Translation of "refugee" to French language:

Dictionary English-French

Refugee - translation :

Keywords : Réfugiés Réfugié Réfugiée Statut Camps

Examples (External sources, not reviewed)

Drawing by a refugee kid at Elaionas Refugee Hosting Center.	Dessin d'un enfant réfugié au centre d'hébergement de Elaionas.
Meeting the protection needs of refugee women and refugee children	Satisfaire les besoins de protection des femmes et des enfants réfugiés
refugee definition	aux termes de la définition de réfugié
Refugee Women	la politique sur les femmes réfugiées
Refugee women.	Réfugiées
Refugee movements	Les mouvements de réfugiés
(a) 'refugee'	(a) réfugié
While the Refugee Act of 1998, provides rights of refugee children.	La loi sur les réfugiés de 1998, accorde, quant à elle, des droits aux enfants réfugiés.
(6) Meeting the protection needs of refugee women and refugee children.	(6) rencontrer les besoins de protection des femmes et enfants réfugiés.
He also refused UN's refugee office's suggestion in applying political refugee status .	Il a aussi décliné la suggestion d'un agent du comité des Nations Unies pour les réfugiés de demander le statut de réfugié politique .
The Dukwi Refugee Camp is the only refugee camp in the country.	Le camp de Dukwi est le seul camp de réfugiés du pays.
Under the 1992 refugee law, refugee status may be revoked if a refugee, inter alia, refuses to perform military or other assigned duties, which include work assigned by the Refugee Commissariat.	Conformément à la loi de 1992 sur les réfugiés, le statut de réfugié peut être supprimé si le réfugié, notamment, refuse de s apos acquitter de ses obligations militaires ou autres, notamment de travaux désignés par le Commissariat aux réfugiés.
The Refugee Dilemma	Le Dilemme des réfugiés
Europe s Refugee Amnesia	Réfugiés l u0027Europe doit se souvenir !
New Refugee Homelands	Les nouvelles patries des réfugiés
Iraq s Refugee Crisis	La crise des réfugiés irakiens
1. Refugee Women	1. Femmes réfugiées
2. Refugee Children	2. Enfants réfugiés
AGAINST REFUGEE WOMEN	CONTRE LES FEMMES REFUGIEES
(a) Refugee law	a) Le droit des réfugiés
Refugee children (art.	Les enfants réfugiés (article 22) 284 301 77
Refugee children (art.	Enfants réfugiés (article 22) 624 139
Like a refugee.	Comme un réfugié.
(c) Refugee women	c) Femmes réfugiées
(d) Refugee children	d) Enfants réfugiés
New refugee outflows	Nouveaux départs de réfugiés
The Refugee Board	La Commission de recours des réfugiés
Refugee children (arts.	Enfants réfugiés art.
Norwegian Refugee Council	Organisation internationale des femmes sionistes
(d) 'refugee status'	(d) statut de réfugié
European Refugee Fund	Fonds européen pour les réfugiés
EUROPEAN REFUGEE FUND	FONDS EUROPÉEN POUR LES RÉFUGIÉS
quot Ahmed Salim Dib Shati apos refugee el Bureij the refugee camp and	Ahmed Salim Dib de Shati Fugitifs recherchés.
Faten Bushehri with a young refugee in Amsterdam (Photo credit Lesvos Refugee Emergency Aid.	Faten Bushehri avec un jeune réfugié à Amsterdam (Crédit photo Lesvos Refugee Emergency Aid.
Complete refugee returns Complete the refugee return process, facilitating refugees' economic and social reintegration.	Achèvement du rapatriement des réfugiés Terminer le processus de rapatriement des réfugiés, en facilitant la réinsertion économique et sociale des réfugiés.
Refugee camp in Turkey.	Un camp de réfugiés en Turquie.
Europe u0027s Refugee Opportunity	Un plan européen face à la crise des réfugiés
Educating Syria s Refugee Children	Une scolarité pour les enfants réfugiés de Syrie
Assessment of refugee population	Estimation du nombre de réfugiés
(f) International refugee law	f) Le droit international des réfugiés
Bhutanese refugee in Nepal	Adhikari Radha Bhutanese refugee in Nepal
Refugee protection and assistance	Protection des réfugiés et aide aux réfugiés
Refugee camp in Darfur.	Un milliard de personnes n'ont pas assez à manger.
Refugee Women . 23 17	de la politique sur les femmes réfugiées 23
(a) Refugee children (art.	a) Enfants réfugiés (Art.

Afficher cette page en français