Translation of "serve your customers" to French language:

Dictionary English-French

Customers - translation :

Les clients

Serve - translation :

Servir

Serve your customers - translation :

Servir vos clients

Your - translation :

Votre

Keywords : Clients Clientes Clientèle Client Servira Sers Servent Servir Servi Votre Tête Femme

Examples (External sources, not reviewed)

Stay here and work. Serve the customers well.	Reste là et occupe toi bien des clients.
Customers, your honor.	Des clients, Votre Honneur.
Focus on your customers	Centrer les efforts sur les clients
Eve, one of your customers.	Eve, un de tes clients est là.
Serve your warrant.	Voilà votre homme, shérif
Somebody's got to protect your customers.	Et la défense du consommateur, alors?
I must see your lady customers.	Tes jeunes clientes sont charmantes.
A couple of your customers, Mae.	Des clients à toi, Mae.
You also said that your customers disappeared.	Vous avez dit également que vos clients ont disparu.
Now serve your alloco with your spicy, delicious topping.	Maintenant servez vos bananes frits avec le piment.
Your men will serve the dinner.	Vos hommes serviront le dîner.
Neat way you have of tossing your customers out.	Quel punch avec les indésirables.
So this is the way you treat your customers?	C'est comme ça que vous traitez cos clients ?
If I were the restaurant owner, I would tell the staff to serve the customers with a smile.	Si j'étais le proprietaire du restaurant, je dirais aux employés qu'ils servissent les clients en souriant.
Your death will serve as an example.	Votre mort servira d'exemple.
Your death will serve as an example.	Ta mort servira d'exemple.
Your husband's off to serve his country!	Ton mari va servir le pays !
Think any of your customers might give him a tumble?	Vos clientes aimeraient faire de la lutte avec lui ?
Mr. Kajoolian, now we got what your customers go for.	Maintenant, nous avons ce qu'il faut pour vos clients.
Those in service industries (e.g. producer services), have to globalize with their customers in order to serve them better.	Dans les industries de service (par exemple services aux producteurs), les fournisseurs doivent se mondialiser en même temps que leur clientèle afin de lui offrir de meilleures prestations.
What I do not see is any concern expressed for those in financial services or for the customers they serve.	Mais je ne constate aucune préoccupation à l'égard du personnel financier ou des clients que sert ce dernier.
So, what do you serve at your restaurant?	Donc que servez vous dans votre restaurant ?
Such is God, your Lord so serve Him.	Tel est Allah votre Seigneur. Adorez Le donc.
Shall I serve the tea after your meal?	Dois je mettre du sucre dans le thé ?
You do, and you'll serve out your time.	Fais cela, et tu finiras de purger ta peine.
Perry (PPE). Two things have disappeared the cigarettes and your customers.	Ma deuxième question concerne le faux cachet du bureau central des douanes de Neubrandenburg.
So serve your Lord with full dedication and sacrifice.	Accomplis la Salât pour ton Seigneur et sacrifie.
Such is Allah, your Lord do therefore serve Him.	Tel est Allah votre Seigneur. Adorez Le donc.
So serve only Allah, consecrating your devotion to Him.	Adore donc Allah en Lui vouant un culte exclusif.
Take the chance of living with your future, with your prospect customers and understand what their flavor of your product is.	Prenez le risque de vivre avec votre futur, avec vos futurs clients et comprenez comment ils voient votre produit..
My friends and I want to be your first customers. See you later.	Ah, si les petits pouvaient nous voir !
I wanna check on one of your customers. A girl named Valerie Purvis.	Je voudrais vérifier qu'une femme du nom de Valérie Purvis est descendue chez vous.
One of the customers gave it to me. Smoke it at your leisure.	Un des clients me l'a donné hier soir.
Allah is my Lord and your Lord therefore, serve Him.	Allah est en vérité mon Seigneur et votre Seigneur. Adorez Le donc.
You serve your country, dear Baron, with true patriotic zeal.	Vous servez l'état mon cher Baron avec un zèle qu'égale votre ardeur patriotique.
And you're gonna serve every day of your 16 years.	Et tu purgeras chaque jour de tes 16 ans de peine.
They only serve to call attention to your undesirable connections.	Vous attireriez l'attention sur vos relations indésirables.
Creating a social media marketing campaign can be a great way to grow your following, build your brand awareness, and engage your customers.	La création d'une campagne marketing sur les médias sociaux peut être un excellent moyen d'augmenter votre base de followers, construire la notoriété de votre marque et interagir avec vos clients.
Bakers need customers, customers need bakers.	Les boulangers ont besoin des clients, les clients ont besoin des boulangers.
In order to serve you better, your call may be monitored.	Afin de mieux vous servir, votre appel peut être enregistré.
Surely God is my Lord and your Lord so serve Him.	Allah est mon Seigneur et votre Seigneur.
So do serve Him, and place in Him all your trust.	Adore Le donc et place ta confiance en Lui.
Your laws remain to this day, for all things serve you.	C est d après tes lois que tout subsiste aujourd hui, Car toutes choses te sont assujetties.
You must tell them what it means to serve your fatherland.	Tu dois leur dire ce que c'est que de servir sa patrie.
All I ask is to serve you be at your side.	Je ne demande qu'à vous servir... Qu'à être à vos côtés.

Afficher cette page en français