Translation of "rearing horse" to French language:
Dictionary English-French
Horse - translation : Rearing - translation : Rearing horse - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Dazzled by a light from the sky , he falls from his rearing horse . | Aveuglé par une lumière venant du ciel , il tombe de son cheval qui se cabre . |
| The sculpted motif is a triumphant figure of an emperor on a rearing horse. | Le motif sculpté représente la figure triomphante d'un empereur monté sur un cheval cabré. |
| Mills was the first American sculptor to overcome the challenge of casting a rider on a rearing horse. | Mills fut le premier sculpteur américain à représenter un cavalier sur un cheval cabré. |
| rearing establishment | établissement d élevage |
| 1.1 Rearing flocks | 1.1 Cheptels d'élevage |
| 2.1 Rearing flocks | 2.1 Cheptels d'élevage |
| Aid to encourage rearing | Aide destinée à favoriser l'élevage |
| Aid to encourage rearing | Aide destinée à favoriser l élevage |
| For industrial breeding or rearing | Bonbons, caramels, dragées et pastilles |
| Rearing a child calls for perseverance. | Élever un enfant demande de la patience. |
| Participation of women in silkworm rearing | Élevage du vers à soie |
| Live fish for breeding, farming, rearing | Poissons vivants destinés à la reproduction et à l'élevage |
| Now, with increasing market demand for these types of horses, I believe that the extension of the western package provisions to include this type of activity will encourage a resumption of horse rearing. | Si nous persistons à nous comporter comme nous le faisons, il est probable que certaines zones de l'ouest de l'Irlande finiront par être entièrement dépeuplées. |
| A horse! A horse! My kingdom for a horse! | Un cheval ! Un cheval ! Mon royaume pour un cheval ! |
| Live molluscs for breeding, farming, rearing, relaying | Mollusques vivants destinés à la reproduction, à l'élevage et au reparcage |
| A license is also needed for fish rearing. | Une licence est également exigée pour l'élevage de poisson. |
| To horse, my friends, to horse! | À cheval, mes amis, à cheval! |
| Get that horse. Get that horse. | Attrapezle ! |
| Good horse! good horse! he kept saying. | Bonne bête! bonne bête! disait il. |
| Si, si. Si, my horse, my horse. | Sí, c'est mon cheval. |
| Gun collecting is a poor companion to child rearing. | Quel besoin les collectionneurs d'armes ont ils de faire des enfants ? |
| Profits couldn't care less about heroics and child rearing. | Les profits se moquent de l'héroïsme et de l'éducation des enfants. |
| We welcome the introduction of a distinct animal rearing sector, with the goal of preserving traditional rearing methods and the use thereof in the territory. | Nous aurions aimé voir l'introduction pour la zootechnie d'un secteur différencié qui se fixe comme objectif de défendre les méthodes d'élevage traditionnelles et leur présence sur le territoire. |
| Is this your horse? Sure, it's my horse. | C'est ton cheval ? |
| horse | cheval |
| Horse. | Chevaux. |
| I welcome its call for action in respect of the intensive rearing of veal calves, the keeping of laying hens and the intensive rearing of pigs. | Hindley von der Vring (S). (DE) Monsieur le Président, je me réfère au vote d'hier sur le budget la page 4 du procèsverbal. |
| but Generation Y hasn't even started hitting child rearing age. | Mais la Génération Y n'a même pas commencer à atteindre l'âge d'être parent. |
| We have also discussed hens and battery rearing at length. | Il est déplorable, à vrai dire, que Ton n'en ait tiré aucune conclusion. |
| Yes, horse. Are we not eating a horse, Porthos? | Oui, du cheval n'est ce pas, Porthos, que nous mangeons du cheval? |
| Gift Set for New Born Children (The gift set is consisted of a child rearing manual, towels, toys, etc in order to promote a better child rearing. | Colis cadeau pour nouveau né (contenant un guide de puériculture, des serviettes, des jouets, etc., visant à promouvoir de meilleures pratiques auprès des parents). |
| The American Quarter Horse is well known both as a race horse and for its performance in rodeos, horse shows and as a working ranch horse. | L American Quarter Horse Association (AQHA) est fondée en 1940 au Texas et est responsable du ' de la race. |
| It looks like a horse. It must be a horse. | Cela ressemble à un cheval, ce doit être un cheval. |
| This is a horse. The horse is not in pain. | Ceci est un cheval. Ce cheval ne souffre pas. |
| He don't know if he is racing horse orjumping horse. | Il ne sait plus s'il est un cheval de course ou de saut. |
| Horse race | Course de chevaux |
| Horse DB | Cheval |
| Horse riding | Loisirs favoris |
| The horse! | Le cheval ! |
| My horse ! | Mon cheval ! |
| AFRICAN HORSE | VETERINAIRE |
| HORSE FLY | TAON |
| No horse. | Je n'ai pas de cheval. |
| No horse! | Pas de cheval! |
| Horse racing. | Courses de chevaux. |
Related searches : Livestock Rearing - Rearing Animals - Brood Rearing - Mass Rearing - Rearing Method - Rearing Pigs - Calf Rearing - Rearing Conditions - Rearing Period - Poultry Rearing - Cattle Rearing - Animal Rearing - Child Rearing
