Translation of "smash a record" to French language:
Dictionary English-French
Record - translation : Smash - translation : Smash a record - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Smash the dragons! Smash 'em! | Battez ces dragons ! |
| It' s a smash. | Un triomphe. |
| You're a complete smash! | Non, vous avez un gros succès. |
| Cannon Smash | Cannon Smash |
| Smash them... | Écrasezles... |
| Car smash? | Accident de la route ? |
| Smash everything! | Cassez ! |
| Smash it. | Tuezla. |
| Smash them. | Brisezles! |
| Oh, you'll just smash a finger. | Tu te casseras juste un doigt. |
| After the massive commercial success of their previous album, Smash , The Offspring entered the studio in the middle of 1996 to record a new album. | Cet album est sorti le soit trois ans après l'énorme succès de Smash , le précédent album du groupe. |
| Super Smash Bros. is the first game in the Super Smash Bros. series, followed by Super Smash Bros. Melee for GameCube in 2001, Super Smash Bros. Brawl for Wii in 2008, and Super Smash Bros. for Nintendo 3DS and Super Smash Bros. for Wii U in 2014. | Super Smash Bros. a reçu principalement des critiques positives de la part de la presse spécialisée. |
| Smash 'em all! | Allezy ! |
| Smash the Jews! | Mort aux youpins ! |
| Smash the cops! | Frappe les flics ! |
| Smash the cops! | Frappeles ! |
| Smash the guitars! | Les guitares ! |
| Smash it in. | Défoncez la porte. |
| Smash that machine. | Casse cette machine. |
| Some examples of these include the Cosmopolitan, Margarita, Sidecar, Dirty Harry, Grand Mimosa, B 52, the Grand Marnier Smash, The Grand Smash, The Smash Marnier, The Bloody Smash, The Maced Marnier, The Ace Marnier Smash, Frosty Smash, The Smace, The Grand Hound, The Blood Pug, The Clarke, The Nogley and the Grand Marnier Fireball. | Notes et références Voir aussi Liens externes Grand Marnier, site officiel Historique |
| I will have you smash the pump yes, by God! you shall smash it! | Oui, nom de Dieu! tu la casseras! |
| A crash that would smash everything was imminent. | Un éclat, qui devait tout briser, était imminent. |
| I'll smash your face | Je te casse la gueule |
| Smash through the johnnies! | Enfoncezles ! |
| I'd like to smash... | Mon poing dans... |
| The Empire goes smash. | L'Empire s'effondre. |
| I'll smash that kid. | Je vais l'écraser. |
| No. To smash Tyrone. | Non, on écrase Tyrone! |
| The game stars Marth, a character who later became better known for his appearance in Super Smash Bros. Melee , Super Smash Bros. Brawl and Super Smash Bros. for Nintendo 3DS Wii U . | Le protagoniste principal du jeu, Marth, deviendra quant à lui célèbre lors de ses apparitions dans Super Smash Bros. Melee , Super Smash Bros. Brawl and Super Smash Bros. pour Nintendo 3DS Wii U . |
| Everything might smash up, she didn't care a hang! | Tout pouvait craquer, elle s'en fichait! |
| Open wider or I'll smash you to a molecule. | Ouvre plus ou je t'explose. |
| He reprises his role as a playable character in Super Smash Bros. for Nintendo 3DS and Super Smash Bros. for Wii U . | En 2014, Kirby reviens dans Super Smash Bros. for Nintendo 3DS for Wii U sur Nintendo 3DS et Wii U. |
| Because we can smash things. | Parce qu'on peut dégommer des objets. |
| And they just smash things? | Et ils dégomment des trucs ? |
| Smash Mouth is two words. | Smash Mouth en 2 mots. |
| Smash everything to fucking pieces! | Cassez tout ce foutu bordel ! |
| Smash them in. Go on. | Défoncez ! |
| Break it up. Smash it. | Ecrasez Fenner et son affaire de lait. |
| They won't smash the Gun. | Ils ne le détruiront pas. |
| We'll smash his face in. | On lui cassera la figure. |
| Their last album for that label was 1994's Smash , which still holds the world record for most sales of an album on an independent label. | Leur dernier album sur ce label sera Smash, qui tient toujours le record du plus grand nombre de copies vendues pour un groupe indie. |
| Ha ha ha! It's a wonder it didn't smash us. | Nous aurions pu y laisser notre peau. |
| Smash it till there ain't a word left on it. | Cassela jusqu'au dernier mot. |
| Or tryna take care of you, so put your bad habit I just wanna smash it, smash it | Elle prend soin de vous donc faite votre difficile Je veux uniquement la défoncer, la défoncer |
| Tim Ferriss Smash fear, learn anything | Tim Feriss Pulvérise ta peur, Apprend ce que tu veux |
Related searches : Smash Record - Smash Up - Smash Down - Smash-up - Smash Factor - Smash Through - Smash Hit - Smash Together - A Record - Box Office Smash - Smash The Ball - Smash And Grab - Smash To Pieces
