Translation of "some questions regarding" to French language:


  Dictionary English-French

Regarding - translation : Some - translation : Some questions regarding - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Some approaches were made, in particular regarding the multiple choice questions and the number of questions related to national and international Regulations.
Des propositions ont été faites, notamment au sujet des questions à choix multiple et du nombre de questions relatives aux Règlements nationaux et internationaux.
settles procedural questions and questions regarding implementation of the Convention
se saisit des problèmes d'interprétation de la Convention tion
Asif at Unheard Voice blog has some questions regarding the latest case of extra judicial killing in Bangladesh.
Asif pose des questions sur le blog Unheard Voice concernant les cas les plus récents d'exécutions sommaires, sans jugement, au Bangladesh.
I turn to the questions mentioned already by Mr Goodwill regarding the problem some Member States have experienced.
J'en viens aux questions qu'a déjà soulevées M. Goodwill quant au problème rencontré par certains États membres.
Catholic Sunni Shia at Meanwhile in Palestine and Iraq has some questions for the media regarding a specific incident
Le blogueur Catholic Sunni Shia, dans le blog Meanwhile in Palestine and Iraq a des questions à poser aux médias, à propos d un incident particulier.
Anand Chakrapani, of the Cynical Indian asked some hard questions regarding the Maoists and their operational methods. He asked
Anand Chakrapani, du blog Cynical Indian a posé quelques questions gênantes au sujet des Maoïstes et de leurs modes opératoires
3.3 Various questions arise regarding employment and work
3.3 Concernant l'emploi et le travail, différentes questions se posent
Some important questions remain.
Certaines questions importantes restent en suspens.
Some questions of method
Questions de méthode
I'd like to get information regarding a number of questions.
J'aimerais obtenir des informations au sujet d'un certain nombre de questions.
I'd like to get information regarding a number of questions.
J'aimerais obtenir des informations concernant un certain nombre de questions.
I'd like to get information regarding a number of questions.
J'aimerais avoir des informations concernant un certain nombre de questions.
I have raised questions regarding this issue for years now.
J' ai moi même posé des questions sur cette problématique il y a plusieurs années déjà.
13. Before replying to the questions asked by members of the Committee, he wished to present some explanations regarding certain comments they had made.
13. Avant de répondre aux questions qui lui ont été posées, il souhaiterait apporter quelques précisions au sujet de certaines observations formulées par des membres du Comité.
Important questions remain unclear regarding the seasonal character of the depletion.
Des questions importantes restent en suspens en ce qui concerne le caractère saisonnier du phénomène.
He asked her some questions.
Il lui posa quelques questions.
She asked him some questions.
Elle lui posa quelques questions.
She asked him some questions.
Elle lui a posé quelques questions.
There were some unexpected questions.
Il y avait quelques questions inattendues.
There were some unexpected questions.
Il y a eu quelques questions inattendues.
There were some unexpected questions.
Il y eut des questions inattendues.
We asked Tom some questions.
Nous avons posé quelques questions à Tom.
Some more brief questions, please.
Encore quelques petites questions, s'il vous plaît.
Some questions remain unanswered, however.
Certaines questions restent cependant sans réponse.
Ask me some shallow questions!
Posez moi des questions un peu légères !
Some fundamental questions remain, however.
Il subsiste cependant certaines questions fondamentales.
Our delegation hopes that at the forty eighth session some clarity will be introduced to these questions for meeting coordination expenditures and that the Fifth Committee will make recommendations regarding additional guidelines on these questions.
Notre délégation espère qu apos à la quarante huitième session ces questions relatives aux frais de coordination seront éclaircies et que la Cinquième Commission présentera des recommandations sur les directives supplémentaires à suivre au sujet de ces questions.
Indian Elections 2009 Lower Voter Turnouts And Questions Regarding Campaigns Global Voices
Elections indiennes 2009 Participation plus faible que prévue et interrogation sur la campagne
Ankita Mukhopadhyay at Being Indian questions India's general ignorance regarding Sharmila's struggles
Ankita Mukhopadhyay de Being Indian ('être Indien') remet en cause l'ignorance générale en Inde des luttes de Sharmila
Unheard Voices raises some pertinent questions
Unheard Voices soulève une question pertinente
We are answering some crucial questions.
Nous répondons à des questions cruciales.
Some of the questions maybe like
Des questions du genre
The design raises some challenging questions.
Le dessin soulève des questions intéressantes.
June Cohen I have some questions.
June Cohen J'ai quelques questions.
So here are some other questions.
Voilà d'autres questions.
Bob asked the teacher some questions.
Bob posa quelques questions au professeur.
Tom asked the teacher some questions.
Tom posa quelques questions à l'enseignant.
I am asking her some questions.
Je suis lui poser quelques questions.
I asked the doctor some questions.
J'ai posé quelques questions au médecin.
Okay, can you handle some questions?
D'accord, pouvez vous supporter quelques questions?
Some of the current questions are
Certaines des questions actuelles sont
We could ask them some questions.
Nous pourrions leur poser quelques questions.
I have some questions for you.
J'ai quelques questions pour vous.
It may, however, raise some questions.
Quelques questions peuvent cependant se poser.
However, some questions remain regarding relations between the Council, the Commission and the European Parliament in conjunction with particular acts and the establishment of the Regulators' Committee.
Il reste cependant certaines questions en ce qui concerne les relations entre le Conseil, la Commission et le Parlement européen par rapport aux actes particuliers et la création du comité avec des législateurs.

 

Related searches : Questions Regarding - Some Questions - Regarding Questions About - Any Questions Regarding - For Questions Regarding - Further Questions Regarding - Some Issues Regarding - Address Some Questions - Some Questions About - Some Questions Raised - Some Additional Questions - Some More Questions - Raised Some Questions - Some Questions Arose