Translation of "pursue his career" to French language:

Dictionary English-French

Career - translation :

Carrière

Pursue - translation :

Poursuivre

Pursue his career - translation :

Poursuivre sa carrière

Keywords : Carrière Toute Poursuivre Suivre Continuer Rêve Carrière

Examples (External sources, not reviewed)

He later moved south, to Toronto, to pursue his musical career.	Il s est par la suite installé à Toronto afin de poursuivre sa carrière.
Which career they'd like to pursue.	Il réfléchit à la carrière qu'il veut atteindre.
Career In 1995, Miller relocated to Los Angeles to pursue an acting career.	Il part ensuite à Los Angeles, en 1995, pour devenir acteur.
It is rumoured that the great general Alexander Suvorov owed his career as a soldier to Gannibal, who convinced Suvorov's father to let his son pursue a military career.	On raconte que le général Alexandre Souvorov doit sa carrière militaire à Hanibal, qui aurait convaincu son père de le laisser s'engager dans les armes.
Hamoun who wishes to pursue a career as a writer while simultaneously preparing for his PhD thesis, occasionally takes out his frustration at his wife.	Hamoun, qui souhaite faire une carrière d écrivain tout en préparant sa thèse de doctorat, projette occasionnellement sa frustration sur elle.
1890) that Ueno decided to pursue a career as a photographer.	1890) que Ueno décide de poursuivre une carrière en tant que photographe.
Women are not encouraged to pursue her own career and life goals.	Les femmes ne sont pas encouragées à faire carrière et à atteindre leurs objectifs personnels.
On March 30, 2012, Sayaka Yamamoto departed to pursue a solo career.	Fin mars 2012, Sayaka Yamamoto part à son tour, pour continuer sa carrière en solo.
Björn Skifs left the band in 1976 to pursue a solo career.	Il quitte le groupe en 1976 et se lance dans une carrière solo.
On April 2, 2008 Stefan Elmgren announced his decision to leave HammerFall in order to pursue a career as a commercial pilot.	Le 2 avril 2008, Stefan Elmgren annonce sa décision de quitter HammerFall afin de commencer une carrière de pilote de ligne.
But Tony Sunshine has since left Terror Squad to pursue a solo career.	Mais Tony Sunshine quitte Terror Squad afin de poursuivre une carrière solo.
He briefly considered, but did not pursue, the idea of a parliamentary career.	Il examine aussi brièvement sans donné suite l'idée d'une carrière parlementaire.
Chaplin then began studying for a degree in art history at the University of Edinburgh, before leaving to pursue his music career in London.	En 1998, il commença des études d'histoire de l'art à l'Université d'Édimbourg.
Playing career Early Career in Finland Janne Ojanen started his playing career playing for his hometown team Tappara.	Carrière En club Janne Ojanen débute sa carrière pour le club de sa ville natale à Tampere.
He gave up the family business to pursue an acting career in the theatre.	Il abandonna la compagnie familiale pour une carrière d'acteur au théâtre.
Matthew loves philosophy and hopes to one day pursue a career as a writer.	Matthew aime la philosophie et espère un jour poursuivre une carrière d'auteur.
Club career Kostadinov started his career in CSKA Sofia.	Biographie Kostadinov commence sa carrière au CSKA Sofia.
Tennis career Hewitt commenced his professional career in 1998.	Hewitt commence réellement sa carrière professionnelle en 1998.
Political Career His political career began in the 1990s.	Sa carrière politique débute dans les années 1990.
Career Throughout his career he battled with Yuriy Sedykh.	Toute sa carrière, il se mesura à Yuriy Sedykh.
As an assimilated Jew, his father, Maximilian, was able to pursue a career as a professional officer in the army of the Austro Hungarian Empire.	Son père Maximilian a pu, en tant que juif converti, entreprendre une carrière d'officier.
In 1991 he moved to Hollywood to pursue a career as singer songwriter and pianist.	En 1991, il déménagea à Hollywood pour poursuivre une carrière comme parolier et pianiste.
Later in her life, she moved to London, England, to further pursue her musical career.	Plus tard elle partit pour Londres afin de poursuivre sa carrière musicale.
4.5 Women's right to pursue a career and earn a living needs to be enhanced.	4.5 Le droit à exercer une profession et à subvenir à ses besoins nécessite d'être renforcé dans le cas des femmes.
His career was launched.	Sa carrière est lancée.
Leipzig and Paris In 1886 Julius Delius finally agreed to allow his son to pursue a musical career, and paid for him to study music formally.	Leipzig et Paris En 1886, Julius Delius accepta de laisser son fils poursuivre une carrière musical et lui paya des études officielles de musique.
Career Pancu began his playing career at FC Politehnica Iași.	Biographie Daniel Pancu a commencé sa carrière au Politehnica Iași.
Career Early career and development Early in his career, Zhao skated with partner Xie Maomao.	Biographie Carrière Hongbo Zhao commence à patiner en simple et en couple avec Maomao Xie.
Popular quiz master Derek O'Brien, who is also a member of parliament from Bengal, recalled how Rituparno had started his career in advertising before moving on to pursue his passion film making.	L animateur de télévision populaire Derek O Brien, qui est également un député originaire du Bengale, a rappelé comment Rituparno avait débuté sa carrière dans la publicité avant de se diriger vers sa passion la réalisation.
Yes, I would pursue a great career, but, I value human relationships (Laughter) more than accomplishment.	Oui, je voudrais poursuivre une grande carrière, mais je tiens aux relations humaines plus qu'aux accomplissements.
By the age of 20 though, he had decided to pursue a career as a comedian.	À l'âge de 20 ans, il décide d'entamer une carrière de comédien.
The scandal ruined his career.	Le scandale a ruiné sa carrière.
(while continuing his professional career)	(Tout en continuant sa carrière professionnelle)
His career began in 1949.	Sa carrière commence en 1949.
His criminal career started early.	Sa carrière criminelle commence tôt.
His career ban is absolute...	Son interdiction de carrière est absolument...
It'll ruin his life. It'll ruin his career.	Ça détruira sa vie, sa carrière.
Club career Career in Brazil Born in Abaetetuba, Giovanni started his career in 1991 at Tuna Luso.	Carrière En club Giovanni a reçu le ballon d'or brésilien en 1995.
Professional career Hervelle spent the early part of his career in Belgium.	Il fait toute sa jeune carrière en Europe.
Club career Born in Belgrade, Rajković started his career with OFK Beograd.	Biographie Rajković a commencé sa carrière au club belgradois OFK Beograd.
But, to cut a long story short, I quit school to pursue a career as a cartoonist.	Pour faire court, j'ai arrêté l'école pour devenir caricaturiste
After graduating, Congreve moved to London to study law at the Temple and pursue a literary career.	Son diplôme en poche, Congreve partit faire ses études de droit à Londres où il commença sa carrière littéraire.
At age 15, she and her mother moved back to Los Angeles to pursue Breckenridge's acting career.	Elle et sa mère déménagèrent à Los Angeles quand Alex avait 15 ans pour poursuivre sa carrière.
Kouchner was consistent throughout his career.	Kouchner est resté consistant durant toute sa carrière.
His career is on the line.	Sa carrière est en jeu.

Afficher cette page en français