Translation of "sending away" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Youyou are sending us away. | Vous nous renvoyez. |
| John is sending me away. | |
| She's gone away. Why you sending' her away, Doc? | C'est toi qui lâchasses. |
| He's the one sending you away. | C'est lui qui te renvoie. |
| I'm sending you away for a few weeks. | Je t'envoie en voyage pour quelques semaines. |
| I'll save you the trouble of sending her away. | Vous n'aurez pas la peine de la faire partir. |
| I thought you were really sending me away with Bruce. | Je croyais que tu voulais vraiment que je retrouve Bruce. |
| And now you're sending me away, just like you always do. | Et vous me renvoyez encore une fois. |
| I hope you appreciate my kindness in not sending you away. | J'espère que vous apprécierez ma gentillesse. |
| None of us is sending you away, neither me, her or Panisse. | C'est ni moi, ni elle, ni Panisse qui te fait partir. |
| The Comte de G. got down and entered the house, after sending away the carriage. | Le comte de G... en descendit et entra dans la maison, après avoir congédié sa voiture. |
| Think I'm gonna let that Mob get away with sending their orders into this office? | Je ne les laisserai pas nous dicter leurs ordres. |
| Was it strategy sending those gorillas to drag me away from the Justice of the Peace? | C'était aussi de la stratégie de m'envoyer ces gorilles pour me kidnapper à la mairie ? |
| Sending Transfer is sending data to partner | Envois Le transfert est en envois des données au destinataire |
| Balsa is sending a mail now. Abort sending? | Un message est en cours d'envoi par Balsa. Voulez vous annuler l'envoi ? |
| Sending... | Envoi... |
| Sending | Envoi |
| sending | envoi |
| Sending | Envoi des messages |
| Sending | Envoi en cours |
| Sending | Envoi |
| Sending.... | Envoi en cours... |
| The Thai authorities are turning away refugees from Vietnam and forcing them out to sea, sending them to certain death. It is no | Même si nous parvenons à convaincre le gouvernement britannique d'approuver le pro gramme cadre, nous serons confrontés à des pro blèmes en matière d'aide à l'Airbus. |
| Sending Mail... | Envoi du courriel... |
| Sending request | Envoi de la requête |
| DTMF sending | Envoi DTMF |
| Sending Message | Envoi du message |
| Sending mail | Envoi du courriel |
| Sending Email | Envoi du courriel |
| Sending Mail | Envoi de courriel |
| Sending Mail | Envoi de courriels |
| Sending Mail | Envoi de courriels |
| Sending details | Détails d'envoi |
| Back Sending | Retour Envoi |
| Sending Messages | Envoi des messages |
| Sending messages | Envoi de messages |
| Sending Attachments | Envoi de pièces jointes |
| Sending canceled. | Envoi annulé. |
| Sending messages | Envoi des messages |
| Sending failed | Échec de l' envoi |
| Sending aborted. | Envoi des messages annulé. |
| Continue Sending | Poursuivre l' envoi |
| Continue Sending | Poursuivre l' envoi |
| Abort Sending | Annuler l' envoi |
| Sending message | Envoi du message |
Related searches : Sending Country - Sending Back - Sending You - Sending Through - Sending Unit - After Sending - Sending Organisation - Was Sending - Keep Sending - When Sending - Sending Date - Sending Along - Sending Method
