Traduction de "quelques questions concernant" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Quelques - traduction : Concernant - traduction : Concernant - traduction : Concernant - traduction : Questions - traduction : Questions - traduction : Questions - traduction : Quelques - traduction : Questions - traduction : Quelques questions concernant - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Quelques questions concernant la situation actuelle en Somalie | Some issues relevant to the current state of affairs of Somalia |
Cependant, j'ai quelques questions concernant la mort et ses rituels. | However, I have some questions relating to death and its rituals. |
Quelques questions concernant le système de tutelle international (en hongrois) (Budapest, 1953) | quot Some questions concerning the International Trusteeship System quot (in Hungarian) (Budapest, 1953) |
quot Quelques questions concernant le système de tutelle international quot (en hongrois) (Budapest, 1953) | quot Some questions concerning the international trusteeship system quot (Budapest, 1953) (In Hungarian). |
Adoption du projet d'ordre du jour (avec quelques modifications concernant l'ordre des questions traitées) | Adoption of the draft agenda (with some modifications in the order) |
Toutefois, des associations ont déjà soulevé quelques questions concernant notamment l isolation thermique et la sécurité. | However, a few associations have already raised a few issues regarding thermal isolation and safety in the containers. |
Toutefois, nous avons quelques questions concernant la partie IV relative aux conclusions et aux recommandations. | However, we have some inquiries regarding part IV, on conclusions and recommendations. |
Le Conseil européen vient en outre de clarifier quelques questions budgétaires concernant cette future politique agricole commune. | Now, in addition, the European Council has answered a number of budget questions relating to the common agricultural policy. |
J'ai quelques questions. | I have a couple of questions. |
J'ai quelques questions. | I have a couple questions. |
Quelques questions supplémentaires | I have a number of follow up questions. |
Nous avons quelques questions. | We have a few questions. |
Quelques questions en jeu | Some issues at stake |
Viennent ensuite quelques questions. | I should now like to ask a few questions. |
J' ai quelques questions. | I have a number of questions. |
J'ai quelques questions complémentaires. | I have a couple of supplementary questions. |
J'ai quelques questions complémentaires. | I should like to ask a couple of follow up questions. |
J'en citerai quelques uns en formulant quelques questions concrètes. | I name some of them and I pose a number of specific questions relating to them. |
Le chapitre II était axé sur quelques considérations anthropologiques et historiques concernant des questions fondamentales relevant de l apos étude. | Chapter two centred on some anthropological and historical considerations on key issues relevant to the study. |
Il couvre quelques questions importantes. | He covers a few important issues. |
June Cohen J'ai quelques questions. | June Cohen I have some questions. |
You Yizhizhu Quelques questions 1. | You Yizhizhu A few questions 1. |
Puis je poser quelques questions ? | May I ask a couple of questions? |
Puis je poser quelques questions ? | May I ask a few questions? |
Il lui posa quelques questions. | He asked her some questions. |
Elle lui posa quelques questions. | She asked him some questions. |
J'aimerais te poser quelques questions. | I'd like to ask you some questions. |
J'aimerais vous poser quelques questions. | I'd like to ask you some questions. |
J'aimerais te poser quelques questions. | I'd like to ask you a few questions. |
J'aimerais vous poser quelques questions. | I'd like to ask you a few questions. |
J'aimerais te poser quelques questions. | I'd like to ask you a couple of questions. |
J'aimerais poser quelques questions supplémentaires. | I'd like to ask a few more questions. |
J'aimerais poser quelques questions additionnelles. | I'd like to ask a few more questions. |
Je n'ai que quelques questions. | I just have a couple of questions. |
Je n'ai que quelques questions. | I just have a few questions. |
Je dois poser quelques questions. | I need to ask a few questions. |
Il m'a posé quelques questions. | He asked me a few questions. |
J'ai quelques questions pour vous. | Got a couple questions for you. |
J'ai quelques questions pour vous. | I have some questions for you. |
Quelques questions restent cependant ouvertes. | It has, however, been only partially implemented in national legislation. |
J'aimerais poser quelques questions complémentaires. | I began by talking about the procedure which has been followed. |
J'ai quelques questions à poser. | I have quite a few questions. |
J'ai quelques questions à poser. | I have a few questions. |
J aimerais poser quelques questions complémentaires. | I would like to ask a few supplementary questions. |
Pourriezvous répondre à quelques questions? | Could you answer a question regarding the case? |
Recherches associées : Questions Concernant - Questions Concernant - Questions Concernant - Questions Concernant - Quelques Questions - Quelques Questions - Quelques Questions - Quelques Questions - Quelques Questions - Quelques Questions - Quelques Questions - Quelques Questions - Quelques Questions - Les Questions Concernant