Translation of "shaking out" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
We are shaking from the inside out. | Tout tremble, nous, et les alentours . |
Enough of your shaking legs Minister is coming, clear out. | Assez de vos jambes flageolantes Le ministre vient, déguerpir. |
What are you shaking for? Who's shaking? | Pourquoi vous tremblez ? |
At last he caught Catherine's wrist, shaking her and dragging her out. | Enfin, il tenait le poignet de Catherine, il la secouait, la traînait dehors. |
shaking | 42 |
shaking, | tremblements, |
But you're shaking, my friend, what is it? Life sorts itself out. Life? | oui discutes moi un peu mon vieux quoi la vie arrange bien les choses la vie ! |
I'm shaking. | Je tremble. |
shaking (tremor) | tremblements |
You're shaking ? | Tu trembles ? |
Shaking Monsieur Homais by the button of his coat, he shouted out in the shop | Secouant M. Homais par le bouton de sa redingote, il vociférait dans la pharmacie |
'Leave him alone!' he called out, with quivering nostrils, shaking his head like a ram. | Tu vas le laisser ! dit il, les narines gonflées, secouant la tête comme un bélier. |
Mum That shaking! | Maman ça tremble! |
Tom started shaking. | Tom commença à trembler. |
Building was shaking. | Le bâtiment tremblait. |
You are shaking. | Vous hochez. |
Are you shaking? | Vous hochez ? |
Avoid vigorous shaking. | Eviter d'agiter intensément. |
Avoid vigorous shaking. | Ne pas agiter de façon excessive. |
Avoid vigorous shaking. | Ne pas agiter de façon excessive. e C |
Avoid vigorous shaking. | Ne pas agiter de façon excessive. e |
Because everyone's shaking? | Parce que tout le monde se secoue? |
Your hand's shaking. | Tes mains tremblent. C'est rien. |
Stop shaking, boy. | Arrêtez de trembler, mon garçon. |
Our house is shaking. | La maison tremble. |
IHaiti is sill shaking!! | Haïti tremble encore !! |
Tom started shaking uncontrollably. | Tom se mit à sauter partout. |
My hands are shaking. | Mes mains tremblent. |
My hands are shaking. | J'ai les mains qui tremblent. |
The house started shaking. | La maison commença à trembler. |
My legs were shaking. | Mes jambes tremblaient. |
Yes, but I'm shaking. | Oui, mais je suis tout tremblant. |
The stablishment is shaking | L'establishement tremble |
Medlock was shaking her. | Medlock la secouait. |
The cab started shaking... | La cabane a commencé à trembler ... |
Quit shaking' your head! | Arrêtez de secouer la tête! |
Your hand is shaking. | Votre main tremble. |
Use well before shaking. | Bravo, sers t'en bien avant de l'agiter! |
You're not ashamed shaking... | Tu n'as pas honte de serrer... |
Shaking her down again? | Tu la harcèles encore ? |
Hey, Cicely, you're shaking. | Cicely, tu trembles. |
I keep shaking disgust. | Je ne fais que trembler de dégoût. |
Hey. Jeepers, stop shaking. | Jeepers, arrêtez de trembler. |
Shaking hands. Splendid idea! | En train de se saluer. |
Her hands are still shaking. | Ses mains tremblent encore. |
Related searches : Shaking Hands - Shaking Machine - Shaking Frequency - Shaking Screen - Was Shaking - Gently Shaking - Shaking Legs - Vigorous Shaking - Orbital Shaking - Shaking Conveyor - Under Shaking - Hands Shaking - Head Shaking