Translation of "seeks to investigate" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
The press is an institution that seeks not to publicize, but to investigate the rumors from a critical posture. | La presse est une institution qui cherche non pas à diffuser mais à enquêter sur les rumeurs à partir d'une position critique. |
When requested by Members of this House, the Commission seeks to assist and first of all to investigate the matter. | Ainsi, alors que je franchissais dernièrement la frontière française, un douanier m'a demandé, sans qu'il n'en eût le droit, où je me rendais. |
In cooperation with regional and multilateral authorities, the Group seeks to further investigate and find remedies for these problems. | Il s'attache actuellement à analyser ces problèmes plus à fond et à leur trouver des solutions. |
Duty to investigate | b. de recevoir la visite d'un représentant de cet État |
Obligation to investigate | Obligation d enquête |
TO INVESTIGATE ISRAELI PRACTICES | D apos ENQUETER SUR LES PRATIQUES |
So to investigate immorality, | Donc, pour enquêter sur l'immoralité, |
Perhaps advisable to investigate. | Il serait peutêtre recommandé d'aller voir. |
Perhaps wise to investigate. | Il serait sage de faire enquête. |
Tom is going to investigate. | Tom va enquêter. |
Therefore, take care to investigate. | Voyez donc bien clair. |
(a) To investigate the facts | a) D apos enquêter sur les faits |
So, I decided to investigate. | Alors j'ai décidé de mener l'enquête. |
We ought to investigate this. | Nous devrions donc nous renseigner. |
2.2 The Commission seeks to | 2.2 Dans cette optique, la Commission |
It seeks to insert text. | Il cherche à s'intégrer dans le texte. |
Investigate conditions? | Vous renseigner ! |
Always investigate. | Toujours enquêter. |
Investigate him? | Enquêter sur lui? |
Special Committee to Investigate Israeli Practices | Comité spécial des opérations de maintien de la paix |
Every nation seeks to perpetuate itself. | Chaque nation cherche à se perpétuer. |
Seeks to the specified field offset. | Place le pointeur de résultat sur le champs spécifié. |
The amendment seeks to correct this. | L'amendement vise à corriger cette version. |
This report seeks to improve the Commission' s proposal, which, despite its name, effectively seeks to privatise passenger transport. | Ce rapport cherche à améliorer la proposition de la Commission qui, malgré son nom, vise effectivement à privatiser les transports de passagers. |
The policeman promised to investigate the matter. | La police a promis d'enquêter sur le sujet. |
A committee was constituted to investigate prices. | Une commission a été constituée pour enquêter sur les prix. |
Report of the Special Committee to Investigate | Rapport du Comité spécial chargé d apos enquêter sur les pratiques israéliennes |
REPORT OF THE SPECIAL COMMITTEE TO INVESTIGATE | RAPPORT DU COMITE SPECIAL CHARGE |
Before I went out to investigate that, | Qu'est ce qu'il a fait? Elle faisait comme ça. |
That is something we need to investigate. | C'est un phénomène qui mérite d'être analysé. |
We're going down there to investigate conditions. | Nous allons nous renseigner sur la situation. |
III question their right to investigate anything. | Jejeje... lui conteste son droit d'enquêter sûr quoi que ce soit. |
We're only trying to investigate matters, miss. | Nous voulons seulement mener une enquête. |
Strengthen the capacity to investigate computer crimes. | Renforcer la capacité d'enquête sur la criminalité informatique. |
INVESTIGATE ISRAELI PRACTICES | SUR LES PRATIQUES ISRAELIENNES AFFECTANT |
INVESTIGATE ISRAELI PRACTICES | D apos ENQUETER SUR LES PRATIQUES |
Tell him investigate. | Vous lui annoncerez. |
We'll investigate later. | On enquêtera plus tard. |
He who diligently seeks good seeks favor, but he who searches after evil, it shall come to him. | Celui qui recherche le bien s attire de la faveur, Mais celui qui poursuit le mal en est atteint. |
With China, like seeks to talk to like. | Avec la Chine, préférant rechercher le dialogue avec ses semblables. |
Singapore seeks babies to save its economy | Singapour recherche des bébés pour sauver l'économie |
4.4 The proposed Regulation also seeks to | 4.4 Le règlement à l'examen entend par ailleurs |
It seeks to combine theory and practice. | Elle se veut à la fois théorique et pratique. |
It merely seeks to improve our activities. | Il vise seulement à rendre notre travail plus efficace. |
It seeks to assist the farmers affected. | D'ailleurs, d'autres pays, comme le Portugal, ont besoin d'une aide spéciale dans le domaine de la culture des agrumes. |
Related searches : Seeks To Get - Seeks To Offer - Seeks To Contribute - Seeks To Avoid - Seeks To Engage - Seeks To Foster - Seeks To Make - Seeks To Expand - Seeks To Hire - Seeks To Minimise - Seeks To Account - Seeks To Manage - Seeks To Impose