Translation of "ribbon" to French language:

Dictionary English-French

Ribbon - translation :

Keywords : Ruban Rubans Joli Gagné Prix

Examples (External sources, not reviewed)

Our ribbon is a hairy ribbon.	Notre ruban c'est un ruban poilu.
Ribbon	Ruban
Ribbon The ribbon of the Order of Saint George is orange with three black stripes, commonly called George's Ribbon .	Le Ruban orange avec trois rayures noires, appelé communément le Ruban géorgien .
white ribbon by	Logo white ribbon par marysuephotoeth
Use multi colour ribbon	Utiliser des rubans multicouleurs
Wood ribbon elements 15	Éléments en bois en forme de ruban 15
In ribbon microphones, a light metal ribbon is suspended between the poles of a magnet.	L'utilisation d'un ruban suspendu induit une directivité originelle de type bidirectionnelle.
One a white ribbon form.	Le premier prend la forme d'un ruban blanc.
Shall we unfasten the ribbon?	Je coupe le ruban?
The ribbon doesn't match the dress.	Le ruban ne s'accorde pas avec la robe.
Ribbon, Order of Kwang Wha. (Korea)	Ruban de l'ordre de Kwang Wha (République de Corée)
I've seen all those ribbon cuttings.	J'ai vu toutes ces coupures de rubans.
Hey, isn't that Amy's hair ribbon?	Mais c'est le ruban d'Amy ?
The timekeeper must've changed the ribbon.	Le chronométreur a dû changer le ruban.
Everything tied up with a ribbon.	Tout classé et attaché avec un ruban.
Could you tie it with a ribbon?	Pourrais tu l'attacher avec un ruban ?
My sister bought me a red ribbon.	Ma sœur m'a acheté un ruban rouge.
The ribbon cutting ceremony was on , 1973.	La cérémonie d'inauguration eut lieu le .
0 Federal Order of Merit with Ribbon.	0 Croix, avec ruban, de l'ordre fédéral du Mérite.
Federal Order of Merit with Ribbon (1993).	Croix, avec ruban, de l'ordre fédéral du Mérite (1993).
0 Federal Cross of Merit with Ribbon.	0 Croix, avec ruban, de l'ordre fédéral du Mérite.
This is the Seine. A real ribbon.	Elle tourne, elle vient et elle repart.
Don't you let that ribbon get dirty.	Ne le salis pas.
It depicts a gymnast swirling a long ribbon .	Elle représente un gymnaste faisant tournoyer un long ruban .
Jane had a yellow ribbon in her hair.	Jane avait un ruban jaune dans les cheveux.
I need a new typewriter ribbon... Oh, Wynne!	Oh, Willy.
I buy a dress with a ribbon on.	Oh, oui. J'achète une robe avec un ruban.
Jane wore the same ribbon as her mother did.	Jane portait le même ruban que sa mère.
The girl wore a yellow ribbon in her hair.	La fille avait un ruban jaune dans les cheveux.
The ribbon is blue and edged in dark red.	Le ruban est bleu ourlé de rouge foncé.
There's music when every ribbon has a flowing rhythm	There's music when every ribbon has a flowing rhythm
Yes! And a gold ribbon wrapped around them? Yes!	Et un ruban doré autour ?
He won another blue ribbon and bit the judge.	Il a gagné le concours et mordu le juge.
She combed her hair and bound it with a ribbon.	Elle se peigna les cheveux et les attacha avec un bandeau.
She combed her hair and bound it with a ribbon.	Elle peigna ses cheveux et les attacha avec un ruban.
She combed her hair and bound it with a ribbon.	Elle s'est peigné les cheveux et les a attachés avec un ruban.
The ribbon itself is ten centimetres wide and it is attached to the mast so that the ends of the ribbon reach the bottom of the flag.	Le ruban noir doit faire dix centimètres de large, et est attaché au mât de manière que ses extrémités atteignent le bas du drapeau.
Candle light vigil during the White Ribbon Campaign in Umerkot, Pakistan.	Veillée aux bougies durant la White Ribbon Campaign à Umerkot au Pakistan.
Getting ready to cut ribbon to distribute gas to the people.	Il se prépare à couper le ruban pour distribuer le gaz au peuple.
I used a ribbon to tie my hair into a ponytail.	Je me suis servi d'un ruban pour me faire une queue de cheval.
I'm going to Montsou to buy a ribbon for my bonnet.	Je vais a Montsou acheter un ruban pour mon bonnet
Every filament or ribbon, no matter how thin, stood ramrod straight.	Pas de filaments, pas de rubans, si minces qu'ils fussent, qui ne se tinssent droit comme des tiges de fer.
'Red Ribbon' symbol of solidarity of people living with HIV AIDS.	'Le Ruban Rouge' symbole de la solidarité envers les personnes vivant avec le HIV SIDA.
Grey paper, exhausted typewriter ribbon or copies often provide insufficient contrast.	Lorsque le papier est gris, que le texte a été tapé avec un ruban fortement usé ou quand il s'agit de copies, le contraste est généralement trop faible..
The red ribbon, as an awareness ribbon colored red, is used as the symbol for the prevention of drunk driving and also solidarity of people living with HIV AIDS.	Le ruban rouge est un symbole international que l'on accroche sur ses vêtements pour afficher sa solidarité vis à vis des victimes du VIH et du sida.

Afficher cette page en français