Translation of "steep sided valley" to French language:

Dictionary English-French

Steep - translation :

Raide

Steep sided valley - translation :

Vallée encaissée

Valley - translation :

Vallée

Keywords : Fesse Rangé Côtés Choisi Camp Raide Escarpé Raides Abrupte Abrupt Vallée Valley Vallée Crains Marche

Examples (External sources, not reviewed)

A chasma ( plural chasmata) is a deep, elongated, steep sided depression.	Chasma (pluriel chasmata) désigne en exogéologie une vallée à fortes pentes ou un large canyon.
So he did not quickly enter the steep valley.	Or, il ne s'engage pas dans la voie difficile!
At the border of Presles, the river flows through a limestone area which makes the steep valley cliffs bordering the creek.	À la limite de Presles, la rivière traverse une zone calcaire qui rend la vallée abrupte, des falaises bordant le ruisseau.
Lop sided butt Lop sided butt	Petite fesse, petite fesse.
An instant later we had reached the same spot, and there was the road beneath us, steep and narrow, winding in long curves into the valley.	Un moment après nous étions arrivés au même endroit. La route s'étendait en bas de nous, raide, étroite, descendant en longs crochets dans la vallée.
The steep, almost inaccessible slopes and peaks of this mainly semitropical valley area northeast of La Paz offer some of the most spectacular scenery in Bolivia.	Les pentes et les crêtes presque inaccessibles de cette région offrent au département de La Paz un des paysages les plus spectaculaires de la Bolivie.
Four sided	Quadrilatère
One sided	Recto
Single sided	Page
One Sided	Recto seul
It's very steep.	L'escalier est raide.
It's getting steep.	La pente est raide.
Lop sided butt	Petite fesse !
Four sided cells	Cellules à quatre cotés
Nine sided cells	Cellule à neuf cotés
Six sided cells	Cellules à six cotés
Three sided cells	Cellule à trois cotés
Twelve sided cells	Cellules à douze cotés
Double Sided Printing	Impression recto verso
2 Sided Printing	Impression recto verso
Double sided printing	Impression recto verso
Pentagon. Five sided shape	Pentagone. Polygone à cinq côtés
Hexagon. Six sided shape	Hexagone. Polygone à six côtés
Heptagon. Seven sided shape	Heptagone. Polygone à sept côtés
Octogon. Eight sided shape	Octogone. Forme à huit côtés
A four sided figure.	Une figure à quatre côtés.
The slope was rather steep.	La pente en était assez raide.
We climbed the steep slope.	Nous grimpâmes une pente raide.
It's on very steep ground.	C'est sur une pente très raide.
The islands are very steep.	Les îles sont très escarpées.
Why such a steep rise?	Quelle est la raison de cette augmentation énorme ?
Bogyeongsa is a major Buddhist temple nestled in a steep green valley at the foot of Mount Naeyeon (710 m) in Songna myeon, an area in the extreme northern part of Pohang.	Le temple bouddhiste de Bogyeonsa se trouve au nord de Pohang au fond d'une vallée au pied du mont Naeyeon (710 m) près de la cascade de Yeonsan.
Jaaved Jaaferi sided with Karnad	Jaaved Jaaferi est du côté de Karnad
It's not all one sided.	Où est passé tout le gâteau ? Ça, Jimmy, c'est le miracle de la démocratie représentative !
Printer Allows Single Sided Printing	Imprimante permettant l'impression d'un seul côté
Printer Allows Double Sided Printing	Imprimante permettant l'impression recto verso
Printer allows single sided printing	Imprimante permettant l'impression d'un seul côté
Printer allows double sided printing	Imprimante permettant l'impression recto verso
Binding for Double Sided Pr.	Reliure pour l'impression recto verso
Maple Valley may refer to Maple Valley, Ontario (disambiguation), multiple locations Maple Valley, Indiana Maple Valley, Washington Maple Valley, Wisconsin Maple Valley Township, Iowa Maple Valley Township, Buena Vista County, Iowa Maple Valley Township, Montcalm County, Michigan Maple Valley Township, Sanilac County, Michigan Maple Valley Schools, Vermontville, Eaton County, Michigan	Maple Valley (Anglais vallée d'érable) est le nom de trois endroits en Amérique du Nord Maple Valley (Ontario) Maple Valley (Washington) Maple Valley (Wisconsin)
Another place where you can enjoy a glass of wine right in the middle of the vineyard is Gröbovka (Gröbe s Villa), on the steep hillsides of the Nusle Valley, not far from Vyšehrad.	Autre endroit où vous pourrez déguster un verre de vin directement dans le vignoble le parc Grébovka sur les pentes raides de la vallée de Nusle, non loin de Vyšehrad.
Batu Caves has 272 steep steps!	Il faut gravir un escalier raide de 272 marches pour arriver aux grottes de Batu !
He stared at the steep slope.	Il fixa la pente raide.
We climbed up the steep mountain.	Nous gravissions la montagne abrupte.
Yet he attempteth not the steep,	Or, il ne s'engage pas dans la voie difficile!

Afficher cette page en français