Traduction de "vallée" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
La vallée ? | Vale? |
Vallis, vallée | Vallis, valley |
La vallée Étroite. | Geography It is situated in the Vallée de la Clarée. |
Hessdalen est une vallée montagneuse joignant la vallée de Gauldalen près du village d'Ålen. | Hessdalen is a mountain valley joining the Gauldal valley close to the village of Ålen. |
Non pas la vallée de la mort, la vallée des ombres de la mort. | Not the valley of death the valley of the shadows of death. |
La Vallée, Aoste, 2010. | La Vallée, Aoste, 2010. |
Ici, dans la vallée. | Down here! In the valley! |
La Vallée du Feu. | The Valley of Fire... |
La vallée des Monstres. | The Valley of the Monsters. |
Terme équivalent Vallée d Aoste | Equivalent term Vallée d Aoste |
Vallée de la Struma | Information obtained shall be used solely for the purposes of this Protocol. |
Haute Vallée de l Orb | Südtiroler Kirsch Kirsch dell'Alto Adige |
Haute Vallée de l Aude | Südtiroler Marille Marille dell'Alto Adige |
Haute Vallée de l Aude | BE NL FR DE |
ouest vallée de Livrio, | west Livrio valley, |
Vallée de la Nera | The Nera River Valley |
À l'ardeur de la vallée. | Trouble in the valley, |
La vallée de la Zarafshan. | Zarafshan valley. |
Cette vallée est très fertile. | This valley is very fertile. |
La vallée de la Kodori | Kodori valley |
C'est dans la vallée ouest. | It's in the West Valley. |
Vallée JonctionCity in Quebec Canada | Vallee Jonction |
En route pour la vallée | Up to the valley! |
dans la vallée de Mexico, | into the valley of Mexico, |
Cette vallée sent la mort. | That valley, under the circumstances, is a valley of death. |
La vallée de la Nera | Nera River valley |
La vallée de la Nera | Nera River Valley |
Elle est rejointe par sept vallées latérales principales la vallée Anzasca, la vallée Antrona, le val Bognanco, le val Divedro, la vallée Antigorio, le val Formazza et le val Vigezzo. | It is composed of one main valley (the Ossola proper) and seven side valleys Anzasca, Antrona, Bognanco, Divedro, Antigorio, Formazza, Isorno and Vigezzo. |
On y accède soit par la vallée de Gaube (au delà de Cauterêts), soit par la vallée d'Ossoue. | Access is possible either by the Gaube valley (beyond Cauterêts), or la vallée d'Ossoue. |
Kirghizistan Perdus dans la Vallée blanche | Kyrgyzstan Lost In the White Valley Global Voices |
Et toute la vallée devient folle. | And the entire valley goes crazy. |
77314 Marne la Vallée Cedex 02 | 77314 Marne la Vallée Cedex 02 |
Une rivière traverse la longue vallée. | A river runs through the long valley. |
Une rivière s'écoule dans la vallée. | A river runs down through the valley. |
Le crépuscule s'étendit sur la vallée. | Evening was closing in on the valley. |
Les ténèbres couvraient encore la vallée. | Darkness still covered the valley. |
Les voyageurs, dans cette heureuse vallée, | Wanderers in that happy valley |
Vallée de Brusson et les Dames | Brusson Valley |
Rivière des Hurons (Vallée du Richelieu), . | Hurons River (Rivière Des Hurons), 33 km. |
Sa vallée se nomme la Barousse. | It forms the Barousse valley. |
le val Bernina une vallée d'Engadine. | Piz Bernina, the highest peak of the Bernina Range. |
La vallée était sous contrôle palestinien. | The valley was a Palestinian controlled area. |
L'ami, comment on trouve cette vallée ? | Friend, how do you find that valley? |
Je vous vois dans une vallée. | I seem to see you in a valley. |
Et cette expédition dans la vallée. | And this trip to the valley. |
Recherches associées : Fold Vallée - Vallée Gaufre - Bassin Vallée - Vallée Alpine - Vallée Yosemite - Vallée D'Aoste - Vallée Encaissée - Vallée Latérale - Actuelle Vallée - Temple Vallée - Basse Vallée - Vallée Profonde