Translation of "shipping trade" to French language:
Dictionary English-French
Shipping - translation : Shipping trade - translation : Trade - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
4.8 Shipping accounts for 92 of Africa's international trade. | 4.8 La navigation maritime représente 92 du commerce international de l'Afrique. |
(d) The Honourable Anil Kumar Bachoo, Minister for Trade and Shipping of Mauritius | d) Le Ministre du commerce et des transports maritimes de Maurice, M. Anil Kumar Bachoo |
4.3 Intra Community trade shipping carries 12 by value and 19.7 by weight18. | 4.3 Le transport maritime intracommunautaire représente 12 de la valeur et 19,7 du poids des échanges18. |
In addition the Commission proposals offer too little support for trade and shipping. | De plus, les propositions de la Commission ne sont pas suffisamment encourageantes à l'égard du commerce et des transports maritimes. |
creation of a Community maritime policy, covering trade, shipping, shipbuilding and port infrastructure, ture, | la mise en oeuvre d'une politique maritime commu nautaire couvrant le commerce, le transport, la construction navale et l'infrastructure portuaire, |
Less dependent on trans Saharan trade with the new shipping lanes, they turn more readily to trade with the New World. | Moins dépendants du commerce transsaharien grâce aux nouvelles voies maritimes, ils se tournent plus volontiers vers les échanges avec le Nouveau Monde. |
London banks underwrote most of the world s trade Lloyds provided insurance for the world s shipping. | Les banques londoniennes garantissaient la plus grande partie du commerce mondial. |
4.7 With regard to shipping, the current situation is that 92 of Africa's international trade travels by sea. | 4.7 S'agissant de la navigation maritime, on observe que 92 du commerce international de l'Afrique s'effectue par la mer. |
4.9 With regard to shipping, the current situation is that 92 of Africa's international trade travels by sea. | 4.9 S'agissant de la navigation maritime, on observe que 92 du commerce international de l'Afrique s'effectue par la mer. |
80 of world trade is carried by sea whilst short sea shipping carries 40 of intra European freight. | 80 des marchandises transportées dans le cadre du commerce mondial sont acheminées par mer, tandis que le transport maritime à courte distance absorbe 40 du fret intra européen. |
As far as the shipping trade is concerned we have lost so many ships that it is disgraceful. | En résumé, le budget s'élève à 405, 4 millions d'Écus ce montant dépasse de 1, 3 celui de 1988. |
Services Sectors Shipping, third June (ACEFRS) session Trade and Development Board decision 398 (XXXVIII) and General Assembly resolution 47 183 | 73. CNUCED Commission permanente du développement des secteurs de services transports maritimes, troisième session décision 398 (XXXVIII) du Conseil du commerce et du développement et résolution 47 183 de l apos Assemblée générale |
Shipping office? | Vos billets ! |
Shipping Code | L'UE, sauf AT, se réserve le droit d'adopter ou de maintenir toute mesure relative à la fourniture de services des bibliothèques, archives, musées et autres services culturels. |
Shipping marks | Pour les États membres de l'Union européenne cette information n'est obligatoire que dans les cas où le numéro EORI délivré dans l'Union ou le numéro d'identification unique délivré par un pays tiers et reconnu par l'Union n'est pas fourni. |
Shipping companies. | Sociétés de navigation |
Laeisz sold her in 1931 to the Finnish shipping company of Gustaf Erikson, which used her in the Australian wheat trade. | En 1931, Laeisz le revend à la compagnie finlandaise de transport maritime Gustaf Erikson qui l utilise sur le transport du blé australien. |
3.8 Shipping pools operate in every sector of the tramp shipping business. | 3.8 Les pools maritimes opèrent dans tous les secteurs du tramp. |
In domestic trade, the embargo has increased costs by 66.8 million, mostly as a result of using middlemen for shipping and purchases. | Les frais supplémentaires pour le commerce intérieur se sont élevés à 66 800 000 dollars, surtout à cause des surcoûts de fret et des achats par des intermédiaires. |
G Worked as an industrialist specialist in international shipping and international trade with detailed expertise in liquified gases and fertilizer raw materials. | G Ancien industriel, spécialisé dans les transports maritimes interna tionaux de marchandises et dans le commerce international, avec une grande expérience dans les domaines des gaz liquéfiés et des matières premières pour engrais. |
We believe that Community shipping has to be rescued for strategic and trade reasons and to avoid an imprudent dependence on others. | Comme vient de le dire le président de la Commission, une crise qui ne s'aggrave pas simplement d'année en année, mais de mois en mois, mine la navigation de la Communauté. |
Singapore's shipping lane | Détroit de Singapour |
Shipping, ports and | Transports maritimes, ports et transport multimodal |
C. Shipping industry | C. Transports maritimes |
Registrar of Shipping | Directeur de la marine |
Merchant Shipping Directorate | Direction de la marine marchande |
Services Sectors (Shipping) | des secteurs de services (Transports maritimes) |
Short sea shipping | Développement du transport maritime à courte distance |
Shipping company's manifest | Manifeste maritime |
Jadrolinija (shipping company) | Travaux de peinture |
Noting that the imposition of arbitrary unilateral laws contradicts the regulations and directions of the World Trade Organization which prohibits the adoption of measures likely to hinder international free trade and shipping | Ayant constaté que l'imposition de lois arbitraires unilatérales contredit les dispositions et les orientations de l'Organisation mondiale du commerce qui interdisent de prendre des mesures susceptibles d'entraver la liberté du commerce et de la navigation internationale, |
I've had definite information from the Board of Trade that there's to be a Quota law for British shipping before the month's out. | Je tiens de source sûre que le gouvernement va légiférer d'ici la fin du mois. |
Many of the aforementioned trends, combined with current trade security measures and proposals, have greatly increased the need for international standards for trade documents and the availability of information in advance of shipping. | Nombre des tendances susmentionnées, associées aux mesures et propositions actuelles en matière de sécurité des échanges, ont fait qu'il est devenu de plus en plus difficile de se passer de normes internationales en matière de documents commerciaux et d'informations préalables à l'expédition. |
The Merchant Shipping (Registration of Ships) Regulations 1993 and the Merchant Shipping Act 1995 | Une société de gestion spécialisée doit être constituée aux fins de la gestion d'actifs (pas de succursales). |
Developing Services Sectors (Shipping) | de services (Transports maritimes) |
3.10 Short sea shipping | 3.10 Transport maritime à courte distance |
3.4 Short sea shipping | 3.4 Transport maritime à courte distance |
A Community shipping register | Registre communautaire |
A word about shipping. | Un mot sur les transports maritimes. |
You shipping' on it? | Vous le prenez ? |
Aye, shipping be good. | Oui, les affaires sont bonnes. |
any warehousing and shipping | L'identité de tout acheteur ultérieur connu et |
any warehousing and shipping | Les renseignements indiqués aux alinéas a), b) et g) et, s'ils sont disponibles, à l'alinéa f) font partie de la marque unique d'identification. |
Croatian Register of Shipping | Pose d'appareils à gaz |
Merchant Shipping Code, arts. | Transport de gaz naturel |
Related searches : Shipping Port - Shipping Status - For Shipping - Express Shipping - Shipping Delay - Liner Shipping - Shipping Manifest - Shipping Volume - Priority Shipping - Shipping Notification - Pending Shipping - Shipping Mode