont complémentaires et encouragent les synergies.
A renewed focus on implementation and exploring synergies between existing legislation could provide quick dividends, creating new opportunities for jobs and growth.	Un nouvel accent sur la mise en œuvre de la législation existante et la recherche de synergies en la matière pourrait donner des résultats rapides, en créant de nouvelles perspectives d emploi et de croissance.
Cooperation will occur naturally as the agents identify mutual dependencies, synergies and opportunities to provide services products or ideas to one another.	La coopération s'instaurera naturellement dès lors que les acteurs se rendront compte des dépendances mutuelles, des synergies et des chances de se fournir des produits ou de se donner des idées les uns aux autres.
What are the synergies ?	Quelles sont les synergies ?
What are the synergies ?	Quelles sont les synergies ?
Exploit synergies and avoid duplications	Exploiter les synergies et éviter les duplications de tâches
2.3.5.3 Synergies at national level.	2.3.5.3 Synergies avec le niveau national
2.3.5.4 Improving synergies between sectors.	2.3.5.4 Améliorer les synergies entre les secteurs.
3.4 Synergies between European networks	3.4 Synergies entre réseaux transeuropéens
A new P 5 level post is proposed to head the new section to provide oversight and direction, leading to synergies and operational efficiencies.	Un nouveau poste de classe P 5 est proposé, pour assurer la direction et le contrôle de la Section, encourager les synergies et améliorer l'efficience.
achieve synergies between national health systems.	réaliser des synergies entre les systèmes nationaux de santé.
2.3.2 Synergies between trans European networks	2.3.2 Synergies entre réseaux transeuropéens
Many options exist to conserve or enhance specific ecosystem services in ways that reduce negative trade offs or that provide positive synergies with other ecosystem services.	Il existe de nombreuses options pour préserver ou renforcer des services d'écosystème spécifiques, de manière à réduire les échanges négatifs et à créer des synergies positives avec d'autres services écosystémiques.
Some participants said synergies between mitigation and adaptation are important, while others said that coordination rather than synergies were important.	Pour certains participants les synergies entre atténuation et adaptation sont importantes, alors que d'autres accordent plus d'importance à la coordination.
So, I think that synergies are possible.	Après je pense que des synergies sont possibles.
Linkages and synergies with other environmental conventions	Liens et synergies avec d'autres conventions relatives à l'environnement
Achieve synergies between national health systems by	Réaliser des synergies entre les systèmes de santé nationaux
D. Linkages and synergies with other environmental	Adoption de l'ordre du jour 4 5
D. Linkages and synergies with other environmental	V. CONCLUSIONS ET RECOMMANDATIONS CONCRÈTES CONCERNANT LES NOUVELLES MESURES À PRENDRE AUX FINS DE LA MISE EN ŒUVRE DE LA CONVENTION EN AFRIQUE 67 89 16
Environment second paragraph) What synergies are these?	Environnement , paragraphe 2).
3) insufficient synergies between similar activities and	3) une synergie insuffisante entre activités similaires et
Synergies between Community Eco label and EMAS	Synergies entre le label écologique communautaire et le système EMAS
6.7 The EESC advocates the introduction of local one stop shops, using synergies between all the stakeholders, to provide advice and guidance to any person or business.	6.7 Le CESE préconise la mise en place de guichets uniques au niveau local qui s appuieront sur les synergies entre toutes les parties prenantes pour conseiller et orienter toute personne et entreprise.
Achieve synergies between national health systems (new strand)	Réaliser des synergies entre les systèmes de santé nationaux (nouveau volet)
(iv) Better synergies between fiscal policy and growth	(iv) De meilleures synergies entre la politique budgétaire et la croissance
2.3 Creating more synergies with other European initiatives	2.3 La multiplication des synergies avec d'autres initiatives européennes
3.9 Optimise synergies with the Common Agriculture Policy.	3.9 Optimisation des synergies avec la politique agricole commune.
6.2 Possible administrative synergies with the European Parliament	6.2 Possibles synergies administratives avec le Parlement européen
7.1 Possible administrative synergies with the European Parliament	7.1 Possibles synergies administratives avec le Parlement européen
7.4 Possible administrative synergies with the European Parliament	7.4 Synergies administratives éventuelles avec le Parlement européen
8.3 Potential administrative synergies with the European Parliament	8.3 Possibles synergies administratives avec le Parlement européen
Strengthen the synergies between environmental protection and growth	Renforcer les synergies entre la protection environnementale et la croissance
The promotion of the networking among all interested partners, to which the regional environment centres are making a key contribution, can produce significant synergies and provide important resources for implementation.	Le développement de liens de coopération entre tous les partenaires intéressés, auquel contribuent considérablement les centres régionaux pour l'environnement, peut produire des synergies appréciables et procurer des ressources importantes aux fins de la mise en œuvre de la Convention.
Synergies between services and industry could improve overall productivity.	Les synergies entre le secteur des services et le secteur industriel pourraient améliorer la productivité globale.
But here it's about synergies and abundance and optimizing.	Mais ici il s'agit de synergie, d'abondance et d'optimisation.
Another important linking idea is the effect of synergies.	Ils se rejoignent aussi pour souligner l apos importance de l apos effet de synergie.
a) complementarities and synergies between AEO and other programmes	a) les complémentarités et synergies entre le programme OEA et d'autres programmes
3.5 Creating synergies between EIB, NPBs and EU instruments	3.5 Synergies entre la BEI, les BND et les instruments de l'UE
5.3.1 AQAPs should identify synergies with the various plans	5.3.1 Les PRIA doivent répertorier les synergies nécessaires avec les divers plans
Adequate synergies with the Monterrey Communication shall be ensured.	Des synergies adéquates avec la communication de Monterrey seront assurées.

Afficher cette page en français