Translation of "raise request" to French language:
Dictionary English-French
Raise - translation : Raise request - translation : Request - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So I respectfully request, Mr President, that you raise this question with the enlarged Bureau. | Le Président. Je comprends votre critique à l'égard de la fixation de l'ordre du jour, mais vous ne devez pas oublier que nous avons eu une semaine difficile. |
| I agree with a request from the Socialist Group concerning the need to raise taxes on oil products. | Les paroles du commissaire me font comprendre que se faire l'avocat de mesures unilatérales ne résoud rien. |
| Enterprises which, like EDF, raise funds by issuing bonds request independent rating agencies regularly to assess their creditworthiness. | Les entreprises qui, comme EDF, ont recours au financement obligataire, demandent à des agences de notation indépendantes d évaluer régulièrement leur risque d insolvabilité. |
| Now, raise it. Raise it. | Maintenant, redressonsle. |
| I do not understand what underlying motives Mr Poettering or Mr von Wogau have in submitting this request. I myself shall raise another issue. | Je ne connais pas les motivations profondes de M. Poettering ou de M. von Wogau qui ont déposé cette demande, et pour ma part, je soulèverai une autre question. |
| Raise! | Hissez la croix ! |
| Raise | Placer dessus |
| Raise | Augmenter |
| Raise | Mettre au premier plan |
| Raise | Engrenage |
| Raise | Augmenter |
| Raise | Monter |
| Raise | Relancer |
| However, any delegation could raise questions and all States members of the Committee or any delegation could request that an item be inscribed on the agenda. | Cela étant, n apos importe quelle délégation pouvait poser des questions et tous les États membres du Comité et toutes les délégations pouvaient demander l apos inscription d apos une question à l apos ordre du jour. |
| All right, you raise the kids, I'll raise the roof. | Bon, tu élèves les enfants, et moi je m'amuserai. |
| Raise Layer | Monter le calque |
| Activate Raise | Activer et placer dessus |
| Raise Window | Dérouler la fenêtre |
| Raise Layer | Élever le calque |
| Raise Layer | Aligner |
| Raise Objects | Vous n'avez apparemment pas installé PERL. Il est nécessaire pour convertir ce document. Veuillez installer PERL et réessayer. |
| Raise Mask | Pinceau personnalisé |
| Raise Frame | Élever le cadre |
| Raise Frame | Nombre de suites de cadres de formule 160 |
| Raise Task | Restaurer la tâche |
| Raise you. | Je relance. |
| I raise. | Je relance. |
| Mr President, on a point of order, I shall respect your request not to raise the issue of the building but I wish to make two points. | Monsieur le Président, c'est une motion de procédure. Je respecterai votre demande de ne pas aborder le sujet du bâtiment, mais je veux faire deux remarques. |
| They raise cattle. | Ils élèvent du bétail. |
| I raise cattle. | J'élève du bétail. |
| Raise your hand. | Lève la main. |
| Raise your hands. | Lève les mains ! |
| Raise your hands. | Levez les mains ! |
| I raise orchids. | Je cultive des orchidées. |
| Raise your hand! | Levez votre main! |
| Raise your hand. | Levez la main. |
| Raise your hand. | Quelqu'un? |
| Raise your Head. | Garde la tête haute |
| Raise your Head. | Redressez la tête. |
| Raise your hand. | Levez la main. rires |
| Raise the flag! | Raise the flag! |
| Just raise that. | Levez juste ça. |
| Raise me up. | Redressez moi. |
| Activate, Raise Scroll | Activer, placer dessus et défiler |
| Raise selected objects | Supprimer les objets |
Related searches : Raise A Request - Raise With - Raise Hope - Raise Data - Raise Costs - Raise Problems - Raise Invoice - Raise Alarm - Salary Raise - Raise Eyebrows - Raise In - Raise Against
