Translation of "scarlet tanager" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
(Sound clip Scarlet tanager song) | (Clip audio chant du tangara écarlate) |
The silver backed tanager ( Tangara viridicollis ), also known as the silvery tanager, is a species of bird in the tanager family. | Le Calliste argenté (Tangara viridicollis), aussi appelé Tangara argenté est une espèce de tangara de la famille des Thraupidae. |
The straw backed tanager ( Tangara argyrofenges ), also known as the green throated tanager, is a species of bird in the tanager family. | Le Calliste à gorge verte (Tangara argyrofenges), aussi appelé Tangara à gorge verte est une espèce de tangara de la famille des Thraupidae. |
Scarlet ibis | Ibis vermiculé |
The Santa Marta mountain tanager ( Anisognathus melanogenys ), also known as the black cheeked mountain tanager, is a species of bird in the Thraupidae family. | Le Tangara des Santa Marta (Anisognathus melanogenys) est une espèce de tangaras, petits passereaux de la famille des Thraupidae. |
The tananger on the East Coast of the United States, where the forests are a little denser, has one kind of call, and the tananger on the other side, on the west (Sound clip Scarlet tanager song) has a different kind of call. | Le tangara de la côte est des États Unis, où les forêts sont un peu plus denses, a un type de chant, alors que le tangara de l'autre côté, à l'ouest, (Clip audio chant du tangara écarlate) a un chant différent. |
Other birds, like this tanager, have adapted within the same species. | D'autres oiseaux, comme ce tangara, se sont adaptés au sein des mêmes espèces. |
scarlet spiderling Boerhavia coulteri (Hook.f. | Boerhavia coulteri (Hook.f. |
The Brazilian tanager ( Ramphocelus bresilius ) is a species of bird in the Thraupidae family. | Le Tangara du Brésil (Ramphocelus bresilius), aussi appelé Tangara scarlate, est une espèce de tangara de la des Thraupidae. |
The vermilion tanager ( Calochaetes coccineus ) is a species of bird in the Thraupidae family. | Le Tangara carmin (Calochaetes coccineus) est une espèce de passereau de la famille des Thraupidae . |
The emerald tanager ( Tangara florida ) is a species of bird in the Thraupidae family. | Le Calliste émeraude (Tangara florida) ou Tangara émeraude est une espèce de tangara de la famille des Thraupidae. |
The scrub tanager ( Tangara vitriolina ) is a species of bird in the Thraupidae family. | Le Calliste vitriolin (Tangara vitriolina) ou Tangara des buissons est une espèce de tangara de la famille des Thraupidae. |
I like scarlet red as a colour. | Comme couleur, j'aime le rouge vif. |
I thought I knew your scarlet curricle. | J'ai cru reconnaître votre voiture rouge. |
Binet was scarlet to his very ears. | Binet était rouge jusqu aux oreilles. |
blue, purple, scarlet, fine linen, goats' hair, | des étoffes teintes en bleu, en pourpre, en cramoisi, du fin lin et du poil de chèvre |
Okay, just a touch of scarlet fever. | Ça va. J'ai un début de scarlatine. |
The doctor said it was scarlet fever. | Il a parlé de scarlatine ! |
They'll be scarlet straight at any news. | Elles deviennent écarlates à la moindre nouvelle. |
The ruby crowned tanager ( Tachyphonus coronatus ) is a species of bird in the Thraupidae family. | Le Tangara couronné (Tachyphonus coronatus), aussi appelé Tangara à couronne est une espèce de tangara de la famille des Thraupidae. |
The lacrimose mountain tanager ( Anisognathus lacrymosus ) is a species of bird in the Thraupidae family. | Le Tangara larmoyant (Anisognathus lacrymosus), aussi appelé Tangara jérémiade, est une espèce de Tangara de la famille des Thraupidae. |
The blue black grassquit ( Volatinia jacarina ) is a small bird in the tanager family, Thraupidae. | Le Jacarini noir (Volatinia jacarina) est une espèce de passereau de la famille des Thraupidae. |
The hooded mountain tanager ( Buthraupis montana ) is a species of bird in the Thraupidae family. | Le Tangara montagnard (Buthraupis montana) est une espèce de Tangara, petit passereau de la famille des Thraupidae. |
The azure shouldered tanager ( Thraupis cyanoptera ) is a species of bird in the Thraupidae family. | Le Tangara à épaulettes bleues (Thraupis cyanoptera) est une espèce de passereau appartenant à la famille des Thraupidae. |
The blue capped tanager ( Thraupis cyanocephala ) is a species of bird in the Thraupidae family. | Le Tangara à tête bleue (Thraupis cyanocephala) est une espèce de passereau appartenant à la famille des Thraupidae. |
They'll be in scarlet straight at any news. | Ils seront d'écarlate droites à tout nouvelles. |
The red legged honeycreeper ( Cyanerpes cyaneus ) is a small songbird species in the tanager family (Thraupidae). | Le Guit guit saï ( Cyanerpes cyaneus ) est une espèce de Guit guit, petit passereau de la famille des Thraupidae. |
The sayaca tanager ( Thraupis sayaca ) is a species of bird in the Thraupidae family, the tanagers. | Le Tangara sayaca (Thraupis sayaca) est une espèce de passereau appartenant à la famille des Thraupidae. |
Tiaris is a genus of songbirds in the tanager family (Thraupidae), containing the bulk of the grassquits. | Tiaris est un genre de passereaux de la famille des Thraupidae. |
Rutgers Scarlet Knights Lloyd attended Rutgers University from 2001 to 2004 where she played for the Scarlet Knights women's soccer team under head coach Glenn Crooks. | Entre 2001 et 2004, elle joue son soccer universitaire à l'Université Rutgers avec les Rutgers Scarlet Knights. |
The green and gold tanager ( Tangara schrankii ) is a species of bird in the Thraupidae family, the tanagers. | Le Calliste de Schrank (Tangara schrankii), aussi appelé Tangara éclairant est une espèce de tangara de la des Thraupidae. |
He's been called The Scarlet Pimpernel of the computer age. | Il a été appelé le mouron rouge de l'ère numérique. |
They stripped him, and put a scarlet robe on him. | Ils lui ôtèrent ses vêtements, et le couvrirent d un manteau écarlate. |
I advise you to go, Amy. Scarlet fever's no joke. | Amy, la scarlatine n'est pas une plaisanterie ! |
Scarlet Red or Sudan IV (CAS Number 85 83 6). | le Rouge écarlate ou Soudan IV (numéro CAS 85 83 6). |
Kiss me, kiss me, repeated Laurent, his face and neck scarlet. | Embrasse moi, embrasse moi, répétait Laurent, le visage et le cou en feu. |
This is a very beautiful species, it's called the Oriental Scarlet. | Ceci est une très belle espèce. Elle s'appelle Oriental Scarlet . |
And they stripped him, and put on him a scarlet robe. | Ils lui ôtèrent ses vêtements, et le couvrirent d un manteau écarlate. |
And blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats' hair, | des étoffes teintes en bleu, en pourpre, en cramoisi, du fin lin et du poil de chèvre |
He walked to a wardrobe and produced a robe of dingy scarlet. | Il marchait d'un placard et a produit une robe des miteux écarlate. |
Once upon a time, Scarlet was used as bait in dog fights. | Autrefois, Scarlett servait d'appât dans les combats de chiens. |
I'd rather get scarlet fever and die than go to Aunt March's. | Plutôt la scarlatine que d'aller chez Tante March ! |
My grandfather was very sorry about your children having the scarlet fever. | Mon grandpère était désolé pour la scarlatine de vos enfants. |
Photo of a Scarlet Ibis by Len Blumin, CC BY NC ND 2.0. | Photographie d'un ibis écarlate par Len Blumin, CC BY NC ND 2.0. |
He made the ephod of gold, blue, purple, scarlet, and fine twined linen. | On fit l éphod d or, de fil bleu, pourpre et cramoisi, et de fin lin retors. |
Related searches : Western Tanager - Summer Tanager - Hepatic Tanager - Scarlet Red - Scarlet Letter - Scarlet Runner - Scarlet Macaw - Scarlet Ibis - Scarlet Haw - Scarlet Strawberry - Scarlet Fritillary - Scarlet Bush - Scarlet Lychnis