Translation of "say some words" to French language:

Dictionary English-French

Say some words - translation :

Dire quelques mots

Some - translation :

Certains

Words - translation :

Mots

Keywords : Certains Sorte Quelques Prendre Choses Paroles Termes Mots

Examples (External sources, not reviewed)

Some things are not right, and you'll say these words are probably not English words.	Quelque chose ne va pas, et vous direz que ces mots ne sont probablement pas Anglais.
Let me say a few words on some specific issues.	J'aimerais maintenant aborder quelques points spécifiques.
Some took the opportunity to say a few words about him.	Certains ont saisi l'occasion pour dire quelques mots à son propos.
In some pretty words, something that you can write, he'll say, Darling, I'm sorry.	Il lui dira ça bien... Tu trouveras les mots. Il dira Ma chérie, pardonnemoi.
They say pictures are worth a thousand words, maybe pictures with some words on them are worth even a bit more...	On dit qu une photo vaut mille mots, peut être des photos avec quelques mots valent un peu plus
Do not say ambiguous words, but say words of respect, and listen.	Ne dites pas Râ'inâ (favorise nous) mais dites Onzurnâ (regarde nous) et écoutez!
Good words, some kind words	De bons mots, quelques mots aimables
Hilath urges President Nasheed of Maldives to say some words of encouragement to Egyptian protesters	Hilath demande au Président Nasheed des Maldives de manifester par des mots son soutien aux manifestants égyptiens
Would the Council say that these words have some relevance to the European Economic Community?	Le Conseil estime t il que ces paroles peuvent s'appliquer à la Communauté économique européenne?
Say the words, A.J.!	Dis le !
Whatever words I say	Quoi que que je te dise
Whatever words I say	Quoi que je te dise
Say a few words.	Dis quelques mots.
Singapore s other senior diplomats also had some unflattering words to say about the leaders of their neighbours.	D'autres diplomates importants de Singapour ont également tenu des propos peu flatteurs à l'égard du dirigeant de leurs voisins .
(some words unclear)	(quelques mots peu clairs)
Just say those two words	Dites seulement ces deux mots
Just one word to say... two words to say	Nous ne devrions pas nous laisser enfumer par les experts, nous devrions tous être experts là dessus.
They say that a picture is worth a thousand words, so we can say a thousand words right now, an another thousand words.	On dit qu'une image vaut mille mots, alors on peut économiser 1000 mots, 1000 mots de plus.
I wish to say just a few words in reply to some of the comments made and some of the requests put to me.	Je tiens à dire en réponse aux interventions de M. Patterson et d'autres parlementaires que la présidence, tout comme la Commission comme l'a répété le président Delors est opposée à l'idée d'une Europe à deux vitesses.
Say the words that I could never say to her.	Diteslui les mots que je n'ai pas pu lui dire.
That I will say these words	Que je dirai ces mots
I say, Well, do words exist?	Je réponds Et bien, est ce que les mots existent?
May I say a few words?	Puisje dire quelque chose ?
Jane, I will not trouble you with abominable details some strong words shall express what I have to say.	Jane, je ne veux pas vous troubler par d'horribles détails, quelques mots suffiront pour ce que j'ai à dire.
Let us take some practical action at last! Enough of words, words, words!	Faisons enfin quelque chose de concret et cessons de parler, parler et toujours parler !
M. I know it's just words, words, words, but I said what I wanted to say.	M
Can I also move on and say a couple of words about some of the amendments which have been proposed.	Permettez moi de poursuivre en disant quelques mots sur certains des amendements proposés.
Besides presenting what is in the proposal, I would also like to say some words on the wider legislative context.	À part présenter ce que contient la proposition, je voudrais également dire quelques mots sur le contexte législatif plus large.
Some say 10 percent, some say 30 percent.	Certains disent 10 pour cent, d'autres 30 pour cent.
Some Parting Words on Feminism	Quelques mots de fin sur le féminisme
Mooji Some words from Ribhu.	Quelques paroles extraites de Ribhu
Add some words as follows	Ajouter quelques mots, comme suit
Yeah, some mess of words.	Quel baratin !
I'd like to say a few words.	Je voudrais dire quelques mots.
I'd like to say a few words.	J'aimerais dire quelques mots.
He ventured to say a few words	Il osa dire quelques mots.
Stuttering can not say words like that.	Le bégaiement ne peut pas dire des mots comme ça.
You're wasting words, I say. Hang him!	Mais non, pendonsle !
Would you say a few words, Casy?	Quelques mots, Casy ?
May I say one or two words?	Peuxje vous dire deux mots ?
And say to My servants, that they say words that are kindlier.	Et dis à Mes serviteurs d'exprimer les meilleures paroles, car le Diable sème la discorde parmi eux.
Believers, do not say bad words against the idols lest they (pagans) in their hostility and ignorance say such words against God.	N'injuriez pas ceux qu'ils invoquent, en dehors d'Allah, car par agressivité, ils injurieraient Allah, dans leur ignorance.
Some striking words in that article	Il contient des mots durs
Some words are hard to define.	Certains mots sont durs à définir.
But let me just say a couple words.	Mais laissez moi simplement dire quelques mots...

Afficher cette page en français