Translation of "quite vague" to French language:

Dictionary English-French

Quite - translation :

Assez

Quite vague - translation :

Assez vague

Vague - translation :

Vague

Keywords : Sacré Plutôt Assez Depuis Vague Vagues Vaguement Flou Souvenir

Examples (External sources, not reviewed)

The first is that quite a number of NPAs remain vague about the resource gap and how it will be financed.	En premier lieu, un nombre non négligeable de programmes d apos action nationaux restent vagues quant à l apos importance du déficit des ressources et à la manière de le financer.
Normally those reports are quite vague about names and surnames, but here the names of the various people responsible are listed.	Habituellement, ces rapports ne sont pas si précis dans la désignation des noms pourtant les noms de différents responsables sont cette fois cités.
A bit vague.	Un peu vague.
It isn't vague.	Ce n'est pas flou.
He's too vague.	Il est trop vague.
This paragraph is vague.	Ce paragraphe est vague.
It's a vague story.	C'est une histoire vague.
That's kind of vague.	C'est plutôt vague.
What a vague name!	Quel nom démesuré!
They were completely vague.	Le vague était complet.
They are very vague.	Si chaque État membre respectait la directive nitrates , la politique agricole serait très simple.
He gave a vague answer.	Il m'a répondu vaguement.
She gave a vague answer.	Elle donna une réponse évasive.
I have a vague recollection.	J'ai un vague souvenir.
Well, what does Vague do?	Ok, et que fais Imprécision?
Mend, conjure milk and vague.	Réparation, Conjuration de lait et Vague.
It was all very vague.	Rien n'était clair.
It is all very vague.	Tout cela est très vague.
He gave me a vague answer.	Il m'a répondu vaguement.
She gave us a vague answer.	Elle nous a fourni une vague réponse.
Tom gave me a vague answer.	Tom me donna une réponse vague.
Maheude made a vague, terrified gesture.	La Maheude eut un geste vague et terrible.
Yancey seemed vague about this game.	Yancey est resté un peu vague sur cette partie.
The new policy is ambitious but vague.	La nouvelle politique reste ambitieuse, mais vague.
She had a vague feeling of guilt.	Elle éprouvait un vague sentiment de culpabilité.
And that was a most vague direction.	Direction bien vague elle aussi.
(Here my notes become vague and indistinct.	Ici mes notes de voyage devinrent très incomplètes.
Maheude made a vague gesture of apology.	La Maheude eut un geste vague d'excuse.
If you ask people vague questions, like,	Si vous posez de vagues questions aux gens, comme
The report remains vague on this subject.	Le rapport reste flou sur cette question.
He said this in very vague terms.	Il nous l'a dit vaguement.
Fine words, Mr President, but too vague.	De belles et bonnes paroles, Monsieur le Président, mais trop peu concrètes !
But don't be vague. It complicates matters.	Ne me laisse pas dans le vague, ça complique tout.
In terms of content, however, she remained vague.	Elle reste cependant vague au sujet du contenu.
A vague hope was returning to my heart.	Un certain espoir, vague encore, me revenait au coeur.
She fell into a sort of vague meditation.	Elle tomba dans une sorte de rêverie vague.
At the international level, however, it remained vague.	Mais au niveau international, elle reste vague.
Solitude de la raison , Le Terrain vague, 1966.	Solitude de la raison , Le Terrain vague, 1966.
Grenoble Éditions de la Vague à l'âme, 1988.	Grenoble Éditions de la Vague à l'âme, 1988.
Vague and misleading expressions should not be used.	La date d'émission est la date à laquelle la version de la fiche a été rendue publique.
Vague and misleading expressions should not be used.	Il faudra aussi éviter les expressions vagues ou prêtant à confusion.
Je peux déclencher une vague dans mon sommeil	Je peux déclencher une vague dans mon sommeil
We have a vague report containing certain references	Nous avons sous les yeux un vague rapport qui contient certaines références aux fermetures.
The Eureka declaration of principles is too vague.	Dans diverses parties du monde, on considère que l'avenir repose sur la technologie.
The Commission has been accused of being vague.	La Commission y a déjà réfléchi, ses travaux sont connus.

Afficher cette page en français