Translation of "supporting facts" to French language:

Dictionary English-French

Facts - translation :

Les faits

Supporting - translation :

Justificatif

Supporting facts - translation :

Faits à l'appui

Keywords : Faits Réalité Face Vérité Affaire Soutiens Soutient Soutenir Supporter Soutien

Examples (External sources, not reviewed)

Both during and after the EU supporting action, the experts shall exercise the greatest discretion with regard to all facts and information relating to the EU supporting action.	Tant pendant l'action de soutien de l'UE qu'après celle ci, les experts sont tenus d'observer la plus grande discrétion sur tout ce qui concerne les faits et informations y afférents.
Both during and after the EU supporting action, the military personnel shall exercise the greatest discretion with regard to all facts and information relating to the EU supporting action.	Tant pendant l'action de soutien qu'après celle ci, le personnel militaire est tenu d'observer la plus grande discrétion sur tout ce qui concerne les faits et informations y afférents.
In any case, these socalled facts have a very peculiar way of becoming British facts or German facts, Italian facts or Luxembourg facts.	En passant, je signale que, pas plus tard que la nuit dernière, le gouvernement britannique a retiré de la circula tion un pesticide, en invoquant son caractère carcinogène.
None the less, facts are facts.	Les faits n apos en sont pas moins indéniables.
All I'm saying is facts. Facts only.	Tout ce que je demande c'est des faits. Seulement des faits.
The advance ruling shall be valid for a reasonable period of time after its issuance unless the law, facts, or circumstances supporting that ruling have changed.	Le Membre pourra prévoir que la décision anticipée sera contraignante pour le requérant.
FACTS	NOTES D rsquo INFORMATION
All I'm saying is and facts, facts only no values, just facts about all the world's religions.	Tout ce que je demande c'est des faits. Seulement des faits. Pas de valeurs, juste des faits sur toutes les religions du monde.
Basic facts	Introduction
FACTS presentation	Notes d' information
FACTS presentation	Qu' est ce que l' inflation ?
FACTS slides	Notes d' information
What facts?	Quels faits ?
Face facts!	Regardez les faits en face.
Face facts!	Rends toi à l'évidence.
Face facts!	Rendez vous à l'évidence.
Memorize facts	Mémorisation de faits
Basic facts	Données de base
The facts	Les faits
The facts	Exposé des faits
The facts	Faits
If the facts prove you wrong, too bad for the facts.	Si les faits prouvent que vous aviez tort, tant pis pour les faits.
A report looks at facts, so we had to analyse verifiable facts.	Un rapport est basé sur des faits.
And there's a condition where ideology, the difference in values, separates us so much that the plain facts just can't be known because they're always presented as supporting a given position.	C'est une condition dans laquelle l'idéologie, la différence de valeurs, en séparent tant que je n'arrive plus à savoir quels sont les faits parce que les faits sont toujours présentés comme s'ils étaient un argument pour la position d'un tel face à celle d'un autre.
Consider these facts	Considérons les faits suivantsamp 160
Educational FACTS presentation	Notes d' information
Compare the facts.	Compare les faits !
I want facts.	Il me faut des faits.
What're the facts?	Quels sont les faits ?
Facts to Consider	Faits à examiner
Facts as submitted	Les faits présentés
Get the facts.	Prendre les faits.
Facts and Figures .	Facts and Figures (Développement et mondialisation.
(c) Legal facts	c) Faits juridiques
Summary of Facts	Résumé des faits
2.1 Basic facts	2.1 Éléments factuels de base
Consider the facts.	Considérons les faits.
Man, face facts.	Il faut voir la réalité en face.
Just the facts.	Des faits!
We're stating facts.	On écrit les faits.
I. The facts	I. Les faits
OTHER RELEVANT FACTS	AUTRES ÉLÉMENTS PERTINENTS
But facts are facts, and I have twice heard this crying upon the moor.	Mais les faits étant les faits, j ai par deux fois entendu ce cri sur la lande.
Consider a few facts.	Arrêtons nous sur quelques faits.
The Future of Facts	Le respect des faits

Afficher cette page en français