Translation of "speculative attack" to French language:

Dictionary English-French

Attack - translation :

Attaque

Speculative - translation :

Spéculatif

Speculative attack - translation :

Attaque spéculative

Keywords : Attaquent Infarctus Attaquer Agression Attaqué Spéculation Spéculative Spéculations Spéculatives Essais

Examples (External sources, not reviewed)

The very announcement of the Fund s creation was meant to deter speculative attack.	L annonce même de la création de ce fond visait à dissuader toute attaque spéculative.
So what is the role of elected politicians in the face of a speculative attack?	Quel est donc le rôle des élus politiques face à une attaque spéculative ?
So what is the role of elected politicians in the face of a speculative attack?	Quel est donc le rôle des élus politiques face à une attaque spéculative 160 ?
Act II began with a renewed speculative attack and a deep collapse of the currency.	L'acte II a débuté par une nouvelle phase de spéculation et l'effondrement de la monnaie.
In 1956, the UK was facing a speculative attack in the midst of the Suez crisis.	En 1956, le Royaume Uni fait face à une attaque spéculative, en pleine crise du canal de Suez.
Taming Speculative Capitalism	La France face au
Analysing speculative investments.	Analyser les investissements spéculatifs.
Is this speculative?	Est ce de la spéculation ?
They are not speculative metals.	Il ne s'agit pas de métaux précieux.
This story is, however, purely speculative.	Cette histoire est, cependant, purement spéculatif.
It cannot only be speculative. Hmm.	Ce ne peut pas être seulement spéculatif.
Commodity futures markets have become highly speculative.	Les marchés à terme des matières premières sont devenus hautement spéculatifs.
Often this can lead to speculative bubbles.	Souvent, cela peut conduire à des bulles spéculatives.
By non scientific do you mean, speculative notions?	Par non scientifique, voulez vous dire, notions spéculative ?
The speculative casino style economy continues to flourish.	Cependant, il se peut que les gouverne ments élus souhaitent planifier leur commerce.
Secondly, speculative capital is extremely difficult to identify.	Deuxièmement, les capitaux spéculatifs sont difficilement identifiables.
Goldman Sachs has shared this information with her clients which allowed speculative funds to attack this debt by advance knowing that the real balance figures of Grece were going to be revealed beginning 2010	Et puis bizarrement, depuis que c'est les élus qui ont mis en place le gouvernement représentatif, on n'en parle plus ! On l'apprend plus à l'école. Et Bernard Manin s'est demandé Comment ça se fait qu'on ne parle plus du tirage au sort ?
nbsp Attack 2 nbsp Attack 3 Attack with one, two or three armies nbsp Auto attack Auto attack	nbsp Attaque 2 nbsp Attaque 3 Attaque avec une, deux ou trois armées nbsp Attaque auto Attaque auto
Their speculative frenzies ruined shareholders, customers, and the economy.	Leur frénésie spéculative a ruiné les actionnaires, les consommateurs et l'économie.
And for having prompted the creation of speculative bubbles ...	Et d' avoir encouragé à la création de bulles spéculatives ...
Speculative bubbles are the visible manifestation of that temptation.	Les bulles spéculatives sont la manifestation de cette tentation.
For benefits which at best are vague and speculative.	Dans le but d' avantages au mieux flous et spéculatifs.
Attack at dawn. Attack..	Attaquerai à l'aube ?
Bubbles are caused by feedback loops rising speculative prices encourage optimism, which encourages more buying, and hence further speculative price increases until the crash comes.	Les bulles sont causées par des réactions en boucle la hausse des prix spéculatifs encourage l optimisme qui à son tour encourage l achat, qui induit une nouvelle hausse des prix et ainsi de suite jusqu au krach.
Bubbles are caused by feedback loops rising speculative prices encourage optimism, which encourages more buying, and hence further speculative price increases until the crash comes.	Les bulles sont causées par des réactions en boucle la hausse des prix spéculatifs encourage l optimisme qui à son tour encourage l achat, qui induit une nouvelle hausse des prix et ainsi de suite jusqu au krach.
This raises the question just what is a speculative bubble?	Ceci soulève la question suivante qu'est ce au juste qu'une bulle spéculative ?
Abolition of the aid system could lead to speculative movements.	La suppression du régime d'intervention peut donner lieu à des mouvements spéculatifs.
Attack inequality and you attack risk.	Attaquez vous à l'inégalité et vous attaquez le risque .
Of course, farmland is much less important than other speculative assets.	Il est vrai que ces terrains jouent un rôle bien moins important que les autres actifs sur lesquels on peut spéculer.
In the view of Iraq, the claim unit is overly speculative.	Ce montant est supérieur à l'indemnité réclamée initialement, l'Arabie saoudite ayant apporté des changements sur la base de données résultant de ses activités de surveillance et d'évaluation.
Until credibility is re established, the risk of a speculative attack on public debt reflected in the current rise in credit default swap spreads would linger, given the ongoing budget deficit and the need to roll over maturing debt.	Du fait du déficit budgétaire et du besoin de renouveler les crédits venant à échéance, en attendant qu'une politique d'austérité et de réformes structurelles soit à nouveau crédible, le risque d'une attaque spéculative contre la dette publique plane illustré par l'augmentation actuelle des spreads de CDS.
1.10 As investment banks' speculative activity was a major cause of the financial crisis, speculative banking continues to pose a latent threat to the stability of the financial markets.	1.10 La crise financière ayant été en grande partie provoquée par les activités spéculatives des banques d investissement, la spéculation bancaire continue de représenter une menace potentielle pour la stabilité des marchés financiers.
I have asthma attack after asthma attack.	Je fais crise d'asthme sur crise d'asthme.
Attack and counter attack are leading nowhere.	Les attaques et les contre attaques ne mènent nulle part.
4.4.6 Since the financial crisis was in large part caused by the speculative activities of the investment banks, the speculative banking business remains a latent threat to financial market stability.	4.4.6 Étant donné que la crise financière a été en grande partie causée par les activités spéculatives des banques d investissement, ce type d activité reste une menace latente pour la stabilité des marchés financiers.
4.6 Since the financial crisis was in large part caused by the speculative activities of the investment banks, the speculative banking business remains a latent threat to financial market stability.	4.6 Étant donné que la crise financière a été en grande partie causée par les activités spéculatives des banques d investissement, ce type d activité reste une menace latente pour la stabilité des marchés financiers.
Speculative bubbles do not end like a short story, novel, or play.	Les bulles spéculatives ne se terminent pas comme une nouvelle, comme un roman ou une pièce de théâtre.
Expectations become self fulfilling, oil prices rise, a speculative bubble is born.	Les attentes se réaliseraient automatiquement, les prix du pétrole augmenteraient et une bulle financière naîtrait.
The volume and the volatility of speculative flows will no doubt increase.	Le volume des flux spéculatifs va sans nul doute s'accroître et ceux ci seront de plus en plus instables.
This terror attack was a terror attack, period.	Cet attentat terroriste est un attentat terroriste, point.
When you attack, you attack as tyrants do.	Et quand vous sévissez contre quelqu'un, vous le faites impitoyablement.
Tit is to attack. You attack, I react.	Pliquer, c'est attaquer.
Attack!	Attaque !
Attack!	Attaquez !
Attack!	Attaque!

Afficher cette page en français