Translation of "sentence from" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Please unlink this sentence from English. | Veuillez délier cette phrase de sa version anglaise. |
The sentence is free from grammatical mistakes. | La phrase ne contient pas de faute de grammaire. |
Right to benefit from a lighter sentence | Droit de bénéficier d apos une peine plus |
This sentence is apart from a few small tweaks a sentence that you can find on Tatoeba. | Cette phrase est à quelques petites modifications près une phrase qu'on peut trouver sur Tatoeba. |
You should omit this word from the sentence. | Tu devrais omettre ce mot de la phrase. |
You should omit this word from the sentence. | Vous devrez omettre ce mot de la phrase. |
A sentence is a sentence. | Une phrase est une phrase. |
I'm not a sentence. I should be deleted from Tatoeba. | Je ne suis pas une phrase. Je devrais être effacé de Tatoeba. |
Sami served his entire sentence and was released from prison. | Sami a purgé toute sa peine et a été libéré de prison. |
Distance of sentence from center to decide user needs help | Distance de la phrase à partir du centre pour décider du besoin d'assistance de l'utilisateur |
Here's an example starting from sentence using the grammar above. | Voici un exemple démarrant à partir de Sentence et utilisant la grammaire ci dessus. |
Time spent in treatment can be deducted from the sentence. | Le temps passé en traitement peut être déduit de la peine. |
This is a sentence that was translated from German into English. | Voici une phrase qui a été traduite de l'allemand à l'anglais. |
The emergency call Mayday comes from the French sentence, Venez m'aider. | Le mot d'urgence Mayday vient de la phrase française Venez m'aider. |
There's a full stop missing from the end of the sentence. | Il manque un point à la fin de la phrase. |
A total of 669 women have benefited from remission of sentence. | Au total, 669 femmes ont bénéficié d'une remise de peine. |
9.2, delete coming to from the second sentence and insert in | supprimer qui arrivent dans la deuxième phrase au 9.2 |
An unfinished sentence is a sentence unfinished. | Une phrase non finie est une phrase non finie. |
3.1.1 Insert new sentence after fifth sentence | ajouter une nouvelle phrase après la 5ème phrase |
Add sentence at end of first sentence | Insérer la phrase suivante après la première phrase |
The sentence was accompanied by a 10 year ban from French territory. | Cette peine fut assortie d'une interdiction du territoire d'une durée de 10 ans. |
(13) The person has fully served a sentence and been subject to other measures of criminal liability, or is exempt from serving a sentence | 13) La personne a entièrement purgé sa peine ou a été mise en liberté |
sentence. | phrase. |
Sentence | Le jugement |
Sentence | Phrase |
(c) After the seventh sentence, add the following sentence | c) À la fin de la septième phrase, ajouter la phrase suivante |
From sentence to sentence they came to mutual reproaches about this drowning business at Saint Ouen, casting the crime in the face of one another. | De parole en parole, ils en arrivaient à se reprocher la noyade de Saint Ouen alors ils voyaient rouge, ils s'exaltaient jusqu'à la rage. |
We only have 1 rule to choose from where sentence is on the left side, so we're going to replace sentence with subject, verb, object. | Nous n'avons qu'une seule règle où Sentence se situe du côté gauche, donc nous allons remplacer Sentence avec Subject , Verb et Object . |
From Silva's speech at the Network's launch, the blogger highlighted the sentence below | Parmi les phrases qui émaillaient le discours de Marina lors du lancement du Réseau, le blogueur relève la suivante |
The sentence was accompanied by a 10 year temporary ban from French territory. | Cette peine fut assortie d'une interdiction temporaire du territoire d'une durée de 10 ans. |
But only one sentence down from this, the number of votes are 91! | Mais que lisons nous une phrase plus loin ? 91 voix ! |
The sentence This sentence is grammatically correct. is grammatically correct. | La phrase Cette phrase est grammaticalement correcte est grammaticalement correcte. |
The following sentence is true. The preceding sentence is false. | La phrase qui suit est vraie. La phrase qui précède est fausse. |
After the second sentence, add a new sentence as follows | Ajouter le texte suivant après la 2ème phrase |
After the third sentence, add a new sentence as follows | Après la troisième phrase, ajouter la nouvelle phrase suivante |
New sentence | Nouvelle phrase |
Sentence Him! | Condamne le ! |
Next Sentence | Phrase suivante |
Previous Sentence | Phrase précédente |
Example sentence | Exemple de phrase |
Sentence case | Casse de la phrase |
(first sentence) | (Première phrase) |
(last sentence) | (dernière phrase) |
Add sentence | Ajout |
Add sentence | Ajouter la phrase |
Related searches : Sentence By Sentence - Final Sentence - Complete Sentence - Jail Sentence - Sentence Structure - Community Sentence - This Sentence - Criminal Sentence - Conditional Sentence - Last Sentence - Compound Sentence - Sentence Construction - Pass Sentence