Translation of "showy orchis" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Orchis mascula | Orchis mascula |
taubertiana (B.Baumann H.Baumann) Kreutz Orchis sitiaca (Renz) P.Delforge Orchis spitzelii Saut. | (1779) Orchis sitiaca (Renz) P.Delforge (1990) Orchis spitzelii Saut. |
It's too showy. | C'est trop voyant. |
Flora, Orchidaceae, Orchis coriophora | Flore, Orchidaceae, Orchis coriophora |
Flora, Orchidaceae, Orchis italica | Flore, Orchidaceae, Orchis italica |
Flora, Orchidaceae, Orchis morio | Florae, Orchidaceae, Orchis morio |
Flora, Orchidaceae, Orchis pallens | Flore, Orchidaceae, Orchis pallens |
Flora, Orchidaceae, Orchis papilionacea | Flore, Orchidaceae, Orchis papilionacea |
Flora, Orchidaceae, Orchis purpurea | Flore, Orchidaceae, Orchis purpurea |
Flora, Orchidaceae, Orchis simia | Flore, Orchidaceae, Orchis simia |
Flora, Orchidaceae, Orchis tridentata | Flore, Orchidaceae, Orchis tridentata |
Flora, Orchidaceae, Orchis ustulata | Flore, Orchidaceae, Orchis ustulata |
Orchis Maculata Extract is an extract of the flowers of the orchid, Orchis maculata, Orchidaceae | Orchis Maculata Extract est un extrait des fleurs d'Orchis maculata, Orchidacées |
Orchis Mascula Extract is an extract of the flowers of the orchid, Orchis mascula, Orchidaceae | Orchis Mascula Extract est un extrait des fleurs d'Orchis mascula, Orchidacées |
Orchis Morio Extract is an extract of the flowers of the orchid, Orchis morio, Orchidaceae | Orchis Morio Extract est un extrait des fleurs d'Orchis morio, Orchidacées |
Orchis scopulorum(II) Madeiran orchid | Orchis scopulorum(II) |
(Southern Italy, Sicilia, Sardinia) Orchis galilaea (Bornm. | 1983) Orchis galilaea (Bornm. |
This showy dress isn't appropriate for me. | Cette robe tapageuse n'est pas appropriée pour moi. |
showy goldenrod, noble goldenrod Solidago speciosa ssp. | Showy Goldenrod Solidago speciosa var. |
Oh. Do you think it's showy enough? | Vous la trouvez assez voyante ? |
I wouldn't want it to be showy. | Je ne veux pas qu'elle le soit. |
Cultivation They are grown for their incredibly showy flowers. | Culture Ils sont cultivés pour leurs fleurs incroyablement voyantes. |
We are not very showy, we do not like ostentation. | Nous sommes discrets, nous n'aimons pas nous faire remarquer. |
Very showy, to attract lots of insects to do its bidding. | Très attrayante, pour attirer beaucoup d'insectes qui vont travailler pour elle. |
Mrs. Colonel Dent was less showy but, I thought, more lady like. | Mme Dent était moins splendide, mais elle était plus femme. Elle avait la taille mince, la figure douce et pâle, et les cheveux blonds. |
Orchis militaris, the military orchid, is a species of orchid native to Europe. | L'Orchis guerrier (Orchis militaris), ou orchis militaire est une orchidée terrestre européenne. |
and the entry for FLORA, Orchidaceae, Orchis mascula is replaced by the following | et sous FLORE , Orchidaceae, Orchis mascula est remplacée par la rubrique |
And that is why they are cheering for a showy loudmouth like Trump. | C est également ce qui explique leur soutien à une grande gueule telle que Donald Trump. |
It is the town of showy hotels, patronised chiefly by dudes and ballet girls. | C est la ville des hôtels au luxe tapageur, fréquentés surtout par les élégants et ces demoiselles du corps de ballet. |
For example, DemVybor activist viking nord thinks that Pussy Riot s defense was too political and showy | Par exemple, viking nord, un militant du mouvement DemVybor , pense que la défense des Pussy Riot était trop politique et trop tapageuse |
Orchis anthropophora, the Man Orchid (formerly Aceras anthropophorum), is a European species of orchid whose flowers resemble a human figure. | L'homme pendu, (Orchis anthropophora), synonyme Aceras anthropophorum , est une orchidée terrestre européenne. |
Anacamptis morio, the green winged orchid or green veined orchid (synonym Orchis morio ) is a flowering plant of the orchid family, Orchidaceae. | L'orchis bouffon (Anacamptis morio), (synonyme ancien Orchis morio L.), est une orchidée terrestre européenne. |
They are as necessary to you as air is to life, and it may be absurd, but I like you better showy than simple. | Ils te sont aussi nécessaires que l'air à la vie, c'est peut être ridicule, mais je t'aime mieux somptuesuse que simple. |
The fact is that flowers, or at least the bright and showy ones, are there because, in a sense, bees have cultivated them, domesticated them. | Il est vrai que les fleurs, ou du moins les fleurs colorées, qui se voient de loin, sont là parce que, pour ainsi dire, les abeilles les ont élevées, les ont domestiquées. |
The dance is based on the unique way in which South Africans play soccer, rhythmically, somewhat showy, but never boring according to those in the know. | La danse est basée sur la façon de jouer tout à fait unique des joueurs de foot sud africains, de manière rythmique, avec un peu de frime, mais jamais ennuyeuse selon ceux qui s'y connaissent. |
To do so requires far greater effort than the showy but ultimately vacuous offerings that the European Parliament has come up with in its own report. | Mais un tel débat nécessite de bien plus grands efforts que les propositions attirantes, mais en réalité creuses, suggérées dans le rapport même du Parlement européen. |
The group of the tycoon Richard Branson, known for his showy advertising campaigns in the United Kingdom, intends spending 50 million pounds (about 70 million euros) annually on publicity and marketing research to achieve his purposes. | Le groupe de magnat Richard Branson, connu pour ses campagne criardes publicitaires au Royaume Uni, a l'intention de dépenser 50 millions de livres (environ 70 millions d'euros) par an en publicité et marketing pour obtenir son objectif. |
I like what they did with Scarlett Johansson and Jeremy Renner in that their characters, you know they're not over the top. They're not really showy like. They're more professional like, you know just going about their business. | les qui fonctionne vraiment pour moi que pour protéger à la recherche d'un sexiste, il est notre notre seule bande au début je n'ai même pas un gars du contenu illicite une fois discret si vous savez ce que cela aurait d'ici là, nous avons ramassé quelques uns maisons avec le film de la façon dont nous allons voir discrète conspiration avec les extraterrestres pour tout cela de se produire et tout le monde parle à ressemble vraiment d'un mini petit budget a montré que andrew |
There is also the troubling prospect that such a showy initiative would, by creating the impression that the EU is taking action, enable the EU and its members to avoid the long term commitment and politically unpopular measures that an effective crisis response would demand. | Intervient également l inquiétude troublante selon laquelle une initiative aussi spectaculaire pourrait, en créant l impression d un effort actif de la part de l UE, permettre à l Union et à ses membres d éviter d avoir à fournir l engagement à long terme et les mesures politiquement impopulaires qu exigerait une réponse efficace face à cette crise. |
These womenhe saw about him, rich, giddy, love seeking, belonged on the whole tothe class of fashionable and showy women of the world, some indeed tothe less respectable sisterhood, for on these sands, trampled by thelegion of idlers, the tribe of virtuous, home keeping women were not tobe seen. | Il existait des exceptions, et beaucoup, beaucoup! Cellesqu'il voyait autour de lui, des riches, des folles, des chercheusesd'amour, appartenaient en somme à la galanterie élégante et mondaine oumême à la galanterie tarifée, car on ne rencontrait pas sur les plagespiétinées par la légion des désoeuvrées, le peuple des honnêtes femmesenfermées dans la maison close. |
Pardon the seeming paradox I mean what I say. She was very showy, but she was not genuine she had a fine person, many brilliant attainments but her mind was poor, her heart barren by nature nothing bloomed spontaneously on that soil no unforced natural fruit delighted by its freshness. | Pardonnez moi cette apparente absurdité je veux dire ce que je dis elle était brillante, mais non pas remarquable elle était belle, possédait certains talents, mais son esprit était pauvre et son coeur sec. Aucune fleur sauvage ne s'était épanouie sur ce sol aucun fruit naturel n'y avait mûri elle n'était ni bonne ni originale elle répétait de belles phrases apprises dans des livres, mais elle n'avait jamais une opinion personnelle. |
Some species, principally B. coccinea (Scarlet Banksia), B. baxteri , B. hookeriana (Hooker's Banksia), B. sceptrum) (Sceptre Banksia), B. speciosa (Showy Banksia) and B. menziesii (Menzies' Banksia) are grown on farms in Western and Southern Australia, as well as Israel and Hawaii, and the flower heads harvested for the cut flower trade. | Certaines espèces, principalement Banksia coccinea (banksia écarlate), Banksia baxteri , Banksia hookeriana (banksia de Hooker), Banksia sceptrum (banksia sceptre), Banksia speciosa (banksia magnifique) et Banksia menziesii (banksia de Menzies) sont cultivées an Australie méridionale et occidentale, ainsi qu'en Israël et à Hawaii, et les têtes florales sont récoltées pour le commerce de la fleur coupée. |
All these many hued dresses which covered the sandslike nosegays, these pretty stuffs, those showy parasols, the fictitiousgrace of tightened waists, all the ingenious devices of fashion fromthe smart little shoe to the extravagant hat, the seductive charm ofgesture, voice, and smile, all the coquettish airs in short displayedon this seashore, suddenly struck him as stupendous efflorescencesof female depravity. | Toutes ces toilettes multicolores qui couvraient lesable comme un bouquet, ces étoffes jolies, ces ombrelles voyantes,la grâce factice des tailles emprisonnées, toutes ces inventionsingénieuses de la mode depuis la chaussure mignonne jusqu'au chapeauextravagant, la séduction du geste, de la voix et du sourire, lacoquetterie enfin étalée sur cette plage lui apparaissaient soudaincomme une immense floraison de la perversité féminine. |
She wore a light gown, and, for the first time, he noticed that her attire appeared remarkably showy, like a street walker. She twisted her body about on the pavement, staring provokingly at the men who came along, and raising her skirt, which she clutched in a bunch in her hand, much higher than any respectable woman would have done, in order to display her lace up boots and stockings. | Elle était vêtue d'étoffes claires, et pour la première fois, il remarqua qu'elle s'habillait comme une fille, avec une robe à longue traîne elle se dandinait sur le trottoir d'une façon provocante, regardant les hommes, relevant si haut le devant de sa jupe, en la prenant, à poignée, qu'elle montrait tout le devant de ses jambes, ses bottines lacées et ses bas blancs. |
Related searches : Showy Milkweed - Showy Daisy - Showy Sunflower - Showy Goldenrod - Genus Orchis - Male Orchis - Orchis Mascula - Butterfly Orchis - Purple Orchis - Fringed Orchis - Rein Orchis - Ragged Orchis - Showy Lady Slipper