Translation of "talk rubbish" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Don't talk rubbish! | Arrête de dire n'importe quoi ! |
Don't talk rubbish! | Ne dis pas de bêtises ! |
Don't talk rubbish! | Ne dis pas n'importe quoi ! |
Don't talk rubbish. | Ne dis pas n'importe quoi. |
Don't talk rubbish! | Arrête tes mensonges ! |
You always talk rubbish | Tu racontes toujours des bêtises |
Don't talk such rubbish. | Quelle sottise ! |
everybody I talk to says it's rubbish. | tous les gens à qui j'en parle pensent qu'elle est ridicule. |
I told you not to talk rubbish, just tell me the truth! | ditesmoi la vérité! |
Rubbish, Holmes, rubbish | Balivernes, Holmes. |
But the trouble is so many people talk so much rubbish about work life balance. | Mais l'ennui, c'est que trop de gens disent trop de bêtises sur cet équilibre. |
But the trouble is so many people talk so much rubbish about work life balance. | Mais le problème est que beaucoup de gens racontent n'importe quoi sur la conciliation travail vie personnelle. |
On the point made by Mr Provan I think it is rubbish to talk about protectionism. | Les activités des concurrents sont considérées comme déloyales. |
What rubbish! what rubbish! With their canvas booth! | Quelle bêtise! quelle bêtise avec leur baraque de toile! |
Rubbish! | N'importe quoi ! |
Rubbish! | Balivernes ! |
Rubbish! | Foutaises ! |
Rubbish! | C'est n'importe quoi ! |
Rubbish! | C'est pas ça ! |
Rubbish! | Pouah ! |
Rubbish. | Sottises. |
Rubbish! | Ridicule ! |
Rubbish. | N'importe quoi ! |
What rubbish! | Quelle bêtise ! |
Complete rubbish. | Sottises absolues. |
That's rubbish. | C'est absurde. |
It's rubbish! | C'est n'importe quoi ! |
What rubbish. | N'importe quoi. |
Rubbish tip? | La décharge ? |
That's rubbish. | C'est des bêtises (foutaises, absurde) |
Thats rubbish. | Balivernes ! |
That's rubbish ! | Ce sont des sornettes ! |
Oh, rubbish! | Balivernes. |
I would never have thought it possible for a Member of the German Bundestag to talk such repulsive rubbish so brazenly. | Cet inconvénient sera moins perceptible au fur et à mesure de l'élargissement de la CEE, et ce sera une bonne chose tant pour l'Europe que pour le Portugal. |
This is rubbish. | Ce sont des balivernes. |
This is rubbish. | C'est du déchet. |
Nothing but rubbish. | Il était bon pour les ordures. |
What a rubbish festivity! | Festivité de merde ! |
Gdfollow qanda What rubbish! | Gdfollow qanda Quel non sens! |
Put the rubbish outside. | Sors les poubelles ! |
Take the rubbish out. | Sortez les ordures. |
Take the rubbish out. | Sortez les déchets. |
Take the rubbish out. | Sortez les détritus. |
Take the rubbish out. | Sors les ordures. |
This is all rubbish. | Tout ça n'est qu'absurdités. |
Related searches : Rubbish Collection - Absolute Rubbish - Space Rubbish - Rubbish Collector - Rubbish Skip - Utter Rubbish - Household Rubbish - Bulk Rubbish - Rubbish Chute - Sort Rubbish - Rubbish Disposal - Make Rubbish - Separate Rubbish