Translation of "safe from" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Siegfried is safe from your wrath. | Ta vengeance ne peut avoir prise sur Siegfried ! |
| And Mary King is safe! added Elizabeth safe from a connection imprudent as to fortune. | Mary King aussi, ajouta Elizabeth, elle évite un mariage imprudent quant a la fortune. |
| Do they feel safe from God s plan? | Sont ils à l'abri du stratagème d'Allah? |
| did you get money from the safe? | De quel droit avezvous soustrait de I'argent de la Caisse? |
| I'll get the money from the safe. | Je vais chercher l'argent dans le coffre. |
| Can get safe food from big supermarkets 3. | Trouver de la nourriture saine en grandes surfaces 3. |
| You re not even safe from cops, Viccaji says. | Vous n êtes même pas à l abri des policiers. |
| Image from the Safe Streets campaign Facebook page. | Image de la page Facebook de la campagne Sécurité dans les rues. |
| New Digital Safe Haven from Censors Global Voices | Web RSF lance une plateforme pour lutter contre la censure en ligne |
| Relatively safe enclaves should emerge from this effort. | Cela devrait permettre l'émergence d'enclaves relativement sûres. |
| Particles inside were kept safe from external forces. | Les particules à l'intérieur étaient protégées des forces extérieures. |
| The ones you took from the office safe. | Celles que vous avez sorties du coffre. |
| safe working practices to minimise risks from exposure. | les pratiques professionnelles sûres permettant de réduire à leur minimum les risques résultant d'une exposition. |
| The water from this fountain is safe to drink. | L'eau de cette fontaine est potable. |
| and purify themselves will be safe from this fire. | qui donne ses biens pour se purifier |
| Nobody is safe from me no not even me | Personne n'est à l'abri de moi, non pas même moi |
| No continent is safe from the threat of terror. | Aucun continent n'est à l'abri de la terreur. |
| Mobility and safe transport to and from the workplace. | Mobilité et transport en sécurité sur le chemin de travail. |
| On soil of democracy, you are safe from persecution. | En sol démocratique, vous pas être persécutée. |
| Ultimately, nobody is safe from injustice and from the terrorism which draws strength from this. | Nul n' est à l' abri de façon définitive de l' injustice, ni du terrorisme qui s' en nourrit. |
| In no political party are women safe from such harassment. | Dans aucun parti politique les femmes ne sont à l'abri de tels harcèlements. |
| It is easy to be brave from a safe distance. | Il est facile d'être courageux avec une distance de sécurité. |
| None feel safe from God s plan except the losing people. | Seuls les gens perdus se sentent à l'abri du stratagème d'Allah. |
| Safe? Of course I'm safe. | Bien sûr que je le suis. |
| Oh, he's safe. He's safe! | Il est sauf ! |
| Point of use household water treatment systems, together with safe water storage, can provide safe drinking water from unsafe water sources. | Les systèmes d'épuration des eaux de ménage au point d'utilisation et leur stockage en lieu sûr permettent d'obtenir de l'eau potable à partir de sources polluées. |
| Health agencies have published a list of safe products from China. | Les agences locales de santé publique ont publié une liste de produits sans risques venant de Chine. |
| So we would add no safe havens for proceeds from corruption. | Donc nous rajouterons pas de refuge pour les profits de la corruption. |
| Keep me safe from all those who want to harm me. | Protège moi de tous ceux qui veulent me faire du mal. |
| I really cannot _laugh_ at it. You are safe from me. | Mais vous l avez bien choisi il m est impossible d en rire. |
| But they proved far from safe, despite the prior conventional wisdom. | Mais ils se sont révélés très risqués, malgré leur réputation. |
| And I'm sure you'll feel that it's from a safe source. | Et je suis certain que vous avez l'impression qu'elle provient d'une source sûre. |
| But none of us is safe from the threat of terror. | Aucun d'entre nous n'est cependant à l'abri de la menace terroriste. |
| Regrettable, because good food, safe food particularly benefits from clear legislation. | En effet, si nous voulons des aliments de qualité, des aliments sûrs, nous avons surtout intérêt à avoir une législation claire. |
| We'll be safe from hunger as long as we live Longer! | Et plus jamais faim de la vie. |
| Committee on Safe Seas and the Prevention of Pollution from Ships | Carburants |
| safe upgrade Perform a safe upgrade. | safe upgrade Effectuer une mise à jour en toute sécurité. |
| It's OK. It's safe. It's safe. | Si un parc d'attraction semblait tomber en morceaux, vous n'iriez jamais sur une des attractions. |
| Safe? What do you mean, safe? | Solide, qu'estce que tu veux dire ? |
| If your unbelievably small and overcrowded land was being terrorized, pulverized by bombs from the world s 4th largest military, and your borders were closed if your house was not safe, mosque (church) not safe, school not safe, street not safe, UN refugee camp not safe Where would you go, run, hide? | Si votre pays incroyablement petit et surpeuplé était terrorisé, pulvérisé par les bombes de la 4ème plus grande puissance militaire du monde, et vos frontières étaient bouclées si votre maison n'était pas sûre, la mosquée (l'église) pas sûre, l'école pas sûre, la rue pas sûre, le camp de réfugiés de l'ONU pas sûr Où iriez vous, où fuiriez vous, où vous cacheriez vous ? |
| It's the Internet, no site is safe from these types of issues. | C'est internet, aucun site n'est à l'abri de ce genre de problème. |
| I want you and me to be safe from any unpleasant surprises. | Je souhaite que nous soyons toi et moi à l'abri de toute mauvaise surprise. |
| The effort to keep the country safe from drugs requires adequate resources. | L apos effort entrepris pour mettre le pays à l apos abri des drogues exige des ressources appropriées. |
| Just when you think you're safe, overhear some hissing from right behind | Juste quand tu t'crois sauvé, tu entends un sifflement juste derrière toi, |
| As recent events had demonstrated, no country was safe from natural disasters. | Les événements récents ont montré qu'aucun pays n'est à l'abri des catastrophes naturelles. |
Related searches : Safe Distance From - Safe From Harm - Keep Safe From - Safe Lock - Safe Level - Safe Position - Is Safe - Safe Disposal - Safe Location - Safe Way - Safe Access - Safe Area - Safe Manner
