Translation of "tartar emetic" to French language:

Dictionary English-French

Emetic - translation :

émétique

Tartar - translation :

Tartre

Tartar emetic - translation :

émétique

Keywords : Tartare Tartare Sauce Tatar Tartares

Examples (External sources, not reviewed)

Tartar	Tə rtə razerbaijan. kgm
Tartar which?	Tartare quoi ?
Tartar war bow...	L'arc de guerre des tartares. En voici un
She's a little tartar...	Elle est sauvage...
Anti emetic therapy	Traitement antiémétique
I have Indian armor, Tartar spears.	Cottes de mailles d'Inde, lances tatares...
There are very few websites in native Tartar online.	Il y a peu de sites en langue Tatar sur Internet.
Many of you may know it by the term tartar.	Beaucoup d'entre vous le connaissent peut être sous le nom de tartre.
Anti emetic therapy may be administered (see section 4.4).	Un traitement antiémétique peut être administré (voir rubrique 4.4).
The use of an anti emetic may be necessary.	L'emploi d'un antiémétique pourra être nécessaire.
Their best units are the Tartar Cavalry Archer and the Pavlov Grenadier.	Leurs meilleures unités sont le grenadier pavlov et l'archer de cavalerie tatar.
I made myself perfect in the use of the Tartar war bow.	Je suis devenu un expert dans le maniement de l'arc de guerre des tartares
By stopping Substance P , Cerenia acts as an anti emetic.	En stoppant cette substance P , Cerenia permet d éviter les vomissements.
Tom does not know the difference between steak tartar and a door mat.	Tom ne connaît pas la différence entre Tartare et natte.
Cerenia is an anti emetic, this means that it stops vomiting.	Cerenia est un anti émétique, c est à dire qu il permet de stopper les vomissements.
Vomiting is a complex process coordinated centrally by the emetic centre.	Le vomissement est un processus complexe qui est coordonné centralement par le centre du vomissement.
The Tartar was used on a number of ships, of a variety of sizes.	Le poids de l'ensemble rampe barillet était de 59 tonnes.
Tartar is a municipality in the district of Hinterrhein in the Swiss canton of Graubünden.	Tartar est une localité de Cazis et une ancienne commune suisse du canton des Grisons.
INDIVIDUAL MEASURES No Emesis (no emetic episodes regardless of use of rescue therapy)	CRITERES INDIVIDUELS Pas de vomissements (pas d épisodes émétiques avec ou sans traitement de secours)
INDIVIDUAL MEASURES No Emesis (no emetic episodes regardless of use of rescue therapy)	Pas de vomissements (pas d épisodes émétiques avec ou sans traitement de secours)
Anti emetic therapy may be administered prior to or following administration of TMZ.	Un traitement antiémétique peut être administré avant ou après administration de TMZ.
Oh, splendid, sir. You're going on an expedition to buy cavalry horses in the Tartar countries.	Vous irez chercher des chevaux dans les territoires Tartare.
The label is named after syrup of ipecac, an emetic, or vomit inducing, medicine.	Le nom du Label est directement inspiré d'un médicament vomitif appelé Ipecac.
Aloxi is an anti emetic (a medicine that prevents nausea feeling sick and vomiting).	Aloxi est un antiémétique (médicament contre les nausées envie de vomir et les vomissements).
Emend is an anti emetic (a medicine that prevents nausea feeling sick and vomiting).	Emend est un antiémétique un médicament utilisé dans la prévention des nausées (sensation de malaise) et des vomissements .
Anti emetic prophylaxis with dexamethasone must be administered to all patients (see section 4.2).	4 Tous les patients doivent recevoir de la dexaméthasone comme prophylaxie antiémétique (voir rubrique 4.2).
Anti emetic prophylaxis with dexamethasone must be administered to all patients (see section 4.2).	Tous les patients doivent recevoir de la dexaméthasone comme prophylaxie antiémétique (voir rubrique 4.2).
The legend says that in the 13th century people were hiding here during a major Tartar incursion.	On raconte qu au XIIIe siècle, les gens se cachaient ici lors des incursions des Tatars.
Hence its value as an anti emetic in patients treated with centrally acting dopamine agonists.	D où son intérêt comme anti émétisant chez les patients traités avec un agoniste dopaminergique d action centrale.
she chooses poison. To prepare this special threat for your man, use fries, tartar sauce, and rat poison.	Pour lui le fusil, et pour elle le poison.
Your doctor has prescribed EMEND, an anti emetic, to help prevent nausea and vomiting associated with chemotherapy.	Votre médecin vous a prescrit EMEND, un antiémétique, pour contribuer à prévenir les nausées et les vomissements associés à votre chimiothérapie.
Before receiving Busilvex, patients are given anticonvulsive medicines (to prevent seizures) and anti emetic medicines (to prevent vomiting).	Avant de recevoir Busilvex, les patients doivent recevoir des médicaments anti convulsivants (en prévention des convulsions) et des médicaments antiémiétiques (en prévention des vomissements).
Supportive care for gastrointestinal adverse events requiring treatment may include medication with an anti emetic or anti diarrhoeal medication.	La prise en charge symptomatique des événements indésirables gastro intestinaux peut consister en un traitement par anti émétiques ou anti diarrhéiques.
Patients who have experienced severe (Grade 3 or 4) vomiting in previous treatment cycles may require anti emetic therapy.	Les patients qui ont eu des vomissements sévères (Grade 3 ou 4) au cours des cycles de traitement antérieurs peuvent nécessiter un traitement antiémétique.
The municipalities of Cazis, Portein, Präz, Sarn, and Tartar merged on 1 January 2010 into a new municipality that will be known as Cazis.	Depuis le , les communes de Präz, de Tartar, de Sarn et de Portein ont intégré la commune de Cazis.
Anti emetic prophylaxis is recommended prior to the initial dose of concomitant phase and it is strongly recommended during the monotherapy phase.	Une telle prophylaxie est fortement recommandée pendant la phase de monothérapie.
The anti emetic effect persists for at least 12 hours, which for convenience may allow administration the night before early morning travel.	L'effet anti émétique persiste pendant au moins 12 heures, ce qui peut permettre par souci de commodité une administration la veille au soir d'un voyage tôt le matin.
Being much afraid of killing his patients, Charles, in fact only prescribed sedatives, from time to time and emetic, a footbath, or leeches.	Craignant beaucoup de tuer son monde, Charles, en effet, n ordonnait guère que des potions calmantes, de temps à autre de l émétique, un bain de pieds ou des sangsues.
effects of Temodal (see section 4 Possible side effects ), your doctor may prescribe you a medicine (an anti emetic) to help prevent vomiting.	des effets indésirables très fréquents de Temodal (voir rubrique 4 Quels sont les effets indésirables éventuels ), votre médecin peut vous prescrire un médicament (un anti vomitif) aidant à prévenir les vomissements.
effects of Temodal (see section 4 Possible side effects ), your doctor may prescribe you a medicine (an anti emetic) to help prevent vomiting.	des effets indésirables très fréquents de Temodal (voir rubrique 4 Quels sont les effets indésirables éventuels ), votre médecin peut vous prescrire un médicament (un anti vomitif) aidant à prévenir les vomissements.
Substance P is found in significant concentrations in the nuclei comprising the emetic centre and is considered the key neurotransmitter involved in vomiting.	La substance P est présente à des concentrations importantes dans les noyaux qui composent le centre du vomissement, elle est considérée comme le principal neurotransmetteur impliqué dans le vomissement.
Members were concerned that the human rights of the population of Pridnestrovye had been violated and that the Crimean Tartar problem had not yet been solved.	Des membres du Comité s apos inquiétaient de la violation des droits de la population de la Transdniestrie et de ce que le problème des Tatars de Crimée n apos ait pas encore été résolu.
Members were concerned that the human rights of the population of Pridnestrovye had been violated and that the Crimean Tartar problem had not yet been solved.	Des membres du Comité s apos inquiétaient de la violation des droits de la population de la Transnistrie et de ce que le problème des Tatars de Crimée n apos ait pas encore été résolu.
Aloxi may be made more effective by the addition of a corticosteroid (a type of medicine that can be used as an anti emetic).	L efficacité d Aloxi peut être renforcée par l addition d un corticostéroïde (type de médicament pouvant être utilisé comme antiémétique).
By inhibiting the binding of substance P within the emetic centre, maropitant is effective against neural and humoral (central and peripheral) causes of vomiting.	En inhibant la liaison de la substance P avec le centre du vomissement, le maropitant est efficace contre les causes nerveuses et humorales (centrales et périphériques) du vomissement.

Afficher cette page en français