Translation of "serve customers" to French language:


  Dictionary English-French

Customers - translation : Serve - translation : Serve customers - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Stay here and work. Serve the customers well.
Reste là et occupe toi bien des clients.
If I were the restaurant owner, I would tell the staff to serve the customers with a smile.
Si j'étais le proprietaire du restaurant, je dirais aux employés qu'ils servissent les clients en souriant.
Those in service industries (e.g. producer services), have to globalize with their customers in order to serve them better.
Dans les industries de service (par exemple services aux producteurs), les fournisseurs doivent se mondialiser en même temps que leur clientèle afin de lui offrir de meilleures prestations.
What I do not see is any concern expressed for those in financial services or for the customers they serve.
Mais je ne constate aucune préoccupation à l'égard du personnel financier ou des clients que sert ce dernier.
Bakers need customers, customers need bakers.
Les boulangers ont besoin des clients, les clients ont besoin des boulangers.
Improved access to finance, for example, could be provided by export import banks, which offer financial products to serve home customers wanting to invest abroad.
Un meilleur accès au financement, par exemple, pouvait être assuré par les banques d'import export sous la forme de produits financiers proposés à leurs clients nationaux désireux d'investir à l'étranger.
Customers.
Chez les clients.
And what do great customers do, great feeling customers?
Et qu'est ce que les supers clients font , les clients qui se sentent super bien ?
retail supply of electricity (large customers and small customers).
fourniture d électricité au détail (grands et petits clients).
He objects to, and regrets, the fact that CELF can serve foreign libraries and or institutional customers while receiving grants for meeting the needs of another market.
Il conteste et regrette que le CELF puisse servir des bibliothèques étrangères et ou des clients institutionnels tout en percevant des subventions pour satisfaire aux besoins d'un autre marché.
These SINTNCs had prior experience and knowledge of the host countries through trading activities with customers there and frequent travel by staff to host countries to serve clients.
Elles connaissaient déjà le pays par leurs relations commerciales avec leur clientèle locale et par les voyages fréquents effectués par leur personnel dans le pays.
Dear customers,
Cher clients,
Electors Customers
Electeurs Clients
Key Customers
Clients clés
Hey, customers.
Chers clients.
freight customers
les clients du fret ferroviaire,
Private customers
Clients privés
SME customers
Clients PME
Appropriate information shall be provided to customers or potential customers about
Des informations appropriées sont fournies aux clients ou clients potentiels sur
On 1 July 2004, all non residential customers became eligible customers.
Le 1er juillet 2004, tous les clients non résidentiels sont devenus des clients éligibles.
Their United States operations also serve as listening posts that put them in a better position to improve their product and process technologies by being nearer to their customers.
Ces activités leur servent aussi de postes d'écoute avancés qui leur permettent d'améliorer plus facilement leurs techniques de production et leurs procédés de fabrication parce qu'elles sont proches de leur clientèle.
Customers hate it.
Les usagers les déteste.
I advise customers.
Je conseille des clients.
Principle Customers focus
Principe 1 Orientation client
You've got customers.
Il y a du monde au magasin.
But the customers...
Et les clients ? Ils attendront.
Haifa million customers.
Un demimillion de clients.
Many customers tonight?
Il y a du monde ?
Especially to customers.
Et surtout... Tu comprends, s'il faut toujours dire la vérité à la clientèle, il y a plus de commerce possible.
Customers, your honor.
Des clients, Votre Honneur.
Number of customers
Nombre de clients
Customers of X
Clients de X
Those related customers, in turn, resold the product concerned to other independent customers.
Les clients liés ont ensuite revendu le produit concerné à d'autres clients indépendants.
I serve not what you serve
Je n'adore pas ce que vous adorez.
But 'twill serve, milady, 'twill serve.
Mais ça fera l'affaire, Milady.
The Shops Act was amended to provide that no child of an occupier should be employed or allowed to serve customers where the child is below the age of 15 years.
La loi relative aux magasins a été modifiée de sorte qu'aucun enfant d'un propriétaire exploitant ne soit employé ni autorisé à servir des clients dans un magasin quelconque avant l'âge de 15 ans.
We value our customers.
Nous accordons de la valeur à nos clients.
We value our customers.
Nous accordons de l'importance à nos clients.
We love our customers.
Nous adorons nos clients.
There are no customers.
Il n'y a pas de clients.
My customers never complain.
Mes clients ne se plaignent jamais.
Focus on your customers
Centrer les efforts sur les clients
allocate territories or customers
répartissent des territoires ou des clients
Who are the customers?
Cette procédure est totalement légale.
...to appoint its customers
est d'accorder à ses clients...

 

Related searches : Serve Their Customers - Customers We Serve - Better Serve Customers - We Serve Customers - Serve Your Customers - Serve Its Customers - Serve Customers Better - Serve Our Customers - Best Serve Customers - Serve More Customers - Can Serve - Better Serve