Translation of "ships and boats" to French language:
Dictionary English-French
Ships and boats - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 2.1.4 Ships and boats | Navires et bateaux |
| 2.1.4 SHIPS AND BOATS . | Navires et bateaux |
| Ships, boats and floating structures | Compteurs de gaz, de liquides ou d électricité, y compris les compteurs pour leur étalonnage |
| Ships, boats and floating structures | Dans ce cas, il convient d'indiquer voir annexe dans la case appropri |
| Ships, boats and floating structures | Entités aéroportuaires, y compris les sociétés de gestion SEA (Milan) et ADR (Fiumicino) |
| Ships, boats and floating structures | être immatriculé dans un des États membres de l'Union européenne ou au Canada, |
| Cruise ships, excursion boats, ferry boats, cargo ships, barges and similar vessels for the transport of persons or goods | Viscosimètres, porosimètres et dilatomètres |
| Cruise ships. excursion boats, ferry boats, cargo ships, barges and similar vessels for the transport of persons or goods | autres brosses constituant des parties de machines, d'appareils ou de véhicules |
| Cruise ships, excursion boats, ferry boats, cargo ships, barges and similar vessels for the transport of persons or goods | Instruments, appareils et modèles conçus pour la démonstration (dans l'enseignement ou les expositions, par exemple), non susceptibles d'autres emplois |
| Cruise ships. excursion boats, ferry boats, cargo ships, barges and similar vessels for the transport of persons or goods | autres, avec socle et diffuseur en métal commun |
| Ships or boats propellers and blades therefor | Condensateurs électriques, fixes, variables ou ajustables |
| Ships' or boats' propellers and blades therefor | Microphones dont la gamme de fréquences est comprise entre 300 Hz et 3,4 kHz, d'un diamètre n'excédant pas 10 mm et d'une hauteur n'excédant pas 3 mm, des types utilisés pour les télécommunications |
| CHAPTER 89 SHIPS, BOATS AND FLOATING STRUCTURES | Appareils pour l'analyse des propriétés physiques des matériaux semi conducteurs ou des substrats pour affichage à cristaux liquides ou des couches isolantes et conductrices associées lors de la fabrication de disques (wafers) à semi conducteur ou d'affichages à cristaux liquides |
| Ships' or boats' propellers, and blades therefor | autres, prises de courant pour une tension n'excédant pas 250 V |
| Ships' or boats' propellers and blades therefor | Fours à micro ondes |
| CHAPTER 89 SHIPS, BOATS AND FLOATING STRUCTURES | Autres, y compris les parties et accessoires |
| Ships' or boats' propellers, and blades therefor | Résistances variables (y compris les rhéostats et les potentiomètres) bobinées |
| Ships' or boats' propellers and blades therefor | pour des tensions n'excédant pas 260 V et pour courants d'une intensité n'excédant pas 30 A |
| Chapter 89 Ships, boats and floating structures, except | télémètres |
| Ships' or boats' propellers and blades therefor, of bronze | Moniteurs à tube cathodique, en couleurs, avec tube cathodique, d'un rapport largeur hauteur de l'écran 1,5 et dont les paramètres d'analyse 625 lignes, n'incorporant pas d'appareil de réception de télévision (à l'exclusion des types exclusivement ou principalement destinés à une machine automatique de traitement de l'information du no 8471) |
| Ships were heaved onto hills, and cars floated like boats. | Les bateaux ont été emportés sur les collines et les voitures flottaient comme des bateaux. |
| Cruise ships, excursion boats and similar principally designed for the transport of persons ferry boats of all kinds | prix départ usine le prix payé pour le produit au fabricant de l'UE ou d'un État de l'APE CDAA dans l'entreprise duquel s'est effectuée la dernière ouvraison ou transformation, pour autant que le prix comprenne la valeur de toutes les matières utilisées, déduction faite de toutes les taxes intérieures payées qui sont ou peuvent être restituées lorsque le produit obtenu est exporté |
| Cruise ships, excursion boats and similar principally designed for the transport of persons ferry boats of all kinds | Notes introductives à la liste de l'annexe II |
| Ships' or boats' propellers and blades therefor (excl. those of bronze) | Moniteurs à tube cathodique, en couleurs, avec tube cathodique, d'un rapport largeur hauteur de l'écran 1,5 et dont les paramètres d'analyse 625 lignes, n'incorporant pas d'appareil de réception de télévision (à l'exclusion des types exclusivement ou principalement destinés à une machine automatique de traitement de l'information du no 8471) |
| Cruise ships, excursion boats and similar vessels principally designed for the transport of persons ferry boats of all kinds | Paquebots, bateaux de croisières et simil., pour le transport de personnes transbordeurs |
| Cruise ships, excursion boats and similar vessels principally designed for the transport of persons ferry boats of all kinds | Microtomes parties et accessoires |
| Cruise ships, excursion boats and similar vessels principally designed for the transport of persons ferry boats of all kinds | pour l'enseignement de la physique, de la chimie ou de la technique |
| all damage to or loss of land motor vehicles, boats, ships and aircraft, | l assurance de tout dommage ou perte causés à des véhicules terrestres automoteurs, maritimes ou aériens, |
| Sea going cruise ships, excursion boats and similar vessels principally designed for the transport of persons, and seagoing ferry boats of all kinds | Instruments de musique à vent (à l'exclusion des instruments dits cuivres , des accordéons et instruments similaires, des harmonicas à bouche, des orgues à tuyaux et à clavier ainsi que des harmoniums et instruments similaires à clavier et à anches libres métalliques) |
| Cruise ships, excursion boats and similar vessels principally designed for the transport of persons and ferry boats of all kinds (excl. seagoing vessels) | Instruments de musique à percussion, p.ex. tambours, caisses, xylophones, cymbales, castagnettes, maracas |
| A Danish Ship Grave from the Viking Age , Ships and Boats of The North, Vol. | Un bateau tombe danois de l'âge viking par Anne C. Sørensen |
| In this sense, the term is applied to small ships, rather than boats. | C'est la forme la plus courante des bateaux habitables de dimensions moyennes. |
| In 1568, some 350 fishing boats and merchant ships were wrecked off the coast of Skagen. | En 1568, environ 350 bateaux de pêche et navires de commerce ont fait naufrage au large de Skagen. |
| Boats of all sizes including cruise ships have sailed through easily in summers since then. | Des bateaux de toutes les tailles y compris des navires de croisière ont emprunté facilement ce passage en été depuis lors. |
| Fishing vessels factory ships and other vessels for processing or preserving fishery products (excl. fishing boats for sport) | Bateaux de pêche navires usines et autres bateaux pour le traitement et la mise en conserve des produits de la pêche (autres que pour la pêche sportive) |
| 47. In 1990, a total of 1,006 vessels entered American Samoa, including fishing boats, freighters, yachts and cruise ships. | 47. En 1990, 1 006 navires au total ont mouillé dans les eaux du territoire, dont des bateaux de pêche, des cargos, des yachts et des navires de croisière. |
| Fishing vessels factory ships and other vessels for processing or preserving fishery products (excl. seagoing vessels and fishing boats for sport) | Parties et accessoires de pianos, n.d.a. |
| Between 1994 and 2004, floods and storms alone resulted in 7,537 deaths as well as the destruction of 11,764 boats and ships and 395,202 houses. | Entre 1994 et 2004, les inondations et les tempêtes ont provoqué à elles seules la mort de 7 537 personnes et la destruction de 11 764 embarcations et 395 202 maisons. |
| Historically, these people used various kinds of row boats to go about their trade, and their terminology could be transposed to parts of sailing ships. | Historiquement, ces populations utilisaient divers types de bateaux à rame pour leur activité, et leur terminologie a pu être transposée aux éléments des voiliers. |
| All liability arising out of the use of ships, vessels or boats on the sea, lakes, rivers or canals (including carrier's liability). | Toute responsabilité résultant de l'emploi de véhicules fluviaux, lacustres et maritimes (y compris la responsabilité du transporteur). |
| All liability arising out of the use of ships, vessels or boats on the sea, lakes, rivers or canals (including carrier's liability). | Toute responsabilité résultant de l emploi de véhicules fluviaux, lacustres et maritimes (y compris la responsabilité du transporteur). |
| Motor boats, other than outboard motor boats | de compteurs d'électricité |
| Motor boats, other than outboard motor boats | médicaux ou vétérinaires |
| Motor boats, other than outboard motor boats | SI Slovénie |
| Motor boats for pleasure or sports, of a length 7,5 m (other than outboard motor boats and excl. seagoing motor boats) | Armes de guerre, y compris les pistolets mitrailleurs (à l'exclusion des pièces d'artillerie, des tubes lance missiles, des lance flammes, des lance grenades, des lance torpilles et lanceurs similaires, des revolvers et pistolets du no 9302 et d'armes blanches du no 9307) |
Related searches : Boats For Hire - Lift All Boats - Fleet Of Boats - Cargo Ships - Commercial Ships - Ships With - Ships Rail - Amphibious Ships - Ships Gear - Ships Drive - Seagoing Ships - Ships Captain - Ships Wheel
