Translation of "room for failure" to French language:

Dictionary English-French

Failure - translation :

échec

Room - translation :

Chambre

Room for failure - translation :

Place pour l'échec

Keywords : échec Insuffisance Rénale Défaillance échecs Salon Pièce Salle Hôtel Chambre

Examples (External sources, not reviewed)

This will depend on how failure plays out in the conference room.	Tout dépendra du rôle que jouera la possibilité d'un échec à la table des négociations.
Give room, make room, for the full...	Donnez de l'espace, faites de l'espace, pour l'entière...
To be sure, as with the recent gathering in Bonn, expectations for the November climate conference in Warsaw are so low that there is almost no room for failure.	En effet, comme l a illustré le récent rassemblement de Bonn, les espoirs relatifs à la conférence écologique de Varsovie en novembre prochain sont si faibles qu il serait difficile d échouer.
The mandate given to the inspectors must therefore leave no room for ambiguity, but we must not speculate in advance over the failure of the inspections.	Il faut donc que le mandat donné aux inspecteurs ne laisse place à aucune ambiguïté, mais il ne faut pas spéculer par avance sur un échec des inspections.
Room for solidarity	Place à la solidarité
Room for rent.	Chambre à louer.
Room for rent	Location de studio.
Room for improvement.	On peut améliorer ça.
TRUE for success, FALSE for failure.	Cet exemple peut facilement être adapté pour réaliser des sauvegardes en bases de données, avec votre serveur préféré.
A Cure for Fiscal Failure?	Un remède aux problèmes fiscaux?
I accounted for the failure.	Je rendis compte de l'échec.
Possible reasons for printing failure	Causes possibles d'échec d'impression
There's no excuse for failure.	Vraiment l'échec est inexcusable.
Making Room for China	Faire de la place pour la Chine
There's room for improvement.	Il y a de la place pour les améliorations.
Make room for it.	Faites de la place pour ça.
There's room for it.	Il y avait la place de le mettre.
Room for another passenger?	Vous avez de la place?
Yasser Arafat is responsible for the failure of the Camp David agreement and for Abu Mazen's failure.	C'est Arafat qui a fait échouer l'accord de Camp David et qui a fait échouer Abou Mazen.
When you are told to make room in your gatherings, make room God will make room for you.	Quand on vous dit Faites place aux autres dans les assemblées , alors faites place. Allah vous ménagera une place (au Paradis).
When you are told, Make room, in sittings, then do make room Allah will make room for you.	Quand on vous dit Faites place aux autres dans les assemblées , alors faites place.
Why, there's hardly room for you, and no room at all for any lesson books!'	Comment pourriez vous apprendre des leçons ici ? Il y a à peine de la place pour vous, et il n y en a pas du tout pour vos livres de leçons.
Why, there's hardly room for YOU, and no room at all for any lesson books!'	Pourquoi, il n'y a guère de place pour vous, et pas de place du tout pour tous les livres leçon!
Be not a cancer on the earth Leave room for nature Leave room for nature.	Ne soit pas un cancer sur la Terre.
I will. Go away. This is my room, a lady's room, not a room for servants with dirty hands.	Ma chambre n'est pas faite pour les domestiques aux mains sales.
Responsibility for this failure is shared.	Dans cet échec, les responsabilités sont partagées.
135 Room for further harmonisation	Marge de manœuvre pour davantage d' harmonisation
There's no room for them.	Il n'y a pas de place pour eux.
This room is for VIPs.	Cette pièce est pour les personnalités.
This room is for rent.	Cette chambre est à louer.
I looked for my room.	J'ai cherché ma chambre.
There isn't room for everyone.	Il n'y a pas de place pour tout le monde.
There's only room for one.	Il n'y a de la place que pour une personne.
There's still room for improvement.	Les choses peuvent encore s'améliorer dans ce domaine.
There's enough room for both	Il y a tant de chambres, ce sera suffisant pour nous deux
Is there room for improvement?	Cette situation peut elle être améliorée ?
There's never room for three.	Pas de place pour 3!
There's room for many amore	Nous avons de la place
Plenty of room for them.	Il y a plein de place pour eux.
Always room for one more.	Il y a de la place.
Looking for my room. 164.	Je cherche ma chambre, le 164.
The press room for yours.	La salle de presse est à vous.
There's room for one more.	Il y a encore de la place.
There ain't room for you.	Vous avez plus votre place.
There's always room for development.	Il y a de la place pour mieux.

Afficher cette page en français