Translation of "shotgun wedding" to French language:
Dictionary English-French
Shotgun - translation : Shotgun wedding - translation : Wedding - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Shotgun wedding? | Mariage forcé ? |
| My Only Fan and Shotgun Wedding on Another Pyrrhic Victory The Only Compilation Of Dead Seattle God Bands (C Z Records, 1989). | My Only Fan and Shotgun Wedding on Another Pyrrhic Victory The Only Compilation Of Dead Seattle God Bands (C Z Records, 1989). |
| Shotgun? | Sous la menace d'une arme ? |
| Shotgun barrels | Extraits de malt préparations alimentaires de farines, gruaux, semoules, amidons, fécules ou extraits de malt, ne contenant pas de cacao ou contenant moins de 40 en poids de cacao calculés sur une base entièrement dégraissée, non dénommées ni comprises ailleurs préparations alimentaires de marchandises des nos 04.01 à 04.04, ne contenant pas de cacao ou contenant moins de 5 en poids de cacao calculés sur une base entièrement dégraissée, non dénommées ni comprises ailleurs |
| Shotgun barrels | Code SH |
| Shotgun barrels | (CITI rév. |
| I'll ride shotgun. | Je me mettrai à la place du mort. |
| (excl. shotgun barrels) | (sauf canons lisses) |
| The shotgun went off. | Le fusil s'est déchargé. |
| Cases for shotgun cartridges | Foies, œufs et laitances de poissons, séchés, fumés, salés ou en saumure |
| In 2001, Oginome was four months pregnant when she had a shotgun wedding with Ryuso Tsujino, a professional tennis player with whom she had graduated from Horikoshi High School. | Elle se marie en 2001 au joueur de tennis Ryūsō Tsujino avec qui elle aura trois enfants. |
| Shotgun is a hunting rifle. | Un shotgun est un fusil de chasse. |
| How come you're riding shotgun? | Qu'estce que tu fais la ? |
| Joe, give me my shotgun. | Va chercher mon fusil. |
| I'm going to ride shotgun! | Je serai son escorte armée! |
| I'll take that shotgun, Luke. | Donnezmoi ce fusil. |
| But how often does the outside world even the best intentioned donors and program creators reach out to Palestinian civil society on its own terms, without insisting on that shotgun wedding? | Mais combien de fois les étrangers (même les bienfaiteurs et les créateurs de programmes les mieux intentionnés) tendent ils la main à la société civile palestinienne en suivant ses conditions, sans les presser de se marier ? |
| But how often does the outside world even the best intentioned donors and program creators reach out to Palestinian civil society on its own terms, without insisting on that shotgun wedding? | Mais combien de fois les étrangers (même les bienfaiteurs et les créateurs de programmes les mieux intentionnés) tendent ils la main à la société civile palestinienne en suivant ses conditions, sans les presser de se marier ? |
| Real rubber boots and a shotgun. | Oui, et un fusil. |
| I call it sort of shotgun flexibility. | Pour moi, c'est de la flexibilité de fusil à pompe. |
| Say, a shotgun that goes kablooie and... | Un qui pète et... |
| You loaded a shotgun with hail? Yeah. | Vous avez chargé un fusil avec de la grêle ? |
| Marshall, I'm looking for my shotgun guard. | Frank. |
| One quote from a Palestinian TV production team member stayed with me This is a shotgun wedding, he explained when he was advocating for a Palestine only Sesame Street. And we want a divorce. | J ai en mémoire l une des répliques d un des membres de la production palestinienne, plaidant en faveur d un Muppet Show exclusivement palestinien C est un mariage forcé et nous voulons divorcer . |
| One quote from a Palestinian TV production team member stayed with me This is a shotgun wedding, he explained when he was advocating for a Palestine only Sesame Street. And we want a divorce. | J ai en mémoire l une des répliques d un des membres de la production palestinienne, plaidant en faveur d un Muppet Show exclusivement palestinien C est un mariage forcé et nous voulons divorcer . |
| The album they released under the Kingpin name was re recorded and released as Shotgun Messiah's self titled debut album, Shotgun Messiah . | L'album Welcome to Bop City publié sous le nom de Kingpin est ré édité, en 1989 sous le nom de Shotgun Messiah. |
| Hey, what's the matter? Fireman's got a shotgun. | Le pompier avait une arme. |
| Well, that leaves only one shotgun among us. | Eh bien, cela ne nous laisse plus qu'avec un seul fusil. |
| Shotgun cartridges and parts thereof air gun pellets | Tableaux, peintures et dessins |
| Shotgun cartridges and parts thereof air gun pellets | Présentés autrement |
| Shotgun cartridges and parts thereof air gun pellets | Tampons encreurs |
| Shotgun cartridges and parts thereof air gun pellets | Pour nourrissons, étiqueté comme tel sur l'emballage |
| Tunisian Police Use Shotgun Shells Against Protesters Global Voices | A Siliana, la police tunisienne tire à la chevrotine sur les manifestants |
| When is the wedding? When is the wedding? | Quand vous mariez vous ? |
| A wedding in town A wedding in town | Un mariage en ville Un mariage en ville |
| The use of shotgun shells shocked and outraged Tunisian netizens. | Les tirs de chevrotine ont choqué et scandalisé les net citoyens tunisiens. |
| The use of shotgun shells by police is not new. | L'utilisat des armes à grenaille pr la police n'est pas nouvelle. |
| France24 journalist David Thomson was also injured by shotgun shells. | Le journaliste de France24 David Thomson a lui aussi été blessé par des chevrotines. |
| They murder Rodrigo Quintana, a young leader, with a shotgun. | Ils assassinent Rodrigo Quintana, jeune dirigeant, à coup de fusil |
| I want you to ride shotgun on my stage tomorrow. | Je veux que vous escortiez la diligence demain. |
| Earp's riding shotgun, and I know you don't like Earp. | Earp l'escortera. Et je sais que tu ne l'aimes pas. |
| A wedding dress or wedding gown is the clothing worn by a bride during a wedding ceremony. | Une robe de mariée est un vêtement traditionnel que porte la femme le jour de son mariage. |
| 1990 1999 After the release of These Immortal Souls' second album, I'm Never Gonna Die Again , (1992) and another Howard Lunch collaboration Shotgun Wedding , Howard, Lunch and members of The Beasts Of Bourbon performed live on tour in Australia and Europe. | Années 1990 Après la parution du second album des Immortal Souls ( I'm Never Gonna Die Again en 1992 et Shotgun Wedding ) Howard et Lunch quelques membres des The Beasts Of Bourbon ont fait une tournée en Australie et en Europe. |
| Your wedding. | Votre mariage. |
| Your wedding! | Votre mariage ! |
Related searches : Shotgun Shell - Shotgun Microphone - Shotgun Approach - Combat Shotgun - Shotgun Range - Shotgun Blast - Shotgun Barrel - Shotgun Mic - Sawed-off Shotgun - 12 Gauge Shotgun - Double Barrel Shotgun
